Bootcamp1

From Gallese

gallese026 - Bootcamp2

Contents 1 Bootcamp 1 1.1 Vocabolario 1.2 Espressioni 1.3 Esercizi

Bootcamp 1

Vocabolario

• Hyn (agg./pron.) = Questo.
• Fel (prep.) = Come, simile a.
• Her = Sfida.
• Rhywbeth arall = Qualche cosa d'altro.
• Arall = l'altro, un altro. Un arall? (ne vuoi) un altro?
• Pawb (pron.) = Ognuno, tutti, (considerato singolare).
• Yma (avv.) = qui.
• Mwy (avv.) = più.
• Na (nag) + MA = di (comparazione).
• Beth am [i + sogg. + verbo con MS] (idiom.) = Che ne dici di... Es. "Beth am fynd i'r pyb?" ("Che ne dici di andare al pub?); "Beth am i ni fynd i'r pyb" (perché non andiamo al pub? = "che cosa sarebbe se noi andassimo al pub? Ti va l'idea?)".
• Popeth = Tutto.
• Digon = Abbastanza.
• Traeth (s. m.) = Spiaggia.
• Llun (s. m.) = Figura, immagine, foto.
• Importante (agg.) = Pwysig. "E' importante = Mae'n bwysig".
• Os (cong.) = Se.
• Cyfarfod [a + MA] = Incontrare.
• De, dde (agg.) = Destra (direzione). "La destra" = "Y dde", "A, verso destra" = i'r dde.
• Chwith (agg.) = Sinistra. A sinistra = i'r chwith.
• Edrych = Guardare.
• O flaen (prep.) = Davanti a.
• Tu ol i + MS (prep.) = Dietro.

Espressioni

• Questo è simile = Mae hyn fel.
• E' così (come questo) = Mae fel hyn.
• Io (ne) voglio (di) più = Dw i eisiau mwy.
• (Ne) vuoi (di) più (ne vuoi ancora?) = Wyt ti eisiau mwy?
• Tutti (ne) vogliono (di) più = Mae pawb eisiau mwy.
• Questa è più (maggiormente) come la sfida (di) ieri = Mae hi'n mwy vel her ddoe.
• Tutti vogliono bere (di) più = Mae pawb eisiau hyfed mwy.
• Io ho bevuto più di ieri = Dw i wedi hyved mwy na ddoe.
• Perché non andiamo? (Che ne dici di andare?) = Beth am i ni fynd?
• Voglio che tu faccia una foto = Dw i eisiau i ti wneid llun.
• E' importante chiedere se tu vuoi (di) più = Mae'n pwysig gofyn a ti eisiau mwy.
• Se guardi a destra lo vedrai = Os ti edrych i'r dde, fydd ti'n gweld o.
• E' simile a quello a sinistra = Mae fel yr hyn i'r chwith.
• Egli vuole incontrar(ci) giù in strada e sulla sinistra = Mae o eisiau i ni cyfarfod i lawr y stryd ac i'r chwith.
• I lawr y stryd = giù in strada.

