Parole inni gallesi

From Gallese

ch follows cy; dd follows dy; ff follows fy;

ll follows ly; ph follows py; rh follows ry;

th follows ty;

ng comes between ne and ni; ngh comes between nge and ngl.

</span></span>

Welsh word English equivalent [Welsh reference form(s)]

a = â with
a and
a ... (one) who ...
a ... ? (is/does/etc.) ... ?
â (1) with
â (2) it goes [af/mynd]
abal able, mighty
aberth sacrifice
aberthant they (will) sacrifice [aberthaf/aberthu]
aberthau sacrifices [aberth]
aberthu to sacrifice, immolate [aberthaf]
aberthwch (you) sacrifice(!) [aberthaf/aberthu]
abl able, mighty
ac and
acen accent
achos cause, matter, affair
achosion affairs, matters, occasions [achos]
achub save!, possess!, to save [achubaf/achub]
(achub y flaen forestall, prevent, preceed)
achubaist didst save [achubaf/achub]
achubiaeth salvation
achubol saving
achubwyd (it was) saved [achubaf/achub]
achwyn to complain [achwynaf]
ad/âd let! [gad(aw)af/gadael]
adain wing
adanedd wings [adain/aden]
adar birds
adawaist thou didst leave [gadawaf/gadael]
adeg time, occasion
adeil'ad = adeiliad = build! [adeil(i)adaf/adeil(i)adu]
adeilad a building
adeiladu to build [adeiladaf]
adeliawdwr architect
aden wing, flight
adenydd wings [adain/aden]
adfail ruin
adfeilio to fall, decay, become ruined [adfeiliaf]
adfeilion ruins [adfail]
adfer revive! to revive, recover, restore [adferaf]
adferu to restore, revive [adferaf/adfer]
adfyd adversity
adfywiad regeneration, revival
adgas detestable
adgof recollection, reminiscence [atgof]
adgofion recollections, reminiscences [adgof/atgof]
adgyfodiad resurrection
adlonni to entertain, recreate [adlonnaf]
adnabod to know, recognise, be familiar with [adnabyddwyf/adwaen]
adnabuost thou didst know [adnewyddaf/adnewyddu]
adnebydd he knows [adnewyddaf/adnewyddu]
adnewydda renew! [adnewyddaf/adnewyddu]
adnewyddiad renewal
adnewyddol renewing
adnewyddu to renew [adnewyddaf]
ado to leave [gad(aw)af/gadael/gado]
adolygu to review, revise [adolugaf]
adre(f) (to) home
adrodd to report
adroddant they report [adrodd]
adsain an echo, resonance, to echo, resound [adweiniaf/adseinio/atsain]
adseinia it resounds [adseiniaf/adseinio/adsain]
adwaena it does/will recognise [adwaen/adnabod]
adwaenir to be known, recognised [adwaen/adnabod]
adwaenom we known [adwaen/adnabod]
adwaenost thou knowest [adwaen/adnabod]
adweini thou knowest [adwaen/adnabod]
adwy breach, gap, gate
adyn scoundrel, miscreant, wretch
Adda Adam
addas appropriate, suitable, apt
addasrwydd appropriateness, suitability, fitness
addaw a promise, to promise [addawaf/addo]
addawaist thou didst promise [addawaf/addo]
addawedig promised
addawodd he promised [addawaf/addo]
addef to own, profess, confess, concede [addefaf]
addefant they profess [addefaf/addef]
addefwch own! profess! confess! [addefaf/addef]
addewid promise
addewidion promises [addewid]
addfwyn noble, gentle, meek
addfwynaf most gentle [addfwyn]
addfwynder meekness
addo a promise, to promise [addawaf]
addolaf I (will) worship, adore [addoli]
addolant they worship, adore [addolaf/addoli]
addoli to adore, worship [addolaf]
addoliad adoration
addolwn let us worship, I would worship [addolaf/addoli]
adduned a vow
addunedau vows [adduned]
addunedu to vow [addunedaf]
addurna adorn! [addurnaf/addurno]
addurno to decorate, adorn [addurnaf]
addysg education
aeaf winter [gaeaf]
aed (1) aid
aed (2) may he go! [af/myn(e)d]
aeddfed mature, ripe
aeddfedu to mature, ripen [aeddfedaf]
aelwyd habitation, home, hearth
aent they would go [af/myn(e)d]
aeth (1) pain, pang, grief, fear
aeth (2) he went [af/myn(e)d]
aethom we went [af/myn(e)d]
af/âf I (will) go [af/myn(e)d]
afael a clutch, grip, grasp, to clutch, grasp, grip [gafaeliaf/gafael]
aflan foul, filthy [af- + glân]
aflendid uncleanness
aflonyddwch unrest
aflwydd unsuccess, misfortune, reversal [af- + llwydd]
afon river
afonydd rivers [afon]
afradlawn prodigal [afradlon]
afradlon prodigal
afradloniad a prodigal
afradloniaid prodigals [afradloniad]
afrywiog uncongenial, morose, surly
ag = â, a with, concerning, and, as
agor (1) open
agor (2) to open [agoraf]
agorai it would open [agoraf/agor]
agored opened
agori thou dost/wilt open [agoraf/agor]
agoriad key
agoriadau keys [agoriad]
agoro that it open [agoraf/agof]
agorwn we open, let us open, I was opening
agorwyd was opened [agoraf/agor]
agoryd to open [agoraf/agor]
agos near
agosâu/agosáu to draw near, approach [agosâf]
agwedd attitude, aspect
ai either
ail second, comparable
ail(-)eni rebirth, be reborn [ail + geni]
Aipht Egypt
air word [gair]
alffa alpha
alw to call [galwaf/galw/gelwain]
alwom that we call [galwaf/galw/gelwain]
alwad call [galwad]
all (1) (an)other
all (2) can [gallaf/gallu]
alla'/allaf I am able, will be able [gallaf/gallu]
allan out, exit
allant they are able [gallaf/gallu]
allodd he could [gallaf/gallu]
allor altar, eucharist
allsai (which) could [gallaf/gallu]
allu might, capability, to be able [gallaf/gallu]
alluoed abilities [gallu]
alluog able, mighty [galluog]
allwedd key
allweddau keys [allwedd]
allwn we can, I could, let us be able [gallaf/gallu]
allwyf I can [gallaf/gallu]
a'm which ... me
am for
(am dani about/for her/it)
(am fy mod i since I am [bod])
amal frequent [aml]
Amaleciad Amalekite
Amaleciaid Amalekites [Amaleciad]
amalhau to abound [amlhaf/amlhau]
amarch dishonour, discredit
amau a doubt
ambell occasional
amcan aim, purpose
amcanion purposes [amcan]
amdanaf = am fi = for me
amdanat = am {bef ti} for (thee)
amdani = am + hi = for/about her/it
amdano = am dano = for it, about him
amdanom = am {bef ni} for (us)
