Overt / covert Prestige

From Unawiki

  • Ein bestimmtes Merkmal einer Sprache ist weder gut noch schlecht, aber es wird von den Sprechern positiv oder negativ bewertet. Zwei Formen von sprachlichem Prestige: Overt und Covert Prestige. Beide dienen dazu, sich einer gesellschaftlichen Gruppe zugehörig zu erklären. Manchmal verdrängen Sprachen mit OP andere Sprachen.
  • OP: Das Prestige der gesellschaftlich, politisch und wirtschaftlich dominanten Gruppe. Beispiele: Die Aussprache von [r] wird in New York City mit der Aussprache der _Upper Class_ in Verbindung gebracht; Standardsprachen allgemein.
  • CP: Das Prestige der _Underdogs_, Sprachverwendung, die gerade in einer bestimmten Gruppe _in_ ist. Sprache ist nicht die Standardsprache. In der Standardsprache stigmatisierte Formen und ihre Benutzung werden positiv umgedeutet è drückt Solidarität aus, manchmal auch Bekenntnis zur Tradition. Beispiel: Die Aussprache von [ay] und [aw] auf Martha's Vineyard.
  • Sprachliches Prestige ist ein Motor für Sprachwandel. Beide Formen von Prestige können Sprachwandel auslösen.
Personal tools