Esercizi

• Questo non è simile = Dydy hyn ddim fel.
• Non è così (non è come quello) = Dydy o ddim vel hyn.
• Sto per lanciarti (darti) una sfida = Dw i'n mynd i rhoi'r her i ti.
• Vuoi una sfida? = Wyt ti eisiau her?
• Volete una sfida? = Adach chi eisiau her?
• Domani farete una sfida = Yfori dach chi'n mynd i wneud her.
• La sida sarà così (come questo) = Bydd y her vel hyn.
• La sfida sarà simile a quella che avete fatto ieri = Bydd y her fel beth gwneid a chi ddoi. (????).
• La sfida è facile = Mae'r her yn hawdd.
• Voglio dire qualcos'altro = Dw i eisiau dweud rhywbeth arall.
• Ci sarà qualcos'altro per te da fare oggi = Bydd rhywbeth arall i ti gwneid heddiw.
• Volete chiedere qualcos'altro? Adach chi eisiau gofyn rhywbeth arall?
• E' simile a qualcos'altro = Mae fel rhywbeth arall.
• Qualcos'altro è come questo = Mae rhywbeth arall vel hyn.
• La sfida sarà qualcos'altro domani = Bydd y her yn rhywbeth arall yfory.
• Voglio bere qualcos'altro = Dw i eisiau yfed rhywbeth arall.
• Vuoi mangiare qualcos'altro? = Wyt ti eisiau bwyta rhywbeth arall?
• Tutti comprendono? = Ady pawb yn deall?
• Tutti sono qui? = Ady pawb yma?
• Voglio tutti qui questa sera = Dw i eisiau pawb yma heno.
• Sto per parlare con tutti (parlerò con ciascuno) = Dw i'n mynd i siarad efo pawb.
• Voglio che tutti lo facciano (voglio tutti farlo) = Dw i eisiau i bawb gwneid o.
• Voglio che tutti vengano qui (voglio tutti venire qui) = Dw i eisiau i bawb dod yma.
• Siete tutti pronti (E' ognuno pronto)? = Ydy pawb yn barod?
• Non tutti sono qui (non ognuno è qui) = Dydy pawb ddim yma.
• Puoi venire qui? = Wyt ti medru dod yma?
• C'è qualcos'altro qui = Mae rhywbet arall yma.
• Io vedo qualcos'altro qui = Dw i'n gweld rhywbet arall yma.
• Vuoi mettere (dare) qualcos'altro qui? = Wyt ti eisiau rhoi rhywbet arall yma?
• Voglio darti una sfida domani = Dw i eisiau rhoi'r her i ti yfory.
• Volete una sfida questa sera? = Ydach chi eisiau her heno?
• E' così = Mae fel hyn.
• Questo è come qualcos'altro = Mae hyn fel rhywbet arall.
• Questa non è come qualcos'altro = Dydy hi ddim fel rhywbeth arall.
• Io (ne) voglio (di) più = Dw i eisiau mwy.
• (Ne) vuoi (di) più (ne vuoi ancora?) = Wyt ti eisiau mwy?
• Tutti (ne) vogliono (di) più = Mae pawb eisiau mwy.
• Tutti (ne) vogliono (di) più (ne volete ancora?) = Ydy pawb eisiau mwy?
• Questa è più (maggiormente) come la sfida (di) ieri = Mae hyn mwy vel her ddoe.
• Tutti vogliono bere (di) più = Mae pawb eisiau hyfed mwy.
• Io ho bevuto più di ieri = Dw i wedi hyfed mwy na ddoe.
• Vuoi qualcos'altro? = Wyt ti eisiau rhywbet arall?
• (Ne) vuoi di più? = Wyt ti eisiau mwy?
• Tutti sono qui? = Ady pawb yma?
• Sì, tutti sono qui = Ady, mae pawb yma.
• No, non tutti sono qui = Nac ydy, dydy pawb ddim yma.
• Volete fare una sfida come questa? = Ydych chi eisiau gwneid her vel hyn?
• E' simile a qualcos'altro = Mae fel rhywbeth arall.
• Perché non andiamo? (Che ne dici di andare?) = Beth am i ni fynd?
• Perché non andiamo al pub? = Beth am i ni fynd i'r pyb?
• Perché non chiedi = Beth am i ti ofyn?
• Perché non bevi qualcos'altro? = Beth am i ti hyfed rhywbeth arall?
• Perché non facciamo la sfida? = Beth am i ni wneud y her?
• Perché non dormiamo di più? = Beth am i ni gysgu mwy?
• Perché non lo facciamo così? = Beth am i ni wneud o fel hyn?
• Hai tutto? = Oes gen ti popeth?
• Avete visto tutto? = Ydych chi wedi gweld popeth?
• Perché non facciamo tutto stassera? = Beth am i ni wneid popeth heno?
• Avete capito tutto? = Ydych chi wedi deall popeth?
• Ha ciascuno capito tutto? = Ydy pawb wedi deall popeth?
• Tutto è così = Mae popeth fel hyn.
• Ho mangiato tutto = Dw i wedi bwyta popeth.
• Perché non lo fai così? = Beth am i ti wneid fel hyn?
• Perché non bevi tutto? = Beth am i ti hyfed popeth?
• Non (ne) voglio (di) più stassera = Dw i ddim eisiau mwy heno.
• Tutti vogliono qualcosa d'altro = Mae pawb eisiau rhywbeth arall.