amddifad orphaned, destitute, deficient
amddifaid orphaned, destitute, deficient (pl) [addifad]
amddiffyn defence, to defend [amddiffynnaf]
amddiffynnwr defender
amgeledd care, succour
amgyffred to grasp, comprehend [amgyffredaf]
amgylch cicumference, compass, surrounding(s)
amgylchiad circumstance, state
amgylchyni thou wilt/dost surround, encompass [amgylchynaf/amgylchynu]
amgylchynu to surround, encompass [amgylchynaf]
amheuon doubts [amau]
amhuredd impurity, dross
aml ample, numerous, frequent
amlder multitude, abundance, frequency, proliferation
amled to often/abundant
amlhau to abound, multiply, increase [amlhaf]
amlhaur it be abounding
amlyga reveal! [amlygaf/amlygu]
amlygiad sight, revelation
amlygu reveal, highlight [amlygaf]
ammhlantadwy childless, barren
ammod term, condition
ammodau terms, conditions [am(m)od]
amnaid a sign, nod, beck
amod term, condition, agreement
amodau terms, conditions [amod]
amodol conditional
amrant eyelid
amser time
amserol timely
amynedd patience
anad(l) breath
anadla breathe!, aspire! [anadlaf/anadlu]
anadlu to breathe, aspire [anadlaf]
anadlwyd (it was) breathed [anadlaf/anadlu]
anawster difficulty, hardness
anawsterau difficulties [anawster]
anchwiliadwy unsearchable [an- + chwilio]
aned be it born! [geni]
anedig born, begotten [ganedig]
anedlir to be breathed [anadlaf/anadlu]
aneirif without number
anesmwyth uneasy
anfachludol unending, unsetting [an- + machludol]
anfad unfortunate, wicked, monstrous, wickedness
anfarwol immortal
anfarwoli to immortalize, make immortal [anfarwolaf]
anfarwoldeb immortality
anfeidrol immeasurable
anfeidroldeb infinity
anfon send [anfonaf]
anfonaf I (shall) sent [anfon]
anfoni thou dost send, wilt send [anfonaf/anfon]
anfonodd he sent [anfonaf]
angau death
angel angel
angelion angels [angel]
angen need, necessity, want
angen(-)r(h)aid = necessity [angen + rhaid]
angeu death
anghenog needy
anghenus needy
angherddol = angerddol = intense, hot, passionate
anghof forgetfulness
anghofia it will forget [anghof(i)af/anghofi(o)]
anghofi(o) to forget [anghof(i)af]
anghofus forgetful
anghredaf I will disbelieve [anghredu]
anghrediniaeth unbelief
anghredu to disbelieve [anghredaf]
anghrist antichrist [an- + crist]
anghyfnewidiol unchangeable [an- + cyfnewidiol]
anghymharol incomparable [an- + cymharol]
anghymmharol incomparable [an- + cym(m)harol]
angof forgetfulness
angor anchor
angylaidd angelic
angylion angels [angel]
anhawddgar unpleasant
anhawddgara most unpleasant [anhawddgar]
anhawsder difficulty [anhaswter]
anhawsderau difficulties [anhawsder/anhawster]
anhawster difficulty
anhawsterau difficulties [anhawster]
anheddau dwellings [annedd]
anhraethol inexpressible
anhydyn intractable, obstinate, perverse
anial desert
anialwch desert
anian nature
anifeiri(f) innumerable
anmhlantadwy childless, barren
annedd dwelling, habitation
annghrediniaeth unbelief
annheilwng unworthy [an- + teilwng]
annheilyngdod unworthiness [annheilwng]
annheilyngaf most unworthy [annheilwng]
annherfynol infinite, unending
annirnadwy incomprehensible
anniwair unchaste, disloyal
annrhaethadwy unutterable, inexpressible [an + traethadwy]
annrhaethol unutterable, inexpressible [an + traethol]
annuwiol ungodly
annuwiolion ungodly (pl.) [annuwiol]
annuwioldeb ungodliness
annwyl dear, precious
annyddanwch misery, unhappiness [anniddanwch]
anobeithiaf I will despair, lose hope [anobeithio]
anobeithio hopeless, to despair, lose hope [anobeithiaf]
anodd difficult, unpleasant
anorchfygol insuperable
anrhaethol unutterable, inexpressible [an + traethol]
anrheg gift
anrhegion gifts [anrheg]
anrheithio to ravage, maraud, plunder [anrheithiaf]
anrhydedd honour
anrhydeddu to honour [anrhydeddaf]
ansawdd quality, nature, texture
ant/ânt they go [af/mynd]
anturia venture!, I will venture [anturio]
anturiaeth adventure
anturiaf I will venture [anturio]
anturiais I ventured [anturiaf/anturio]
anturio to hazard, venture [anturiaf]
anturiwn Let us venture [anturiaf/anturio]
anwadal changeable, inconstant
anweledig unseen
anwir untrue, false
anwiredd falsehood
anwireddau falsehoods [anwiredd]
anwireddwr liar, sinner, wicked
anwyd (who) was born [geni]
anwybodus ignorant
anwyl dear
anwylaf dearest [anwyl]
anwylyd beloved
apostol apostle
apostolion apostles [apostol]
ar on, about to
(ar fyr shortly)
(ar ddelw in the image of [delw])
(ar fyr shortly [byr])
(ar goll astaray, missing [coll])
(ar gyfer straight ahead [cyfer])
(ar hyd all along)
(ar led abroad, widespread, open wide [lled])
(ar ol after)
(ar ran in terms of, on behalf of)
arall another, else
arbed to save [arbedaf]
arbediad a sparing, saving
arbedodd it saved [arbedaf/arbed]
arch (1) ark
arch (2) request, desire, entreaty, command
archaf I (will) request, command [erchi]
archais I requested, commanded [archaf/erchi]
archelyn archenemy [arch- + gelyn]
archoll a cut, gash, wound
archollion wounds [archoll]
archwaeth appetite
ardal region
ardaloedd regions [ardal]
ardd garden [gardd]
arddangos to display, show, demonstrate, reveal [arddangosaf]
arddel to own, profess [arddelaf]
arddeliad claim, profession, approval, unction
arddelir to be owned, professed [arddelaf/arddel]
arddengys it displays, shows, demonstrates, reveals [arddangosaf/arddangos]
ardderchog excellent, superb
arddwyd ploughed [arddaf/aredig/erddi/arddu]
areithwyr orators [areithwr]
arf weapon
arfaeth intention, design, counsel
arfaethau ordinances, designs, intentions [arfaeth]
arfaethol purposed, predestined, ordained
arfau weapons, armour [arf]
arfer to use, to do habitually
arfera he uses [arferaf/arfer]
argaeau floodgates [argae]
arglwydd lord
arglwyddi lords [arglwydd]
arglwyddiaeth lordship
argoeddiad conviction
argoeddiadau convictions [argoeddiad]
argraffiad example
argraffiadau examples [argraffiad]
argyhoedda it will convince [argyhoeddaf/argyhoeddi]
argyhoeddi to convince [argyhoeddaf]
arloeswyr pioneers [arloeswr]
arlwy provision(s)
arnad on thee [ar + di]
arnaf (fi) on me
arnat (ti) on thee
arni (hi) on her
arno (fe/fo) on him
arnom (ni) on us
arnynt upon them [ar + hwy]
arogl a smell
aroglau smells [arogl]
arogli to sniff, smell, scent [aroglaf]
aros abide, await [arhosaf/arhof]
arswyd dread, fear, horror
artrefol home(ly) [gartrefol]
arth a bear
arw rough [garw]
arwain lead [arweiniaf]
arwed rough, inclement [garw]
arweiniad leader, guidance
arweinydd leader
arwydd a sign
arwyddion signs [arwydd]
arwyddo a sign, to signify [arwyddaf]
arwyddocâd/arwyddocad = significance
asgwrn bone
aswy left
at to
ataf to (me) [at + fi]
atal to halt, prevent [ataliaf]
atat to (thee) [at + ti]
ateb to answer [atebaf]
atebwn we answer [atebaf/ateb]
ateg a buttress, prop, stay
ateliaist thou didst halt [atal]
atgas loathsome
atgof recollection, reminiscence
atgyfodaist thou didst rise again, resurrect [atgyfodaf/atgyfodi]
atgyfodi to rise again, resurrect [atgyfodaf]
atgyfodiad resurrection
atgyfododd arose, resurrected [atgyfodaf/atgyfodi]
atgyweirier to be restored [atgyweiriaf/atgyweirio]
ato to him [at + fo]
atolwg to beseech [atolygaf]
atom to us
atseinied let it resound [atseiniaf/atseinio]
atseinio to resound [atseiniaf]
attal to halt, hinder [ataliaf/atal]
attegion buttresses [ateg]
atto to (him) [at + fo]
atynt to them [at + nhw]
athraw teacher [athro]
athrawiaeth teaching
athrawiaethau teachings [athrawiaeth]
athrawon teachers [athraw/athro]
athro teacher
aur gold(en)
awdl ode, rhyme
awdur author
awdurdod authority
awdurdodau authorities [awdurdod]
awdurdodol authoritative
awdwr author
awel breeze
awelon breezes [awel]
awn we (will) go, let us go! (that) I was going [af/myn(e)d]
awr hour, time, place
awr'on = awr hon = now
awron now, at present [awr + hon]
awydd eager desire
awyddfryd earnest desire
awyr air, sky
ba? what?, which? [pa]
baban baby, infant
babanod babies, infants [baban]
babell tent [pabell]
bach small
bachgen boy
bae that it would be [wyf/bod]
baem that we would be [wyf/bod]
ba'i that it would be [wyf/bod]
bai (1) fault
bai (2) that it would be [wyf/bod]
baich burden
baid a pause, cessation [paid]
bair continue, endure, persist, induce [peri]
balasau palaces [palas]
balchderau pride, vanities [balchder]
ball failure [pall]
ballo it fails [pallaf/pallu]
balm balm
balmaidd balmy
ban corner, quarter
baner a flag, banner
banerog bannered
bara (1) to persist, continue [para]
bara (2) bread
baradwys paradise [paradwys]
baradwysaidd paradisiacal [paradwysaidd]
barbariaidd barbarian, barbaric
barcud buzzard
barch reverence [parch]
bardwn pardon [pardwn]
barchedig reverent, reverend, worthy [parchedig]
barchem we would revere [prachaf/parchu]
barchu to respect, reverence [parchaf/parchu]
barha continue!, it will continue [parhaf/parhau]
barhad a continuing, lasting [parhad]
barhau to continue [parhau]
barhaus continuous, enduring
barna judge! [barnaf/barnu]
barnedigaeth judgment
barnu to judge [barnaf]
barnwr judge
barodrwydd readiness [parodrwydd]
barrau bars [bar]
bar'tôdd he prepared [parato(a)f/paratoi]
barthau regions [parth]
bath likeness, similarity
bawb everyone [pawb]
bawn I would be [wyf/bod]
bebyll tents [pabell]
bech = byddech = thou wouldst be
bechadur sinner [pechadur]
bechaduriaid sinners [pechadur]
bechadurus sinful [pechadurus]
bechod sin [pechod]
bechodau sins [pechod]
bechu to sin [pechaf/pechu]
bedwar four [pedwar]
bedydd baptism
bedd grave
beddrod grave, tomb
beiau faults [bai]
beichiau burdens
beidio to stop, do not [peid(i)af/peid(i)o]
beiddio to dare [beiddiaf]
beiddiwn let us dare! [beiddiwn/beiddio]
beilat pilot [peilat]
belydrau rays [pelydryn]
bell distant, afar [pell]
bellach henceforth, hereafter, now
bellhau to distance [pellhaf/pellhau]
belydrau rays [pelydryn]
ben head [pen]
benaethiaid chiefs [pennaeth]
bendigaid blessed
bendigedig blessed
bendith blessing
bendithia bless!, he blesses [bendithiaf/bendithio]
bendithiaist thou didst bless [bendithiaf/bendithio]
bendithier to be blessed [bendithiaf/bendithio]
bendithio to bless [bendithiaf]
bendithion blessings [bendith]
bendithiwn let us bless [bendithiaf/bendithio]
bendithiwch bless! [bendithiaf/bendithio]
benllywydd supreme governor [penllywydd]
benna(f) supreme, chief, paramount
bentewynion fire-brands [pentewyn]
bêr sweet [pêr]
beraidd sweet, dear [peraidd]
beraist thou didst cause [peraf/peri]
beraroglau sweet smells [perarogl]
bêr-arogli to smell sweet, sweetly to scent [pêr-arogli]
berarogli to smell sweet, sweetly to scent [perarogli]
berchennog owner [perchennog]
(berchennog ar owner of [perchennog + ar])
bereiddia (1) sweet(ness), sweetest [pereiddia]
bereiddia (2) it will sweeten [pereiddiaf/pereiddio]
bereiddiaf sweetest [peraidd]
bereiria ? sweet(ness) [pereiddia]
bererin pilgrim [pererin]
bererinion pilgrims [pererin]
berffaith perfect [perffaith]
berffeithia it perfects [perffeithiaf/perffeithio]
berffeithrwydd perfection [perffeithrwydd]
Beriw Peru [Periw]
berlau pearls [perl]
berni he will judge [barnaf/barnu]
beroriaeth melody, harmony, music [peroriaeth]
berson person
berth beautiful, fair, wealth(y) [berth/merth]
berthyn it belongs [perthynaf/perthyn]
bery last!, shall last [parhau]
beryglon perils [peryglon]
beth? what?