• Io starò qui e tu farai la sfida = Dw i'n mynd i aras yma ac ti'n mynd i wneid y her.
• Ho bevuto abbastanza = Dw i wedi hyfed digon.
• Tu hai mangiato abbastanza = Ti wedi bwyta digon.
• Non ha mangiato abbastanza stassera? = Dydy o ddim wedi bwyta digon heno.
• Avete fatto abbastanza? = Ydych chi wedi gwneid digon?
• Non ho bevuto abbastanza, (ne) voglio di (di) più = Dw i dddim wedi hyfed digon, dw i eisiau mwy.
• Tutti hanno mangiato abbastanza? = Ydy pawb wedi bwyta digon?
• Tutti hanno bevuto abbastanza? = Ydy pawb wedi hyfed digon?
• Hai bevuto abbastanza o vuoi qualcos'altro? = Wyt ti wedi hyfed digon, nei wyt ti eisiau rhywbeth arall?
• Una sfida è abbastanza, grazie = Mae un her digon, diolch.
• Tutto è molto buono = Mae popeth yn dda iawn.
• Perché non beviamo di più? = Beth am i ni hyfed muy?
• Tutti sono qui e tutti vogliono qualcos'altro = Mae pawb yma ac mae pawb eisiau rhywbeth arall.
• Un'altra sfida = Her arall.
• (Ne) voglio un altro = Dw i eisiau un arall.
• (Ne) vuoi un altro? = Wyt ti eisiau un arall?
• Tutti stanno per ber(ne) un altro = Mae pawb yn mynd i hyfed un arall.
• Noi non vogliamo un'altra sfida = Dyn ni ddim eisiau her arall.
• Lei non (ne) vuole un altro = Dydy hi ddim eisiau un arall.
• Vuoi ber(ne) un altro? = Wyt ti eisiau hyfed un arall?
• Che cosa vuoi bere? = Beth wyt ti eisiau hyfed?
• Che cosa lui vuole bere? = Beth dydy o eisiau hyfed?
• Che cosa vuole lei bere? = Beth dydy hi eisiau hyfed?
• Che cosa volete bere? = Beth dych chi eisiau hyfed?
• Andiamo in spiaggia = Dan ni'n mynd i'r traeth.
• La spiaggia è molto buona = Mae'r traeth yn dda iawn.
• Tutti sono andati in spiaggia = Mae pawb wedi mynd i'r traeth.
• Volete andare in spiaggia? = Ydych chi eisiau mynd i'r traeth?
• Perché non andiamo in spiaggia = Beth am i ni fynd i'r traeth?
• Andiamo in spiaggia a fare qualcos'altro = Dan ni'n mynd i'r traeth i wneid rwybeth arall.
• Andiamo alla spiaggia per fare una sfida = Dan ni'n mynd i'r traeth i wneid her.
• Vuoi fare una foto? = Wyt ti eisiau gwneid llun?
• Andiamo in spiaggia a fare una foto = Dan ni'n mynd i'r traeth i wneid llun.
• Ci piace fare una foto = Dan ni'n licio gwneid llun.
• Voglio che tu faccia una foto = Dw i eisiau i ti wneid llun.
• Io voglio che tu vada in spiaggia a fare una foto = Dw i eisiau i ti fynd i'r traeth i wneid llun.
• Egli fa una foto di qualcos'altro = Mae o'n gwneid llun o rhywbeth arall.
• Noi cominciamo a fare una foto = Dan ni'n dechrau gwneid llun.
• Lei sta per fare un'altra foto = Mae hi'n mynd i gwneid llun arall.
• (Ne) voglio vedere un altro = Dw i eisiau gweld un arall.
• (Ne) ho visto abbastanza = Dw i wedi gweld digon.
• Sto per lasciare la spiaggia = Dw i'n mynd i adael yr traeth.
• Sto per lasciare la spiaggia ed andare al pub = Dw i'n mynd i adael yr traeth a mynd i'r pyb.
• Avete visto tutto? = Ydych chi wedi gweld popeth?
• Perché non andiamo in spiaggia a fare una foro? = Beth am i ni fynd i'r traeth i wneid llun?
• Tutti sono qui? = Dydy pawb yma?
• Tutti sono felici? = Dydy pawb yn hapus?
• (Ne) voglio (di) più = Dw i eisiau mwy.
• Noi andiamo in spiaggia per fare una sfida = Dan ni'n mynd i'r traeth i wneid her.
• La sfida è così = Mae'r her fel hyn.
• La foto è come questa = Mae'r llun fen hyn.
• La foto è come Picasso = Mae'r llun vel Picasso.
• E' importante bere abbastanza = Mae'n bwysig hyfed digon.
• E' importante mangiare abbastanza = Mae'n bwysig bwyta digon.
• E' importante fare una foto = Mae'n bwysig gwneid llun.
• E' importante andare alla spiaggia = Mae'n bwysig mynd i'r traeth.
• E' importante sapere dov'è il pub = Mae'n bwysig gwybod lle mae'r pyb.
• E' importante ber(ne) un'altro = Mae'n bwysig hyfed un arall.
• E' importante provare tutto = Mae'n bwysig trio popeth.
• E' importante chiedere se tu vuoi (di) più = Mae'n bwysig gofyn os ti eisiau mwy.
• E' importante provare qualcos'altro = Mae'n bwysig trio rhywbet arall.
• La sfida è importante = Mae'r her yn bwysig.