bethau things [peth]
beudy cowshed
beunydd daily
biau who owns, to whom belongs [piau]
bicell pike, dart, spear [picell]
bid let it/there be
bil bill
bla plague, scourge
blaen fore
blagur shoots, sprouts
blaguro to shoot, sprout [blaguraf]
blaid behalf [plaid]
blaen the fore, foremost
blaen-brawf a foretaste [blaen + prawf]
blaenaf first, leading, foremost, front
blaenffrwyth firstfruit(s), foretaste [blaen + ffrwyth]
blaenor leader
blaenoriaeth precedence, preference, priority
blaenoriaid leaders [blaenor]
blaenu to advance [blaenaf]
blanhigion plants [planhigyn]
blannu to plant [plannu]
blant children [plant]
blas taste
ble? where?
blentyn child [plentyn]
bleser pleasure [pleser]
bleserau pleasures [pleser]
blethedig plaited, entwined, braided [plethedig]
blin weary, sad, grievous, painful
blinais I (was) wearied [blinaf/blino]
blinder distress, exhaustion
blinedig distressed, afflicted, exhausted
blinfyd adversity, tribulation, affliction
blinir to be tired [blinaf/blino]
blino to ail, trouble, vex, distress, annoy [blinaf]
blith midst [plith]
blodeu flowers [blodyn]
blodyn a flower
blodeuog blossoming, blossomed, floral
bloedd a shout
bloeddio bawl, shout, vociferate [bloeddiaf]
bloeddiwch shout [bloeddiaf/bloeddio]
bloeddiwn let us shout [bloeddiaf/bloeddio]
blwydd year(s)
blwyddyn a year [blwydd]
blygaf I bend [plygaf/plygu]
blygent they would bend [plygaf/plygu]
blygion bends [plyg]
blygu to bend [plygaf/plygu]
blynyddau years [blwydd]
blynyddoedd years [blwydd]
blys longing
b'o = byddo that it be [wyf/bod]
bo that it be [wyf/bod]
bob every [pob]
bobl people [pob(o)l]
bobloedd peoples [pob(o)l]
bobol people [pob(o)l]
bobpeth everything [po(b)peth]
bod to be, existence [wyf]
bôd existence, a being
bod hyfryd to delight
bodlon satisfaction, satisfied
bodloni to satisfy, please, agree [bodlonaf]
bodlonodd he satisfied [bodlonaf/bodloni]
bodd pleasure, satisfaction, good-will, favour
bodda drown! he drowns [boddaf/boddi]
boddhau to gratify, humour, please [boddhaf]
boddhaus pleased, satisfied [boddaus]
boddi to drown, inundate [boddaf]
boddia it gratifies [boddiaf/boddio]
boddio to gratify [boddiaf]
boddlon satisfied
boddlondeb satisfaction, pleasure
boddloni to satisfy [boddlonaf]
boddlonrwydd satisfaction, pleasure
boed let it be [byddaf/bod]
boen pain, annoyance [poen]
boenau pains [poen]
boeth hot [poeth]
bol stomach, belly, innards
b'om = byddom that we be [byddaf/bod]
bôm that we be [byddaf/bod]
bopeth everything [po(b)peth]
bore morning
boreddydd morning
boreol morning (adj)
boreu morning
borfa pasture [porfa]
borfeydd pastures [porfa]
borf'ydd = borfeydd = pastures [porfa]
borth food, provision, succour, support [porth]
borthi to feed [porthaf/porthi]
b'ost = buost = thou wast [wyf/bod]
bowio to bow [bowiaf]
brad/brâd treachery
bradychu to betray [bradychaf]
braf fine
braich arm
braidd flock
braint privilege
bras coarse, thick, sumptuous
brath a bite, pang
brau (1) fragile, brittle
brau (2) ready, prompt, keen
braw terror
braw' = brawf = a test, proof, experience [prawf]
brawd (1) brother
brawd (2) judgment
brawdgarwch brotherhood, fraternity
brawdoliaeth brotherhood
brawdle judgment-seat
brawdol brotherly
brawf a test, proof, experience [prawf]
bref/brêf a bleat, it bleats [brefaf/brefu]
breiniol privileged
breinl(l)ys royal court
breintiau privileges, benefits [braint]
breision coarse, rough, rich, fat (pl.) [bras]
bren wood, tree [pren]
brenau trees [pren]
brenhin king [brenin]
brenhiniaeth kingship, monarchy, kingdom
brenhiniaethau kingdoms [brenhiniaeth]
brenhinoedd kings [bren(h)in]
brenhinol royal
brenin king
breniniaeth kingdom
breninoedd kings [brenin]
breninol royal
brennau trees [pren]
breseb manger, crib, stall [preseb]
bresen(n)oldeb presence [presenoldeb]
breswylfa residence [preswylfa]
breswyli it resides [preswyliaf/preswylio]
breswylwyr dwellers, residents [preswylwr]
breswylydd dweller, denizen [preswylydd]
breuddwyd a dream
breuddwydion dreams [breuddwyd]
bri honour, prestige, esteem
bridd soil [pridd]
briod (1) married, husband, spouse [priod]
briod (2) fitting, appropriate, proper [priod]
briodas marriage, wedding [priodas]
briodasferch bride [priodasferch]
briodasol marital [priodasol]
brisio price [prisio]
britho to speckle [brithaf]
briw broken, bruised, sore, wound
briwio to break, wound, mince, make sore [briwiaf]
bro country, region, vale
broch froth, rage
brodyr brothers [brawd]
broffes profession [proffes]
broffwydoliaeth prophecy, prediction [proffwydoliaeth]
brofi to experience, prove, test [profaf/profi]
brofiad experience, proof [profiad]
brofwyf I (will) prove [profaf/profi]
brol a boast, boastful
bron (1) breast
bron (2) almost
(o'r bron = entirely)
broydd/bröydd countries, regions, vales [bro]
brudd earnest, sorrowful [prudd]
bruddaidd earnest, sad, sober, melancholy [pruddaidd]
brwd/brŵd fervent, ardent
brwdfrydedd fervour
brwmstan brimstone, sulphur
brwmstannaidd brimstony, sulphurous
brwnt filthy, sordid
brwydr battle
brwydra fight!, he fights [brwydraf/brwydro]
brwydrau battles [brwydr]
brwydyr battle
brych a spot, blemish
brychau spots, blemishes [brych]
brycheuyn a blemish
'bryd = pa bryd = what time, when?
bryd (1) time, occasion [pryd]
bryd (2) heart, mind, intent, season, course
brydferth beautiful [prydferth]
brydferthwch beauty [prydferthwch]
brydnhawn afternoon [pry(d)(h)nawn]
brydlon prompt, punctual [prydlon]
brydnawn afternoon [pry(d)(h)nawn]
bryfaid insects, worms [pryf(ed)]
bryn hill
brynedigaeth redemption [prynedigaeth]
brynedigion redeemed (pl) [prynedig]
brynhawn afternoon [prynhawn]
bryniau hills [bryn]
brynt(n)i uncleanness, filthiness
brynwr purchaser, redeemer [prynwr]
brynwyd it was purchased [prynu]
brynu to purchase, redeem [prynaf/prynu]
brys haste
brysia hurry!, it hurries [brysiaf/brysio]
brysied may it hurry! [brysiaf/brysio]
brysio to hurry [brysiaf]
brysiwn we hurry [brysiaf/brysio]
brysur busy (prysur)
(o brysur bwyso) = of reckoning [prysur + pwyso]
bryw lively, strong, vigorous, powerful
bu he was [wyf/bod]
buan quick
buasai he had been [wyf/bod]
buasent they had been [wyf/bod]
buaswn I would be [wyf/bod]
bucheddu to live, conduct oneself, flourish
bud mute, dumb
buddiol beneficial, profitable
buddugoliaeth victory, conquest
bugail shepherd
bugeiliaid shepherds [bugail]
bûm I was
buost thou wast [wyf/bod]
bur pure [pur]
bura (1) purest [pur]
bura (2) it will purify [puraf/puro]
bwrcasodd he purchased [pwrcasaf/pwrcasu]
burdeb purity [purdeb]
bwlch breach, predicament, distress
bwrdd table
bwrfais babble, ambition
bwria it will cast [bwriaf/bwrw]
bwriad purpose, intention
bwriwch cast! [bwriaf/bwrw]
bwrw (1) to cast [bwriaf]
bwrw (2) to count, reckon [bwriaf]
bwthyn booth, cottage
bwy (1) who(m) [pwy]
bwy (2) that I be [wyf/bod]
bwyd food
bwydo to feed [bwydaf]
bwydodd it fed [bwydaf/bwydo]
b'wy' = byddwyf = that I be [wyf/bod]
bwy that I be [wyf/bod]
b'wyf = byddwyf = that I be [wyf/bod]
bwyf (1) that I be [wyf/bod]
bwyf (2) that I live [bywiaf/byw(io)]
bwyha revive! [bwyhaf/bwyhau]
bwys force, weight, importance [pwys]
bwysau weight, pressure, stress [pwysau]
bwysïau weights, pressures, accents, importances [pwys]
bwyso to weigh [bwysaf/bwyso]
bych = byddet/byddech = (that) thou art, you are [wyf/bod]
bychan little, diminutive, small
bychain little, diminutive, small (pl) [bychan]
byd world, anything
bydoedd worlds [byd]
bydol worldly, wordling
bydd be!, it is, it will be [wyf/bod]
byddaf I am, I will be [wyf/bod]
byddant they shall be [wyf/bod]
byddar deaf
byddariad stupefaction, deafening, deafness
bydded let it be! [wyf/bod]
byddi thou shalt be [wyf/bod]
byddin army
byddo that it be [wyf/bod]
byddom we (shall) be [wyf/bod]
byddwi that I be [wyf/bod]
byddwn we (shall) be [wyf/bod]
byddwy'/byddwyf = that I be [wyf/bod]
bygwth a threat
bygythiad a threat
bygythiadau threats [bygythiad]
bygythion threats [bygwth]
bynag (what)ever
byncio to sing, trill, warble, chant, dispute, declaim [pynciaf]
bynnag -soever
byr short
(ar byr shortly)
byrth porches, doors, gates [porth]
bys finger
bysedd fingers [bys]
byth (for)ever
bythgofiadwy ever-memorable
bythol forever, endlessly
byw living, to live [bywiaf/bywio]
bywha revive! [bywhaf/bywhau]
bywiocaol quickening, restoring
bywiol vital, life-giving
bywyd life
ca' = caf I may (get) [cael]
cablu to traduce, blaspheme [cablaf]
cadachau cloths [cadach]
cadarn steadfast, mighty
cadarnha strengthen!, endorse! [cadarnhaf/cadarnhau]
cadben captain
cadernid security, safety, strength, fastness
cadw keep!, to keep [cadwaf]
cadwedigaeth salvation, preservation
cadwedigol saving, preserving
cadwyn chain
cadwynau chains [cadwyn]
ca'dd = cafodd = it had,got [caf/cael]
cadd it had, got [caf/cael]
caed it is had/found [caf/cael]
cael to have [caf]
caent they (will) have [caf/cael]
caeth captive, captivity
caethglud captivity, exile
caethferch bondmaid
caethion captives [caeth]
caethiwed captivity
caf I obtain [cael]
cafell (inner) sanctuary, choir stall
cafwyd it was had [caf/cael]
caffer that it be had [caf/cael
caffo that it have [caf/cael]
caffom that we have [caf/cael]
caffwyf that I obtain [caf/cael]
cai = ca(f) i = I (will) obtain [caf/cael]
câi it will obtain, it would obtain [caf/cael]
caiff it has, will have, may have [caf/cael]
cail flock, fold
cain delicate, elegant
cainc branch
cair to be found [caf/cael]
cais attempt, request, plea
caledfyd hardship
caledi hardship
caledwch hardness
calon heart
calonnau hearts [calon]
calonog heartily
Calfari/Calfarî Calvary
Calfaria Calvary
cam (1) step
cam (2) wrong
camp achievement, exploit, victory
camwedd transgression, misdeed
camweddau transgressions, misdeeds [camwedd]
camweithredwr offender
cân (object of) song, it sings, sing! [canaf/canu]
càna it bleaches [cannaf/cannu]
canaf to sing [canu]
canai it would sing [canaf/canu]