• Tutti sono importanti qui = Mae pawb yn bwysig yma.
• Sto per farlo così = Dw i'n mynd i wneid o fel hyn.
• Puoi farlo così? = Wyt ti medru gwneid o fel hyn?
• Ci incontreremo qui (stiamo per incontrarci qui) = Dan ni'n mynd i cyfarfod yma.
• E' importante che noi ci incontriamo qui = Mae'n bwysig i ni cyfarfod yma.
• Io ho incontrato un altro = Dw i wedi cyfarfod un arall.
• Noi vogliamo incontrarci nel pub = Dan ni eisiau cyfarfod yn y pyb.
• Perché non ci incontriamo qui? = Beth am i ni gyfarfod yma?
• Tutti si incontreranno qui (stanno per) = Mae pawb yn mynd i gyfarfod yma.
• Ci incontriamo per fare la sfida = Dan ni'n cyfarfod i wneid yr her.
• Voglio incontrarvi per parlare di qualcos'altro = Dw i eisiau cyfarfod efo chi siarad am rhybeth arall.
• E' importante che ci incontriamo stassera = Mae'n bwysig i ni gyfarfod heno.
• E' importante che ci incontriamo domani = Mae'n bwysig i ni gyfarfod yfory.
• Dobbiamo andare a destra qui = Dan ni angen mynd i'r dde yma.
• E' importante che voi andiate a destra = Mae'n bwysig i chi fynd i'r dde.
• Vogliamo andare a destra = Dan ni eisiau mynd i'r dde.
• Se guardi a destra lo vedrai = Os ti edrych i'r dde, fydd ti'n gweld o.
• Voglio incontrar(ti) sulla destra = Dw i eisiau cyfarfod i'r dde.
• Devi andare a destra per vedere la spiaggia = Ti angen mynd i'r dde i gweld yr traeth.
• Posso vedere la foto a destra = Dw i'n medri gweld y llun i'r dre.
• Tu non vuoi andare a sinistra = Ti ddim eisiau mynd i'r chwith.
• Devi andare a sinistra = Ti angen mynd i'r chwith.
• Andiamo a sinistra qui = Dan ni'n mynd i'r chwith yma.
• Perché non ci incontriamo a sinistra? = Beth am i ni gyfarfod i'r gwith?
• (Ne) posso vedere un altro a sinistra = Dw i'n medru gweld un arall i'r chwith.
• Voglio andare di più a sinistra = Dw i eisiau mynd i'r chwith mwy.
• E' simile a quello a sinistra = Mae fel yr hyn i'r chwith.
• Andiamo giù in strada = Dan ni'n mynd i lawr y stryd.
• Devo scendere giù in strada = Dw i angen mynd i lawr y stryd.
• Devi scendere in strada e (poi) a sinistra = Ti angen mynd i lawr y stryd ac i'r chwith.
• Non vogliamo scendere in strada (andare giù) = Dan ni ddim eisiau mynd i lawr y stryd.
• Egli andò giù in strada e a destra = Wnaeth o fynd i lawr y stryd ac i'r dde.
• Tutti sono andati giù in strada ed a destra = Mae pawb wedi mynd i lawr i stryd ac i'r dde.
• Egli vuole incontrar(ci) giù in strada e sulla sinistra = Mae o eisiau i ni cyfarfod i lawr y stryd ac i'r chwith.
• Egli è davanti al negozio = Mae o o flain y siop.
• Lei è davanti al pub = Mae hi o flaen yr pyb.
• Ci incontriamo di fronte al pub = Dan ni'n cyfarfod o flaen yr pub.
• Ci incontriamo di fronte al pub giù in strada a sinistra = Dan ni'n cyfarfod o flaen yr pyb, i lawr y stryd i'r chwith.
• Lei aspetta di fronte al negozio = Mae hi'n aros o flaen y siop.
• L'auto è di fronte al pub = Mae'r gar o flaen y pyb.
• Ci incontriamo di fronte al negozio giù in strada a destra = Dan ni'n cyfarfod o flaen y siop ac i lawr y stryd i'r dee.
• Voglio incontrarti dietro il negozio = Dw i eisiau cyfarfod tu ol i'r siop.
• Egli aspetta dietro il pub = Mae o'n aros tu ol i'r pyb.
• Vi incontro dietro il negozio? = Ydych chi yn mynd i gyfarfod tu ol i'r siop?
• Egli andò giù in strada dietro la macchina = Wnaeth o fynd i lawr y stryd tu ol i'r car.
• E' importante vedere dietro al negozio = Mae'n bwysig gweld tu ol i'r siop.
• C'è qualcos'altro dietro alla macchina = Mae rhywbet arall tu ol i'r car.
• E' a destra dietro il negozio = Mae i'r dee tu ol i'r siop.
• Aspetta a sinistra = Mae o'n aros i'r chwith.
• (Ne) ho visto abbastanza = Dw i wedi gweld digon.
• Tutti vogliono fare la sfida = Mae pawb eisiau gwneid y her.
• Tutti vanno in spiaggia a fare un'altra foto = Mae pawb yn mynd i'r traeth i wneid llun arall.
• Perché non beviamo tutto qui? = Beth am i ni hyfed popeth yma?
• Tutti sanno che è così = Mae pawb yn gwybod mae vel hyn.

.

.

.

.

.