canaid white, bright, brilliant
Canan Canaan
canant they sing [canaf/canu]
caned let him sing! [canaf/canu]
canfod to discern [canfyddaf/canwyf/canfod]
canfuost thou didst discern, perceive [canfyddaf/canwyf/canfod]
canhwyllau candlesticks
caniad call, song
caniadau entries, calls, rings, songs [caniad]
canlyn (1) to follow, imitate, accompany, ensue [canlynaf]
canlyn (2) to entreat [canlynaf]
canlyn (3) prosecution, persecution
canlyned let it follow [canlynaf/canlyn]
canlyniad consequence
canlyniadau consequences [canlyniad]
canmil hundred thousand
canmol praise, commend [canmolaf/canmol]
canmoladwy worthy of praise
cann bleach! [cannaf/cannu]
canna bleach!, he bleaches [cannaf/cannu]
cannau it would bleach [cannaf/cannu]
cannu to bleach [cannaf]
canol center
canolbwynt a focus
cans because [can ys / canys]
cant (1) they may, will have [caf/cael]
cant (2) a hundred
cânt they may, will have [caf/cael]
cantor singer
cantores singer (f) [cantor]
cantorion singers [cantor(es)]
canu to sing [canaf]
canwn let us sing, we sing [canaf/canu]
canys because
car he will love [caraf/caru]
câr dear one, companion, kinsman, relative
cara I (will) love [caraf/caru]
caraf I (will) love [caru]
carai (1) iat would love [caraf/caru]
carai (2) = caraf i = I (will) love {caraf/caru]
carchar prison
carcharor prisoner
carcharorion prisoners [carcharor]
caredigrwydd kindness, love
careg stone
cariad love, beloved
cariadus loving
cario to carry [cariaf]
cario ar to beat, vanquish
carodd he loved [caraf/caru]
carreg stone
cartref home
cartrefi homes, dwellings [cartref]
cartrefle home [cartref + lle]
cartrefu to reside [cartrefaf]
caru to love [caraf]
carwn we (will) love, let us love! [caraf/caru]
cas/câs hateful, hated, enemy, hatred
casgler to be gathered, collected [casglaf/casglu]
casglu to gather, collect [casglaf]
castell castle
cawn we may, we (will) have, I had, I might have [caf/cael]
cawod shower
cawr giant
cawri giants [cawr]
cawsom we had [caf/cael]
cau (1) close!, to close [caeaf]
cau (2) empty, hollow, deceitful
cauad to close [caeaf/cau]
cedwi to keep [cadwaf/cadw]
cedyrn immovable, steadfast [cadarn]
cefais I had [caf/cael]
cef(e)n a back, ridge
cefnfor/cefnfôr high sea, seascape, ocean
cefnu to back off [cefnaf]
ceffir to be had [caf/cael]
ceidw he will save [cadwaf/cadw]
ceidwad saviour
ceir it is had [caf/cael]
ceisa it seeks, will seek [ceisiaf/ceisio]
ceisia seek! [ceisiaf/ceisio]
ceisiau it would seek [ceisiaf/ceisio]
ceisiem let us try, seek [ceisiaf/ceisio]
ceisio to seek [ceisiaf/ceisio]
ceisiwch (you) seek [ceisiaf/ceisio]
ceisiwn let us seek [ceisiaf/ceisio]
cêl concealment, secret, hidden
cenad emissary, messenger [cennad]
cenadon emissary, messenger [cen(n)ad]
cenadwri dispatch, message
cenadwriaeth message
cenedl kindred, nation
cenedl-ddyn gentile
cenfigen jealousy, a grudge
cenhadon messengers [cennad]
cenhadwr missionary, messenger
cenhedlaeth generation, nation
cenhedlu to conceive, beget [cenhedlaf]
cenhedlwyd begotten [cenhedlaf/cenhedlu]
cenir to be sung [canaf/canu]
cenllif flood, torrent, deluge
cennad emisary, messenger
cenwch (you) sing(!) [canaf/canu]
ceraint kin(sfolk)
ceraist didst love, court [caraf/caru]
cerbyd vehicle, chariot
cerbydon vehicles, chariots [cerbyd]
cerdd (1) music, ode, poem, verse
cerdd (2) walk! proceed! [cerddaf/cerdded]
cerdd song, poem
cerddi songs, poems [cerdd]
cerdded to walk, wend [cerddaf]
cerubiaid cherubs [cerwb]
ceriwb cherub
cerub cherub
cerubiaid cherubs [cerub]
cerydd chastisement, rebuke
ceryddu to reprove, chastise [ceryddaf]
ces I got [caf/cael]
ceulan (river)bank, terrace
cewri giants [cawr]
cig flesh
cilia retreat! [ciliaf/cilio]
cilient let them retreat! [ciliaf/cilio]
cilio to retreat [ciliaf]
cilwg frown, scowl, threatening look, ill-will
claear kind gentle, lukewarm
claer (1) kind, gentle, lukewarm [claear]
claer (2) bright, lustrous, see-through, empty
cla'/claf diseased, ill, unwell
clai clay
clau true, swift
c(')ledi = caledi = hardship
cledd(f) sword
cleddir to be buried [claddaf/claddu]
cleddyf sword
cleifion ill (pl), patients [claf]
clir clear, pure, vivid
clirio to clear, free [cliriaf]
clod/clôd honour, praise
clodforadwy praiseworthy
clodforaf I (will) extol [clodfori]
clodforai it would extol [cloforaf/clodfori]
clodforant they extol [cloforaf/clodfori]
clodfored let it extol [clodforaf/clodfori]
clodforedd honour, praise
clodfori to celebrate, laud, praise [clodforaf]
clodforir to be extolled [clodforaf/clodfori]
clodforwch (you) extol [clodforaf/clodfori]
clodforwn we extol, let us extol, I would extol [clodforaf/clodfori]
clodus famed, laudable, praiseworthy, celebrated
cloddi to dig, hew, excavate [cloddaf]
cloff lame
cloffion lame (pl) [cloff]
c'lon(n)au hearts [calon]
clorian a scale, balance
cloriannau scales, balances [clorian]
cluded may it carry, convey [cludaf/cludo]
cludo to convey, carry [cludaf]
clun thigh
clust ear
clustiau ears [clust]
clwy wound
clwyd a gate, hurdle, perch, roost
clwyf wound
clwyfau wounds [clwyf]
clwyfo to wound [clwyfaf]
clwyfus sick, wounded
clwyfwyd was wounded [clwyfaf/clwyfo]
clybod to hear [clywaf/clywed]
clybu it heard [clywaf/clywed/clybod]
clyd cosy, warm, comfortable, dry
c'lymau = cylymau = knots [cwlwm]
clymu to tie [clymaf]
clyw hear! hearing, earshot [clywaf/clywed]
clywaf I (shall) hear [clywed]
clywaist thou didst hear [clywaf/clywed]
clywch hear! [clywaf/clywed]
clywed to hear [clywaf]
clywir (being) heard [clywaf/clywed]
clywch hear!, listen! [clywaf/clywed/clybod]
cnawd flesh
cnawdolrwydd fleshliness
co diad / codiad = rising
coch red
cochion red (pl) [coch]
co'd = cyfod raise! rise! [cyfodaf/cyfodi]
cod raise! rise! [codaf/codi]
codi to raise, rise [codaf]
codiad a rising
cododd he arose [codaf/codi]
coed wood, forest, trees, poles
coedwig wood(land)
coedd public, published
coelgrefydd superstition, false religion
coelgrefyddau superstitions, false religions [coelgrefydd]
coeth refined, cultured, polished
cof remembrance
cofia remember! [cofiaf/cofio]
cofiaf I [will] remember [cofio]
cofio to remember [cofiaf]
cofiodd he remembered [coriar/cofio]
cofiwch remember!, you remember [cofiaf/cofio]
cofiwn let us remember!, we remember [cofiaf/cofio]
cofleidio to enfold, embrace [cofleidiaf]
côl bosom, embrace
colledigaeth perdition
coleddu to cultivate, nurture
coll loss, straying, stray, lost
colla lose! it loses [collaf/colli]
collaf I lose [colli]
collasom we lost [collaf/colli]
colled loss
colledig lost
colledigaeth loss
collfarn condemnation
collffwrn hellfire
collffyrn hellfires [collffwrn]
colli to lose [collaf]
collo that it lose [collaf/colli]
colofn pillar, column
colomen dove
concro to conquer [concraf]
concwerwr conqueror
concwest conquest
cong(o)l corner
copa summit
côr (1) choir
côr (2) stall
Coraniad Coranian
corau choirs [côr]
corff body
corlan (sheep)fold
coron crown
corona crown!, he crowns [coronaf/coroni]
coronaist thou didst crown [coronaf/coroni]
coronau crowns [coron]
coroni coronation, to crown [coronaf]
coroniad (1) coronation
Coroniad (2) Coronian/Coranian
coroniaid (1) coronations [coroniad]
Coroniaid (2) Coronians/Coranians [Coroniad]
coronodd it crowned [coronaf/coroni]
coronwch crown ye! [coronaf/coroni]
corph body [corff]
cors reeds
cortyn cord
cosbi to chastise, punish [cosbaf]
craff shrewd
cras hoarse, discordant, arid
crastir parched land, dry land
crea create!, he creates [creaf/creu]
cread creation
creadigaeth act of creation
creadigol created, of the creation
creadiriad creature
creadur creature
creaduriaid creatures [creadur]
creai/crëai it would create [creaf/creu]
creaist thou createdst [creaf/creu]
creawdwr creator
crechwena it will laugh, laugh! guffaw! [crechwenaf/crechwenu]
cred (1) belief, credence, faith
Cred (2) Christendom
credadyn believer
credant they (will) believe [credaf/credu]
credu to believe [credaf]
crefydd religion, godliness, faith, devout
creffi thou dost scan [craffaf/craffu]
creigaidd rocky, rock-like, hard
creigiau rocks [craig]
creision parched, scorched (pl) [cras]
creu to create [creaf]
creulon cruel, brutal, bloody
crewr creator
cri cry
crin searched, parched, withering
crinder dryness, brittleness
crindir parched land
crisial crystal
Cristion a Christian
croes (1) a cross
croes (2) cross, awkward, contrary
croesa' = croesaf = most welcome [croeso]
croesaf most welcome [croeso]
croesaw a welcome
croesawiad a welcome
croesawu to welcome, receive [croesawaf]
croesawus welcoming, hospitable
croesbren wooden cross, cross-tree [croes + pren]
croeshoeliedig crucified
croeso a welcome, welcome(d)
crog gibbet, cross, execution, hanging, crucifixion
cron rounded
cronglwyd roof
cronu to gather, collect, dam [cronaf]
croth (1) womb
croth (2) viol, crowd, crwth
crud cradle
crwn circular, round
crwydr wandering
crwdydraf I (will) wander [crwydro]
crwydrasom we wandered [crwydraf/crwydro]
crwydriad a wandering, straying
crwydro to wander [crwydraf]
cry' = cryf strong
cryd cradle, crib
cryf strong
cryfha strengthen! [cryfhaf/cryfhau]
cryfhau to strengthen
crymu to stoop low, bow, bend, curve [crymaf]
cryned may it tremble [crynaf/crynu]
crynedig trembling
cryno compact, concise, compendious
crynu to tremble [crynaf]
cu dear, beloved
cudd/cûdd hidden, concealment, hide! [cuddiaf/cuddio]
cuddia hide! [cuddiaf/cuddio]
cuddiaf I (will) hide [cuddio]
cuddiaist thou didst hide [cuddiaf/cuddio]
cuddiedig concealed [cuddiaf/cuddio]
cuddio to hide [cuddiaf]
cufyddau cubits [cufydd]
cul narrow
culion narrow (pl) [cul]
cun fine, dear
cur ache, beating, conflict
curio to emaciate, waste [curiaf]
curo to batter [curaf]
cusanu to kiss [cusanaf]
cwb(w)l all, entirity
cwch a boat
cwlwm a knot
cwmni company
cwmpasgylch compass, orbit
cwmpeini company
cwmp'ni = cwmpeini = company
cwmwl cloud
cwnnu to raise [cwnnaf]
cwr corner, edge
cwrdd meeting, to meet [cwrddaf/cwrddyd]
cwrddais I met [cwrddaf/cwrdd(yd)]
cwrddyd to meet [cwrddaf/cwrdd]
cwsg sleep
cwyd raise!, raises, rises, may it rise [cwnnaf/cwnnu]
cwymp a collapse, collapse! [cwympaf/cwympo]
cwympa it will collapse [cwympaf/cwympo]
cwympo to collapse [cwympaf]
cwyn (com)plaint
cwyno to complain [cwynaf]
cwyr wax
cwysau furrows [cwys]
cychwyn to start [cychwynnaf]
cy'd = cyhyd as/so long
cyd (1) though
cyd (2) together
cyd (3) as/so long, length [cyhyd]
cyd- fellow-, co-
cydaddoli to worship together [cyd + addolaf/addoli]
cydag with
cydatseinio to resound together [cyd + atseinio]
cydbwyso to weigh with/against, outweigh [cyd + pwyso]
cydbyncio to chant/tweet/declaim together [cyd + pyncio]
cydetifedd co-heir [cyd + etifedd]
cydfawrhau to magnify together
cydganed let them chorus, sing together [cydganaf/cydganu]
cydganu to chorus, sing together [cyd + canu]
cydganwn let us sing together! [cydganaf/cydganu]
cydgrynhoi gather together
cydio to join [cydiaf]
cydradd coequal(ity)
cydrodio to walk/stroll together [cyd + rhodio]
cydrodiwn let us walk/stroll together [cydrodiaf/cydrodio]
cydsain harmony, consonance
cydseinio to sound together, harmonize [cydseiniaf]
cydseiniwch sound together! harmonize! [cydseinio/cydseiniaf]
cydunant they will agree [cydunaf/cyduno]
cyduned let it join, agree [cydunaf/cyduno]
cyduno to join in unison, agree [cydunaf]
cydunwn let us join, agree [cydunaf/cyduno]
cydwybod conscience
cydymaith companion
cydymdeimlad sympathy
cydymdeimlo to sympathise [cydymdeimlaf]
cydymffurfio to conform [cydymffurfiaf]
cydymostwng to submit (together) [cyd + ymostwng]
cyfaill friend
cyfam(m)od covenant
cyfan entire, entirity, whole
cyfandir a continent
cyfaneddol inhabitable, inhabited
cyfannedd inhabitable, inhabited
cyfarfod a meeting, to meet [cyfarfyddaf]
cyfarfyddo that it meet [cyfarfyddaf/cyfarfod]
cyfarwydda guide!, instruct! [cyfarwyddaf/cyfarwyddo]
cyfarwyddyd guidance, instruction
cyfeiliorn a straying
cyfeiliorni to stray [cyfeiliornaf]
cyfeillach friendship, companionship, fellowship
cyfeillion friends [cyfaill]
cyfer behalf
cyfiawn righteous
cyfiawnder righteousness, justice, justification
cyfiawnhau to justify [cyfiawnhaf]
cyfiawnion righteous (pl) [cyfiawn]
cyfion righteous [cyfiawn]
cyflawn complete
cyflawna it fulfills [cyflawni]
cyflawnai it have fulfilled [cyflawnaf/cyflawni]
cyflawnder fulness, abundance, completion, fulfilment
cyflawnhau to justify, vindicate [cyflawnhaf]
cyflawnir to be fulfilled [cyflawnaf/cyflawni]
cyflawnwr fulfiller
cyflawnwyd it was fulfilled [cyflawnaf/cyflawni]
cyflwr condition
cyflwyniad dedication, commitment, provision, presentation, bestowal
cyflwyno to introduce, present [cyflwynaf]
cyflymach faster
cyfnerth support
cyfnerthu to confirm, strengthen, support [cyf + nerthaf/nerthu]
cyfnesaf nearest kinsman
cyfnewid (to) (ex)change [cyfnewidiaf]
cyfnewidiol changeable
cyfod a rising, rise!, to raise [cyfodaf/cyfod(i)]
cyfodai it would rise [cyfodaf/cyfod(i)]
cyfoded may it rise! [cyfodaf/cyfod(i)]
cyfodi to raise, rise [cyfodaf/cyfod(i)]
cyfododd he rose [cyfodaf/cyfod(i)]
cyfoeth wealth
cyfoethog rich, wealthy
cyfoethogi to enrich [cyfoethogaf]
cyfraith law
cyfranna it distributes [cyfrannaf/cyfrannu]
cyfrannu to impart, contribute, share
cyfreithlon lawful
cyfrif a count, to count [cyfrifaf]
cyf'rwyddo = cyfarwyddo = to instruct, lead, guide
cyfrinachau secrets [cyfrinach]
cyfrwys crafty, cunning
cyfrwystra craftiness
cyfryw such
cyfwng straits, impasse, contingency, juncture, interval
cyfyd it rises, raises [codaf/codi]
cyfryngol mediatory
cyfyng narrow, reduced, straits, hardship
cyfyng-gyngor perplexity, quandary
cyfyngder distress, straits
cyfyngderau distresses [cyfyngder]
cyffelyb similar, equal
cyffesent they would confess [cyffesaf/cyffesu]
cyffro to excite, stimulate, stir [cyffroaf/cyffro]
cyffroad stimulation, stirring
cyffwrdd (â) to touch [cyffwrddaf]
cyffyrddi thou (dost/wilt) touch [cyffwrddaf/cyffwrdd]
cyhoeddaist thou didst publish [cyhoeddaf/cyhoeddi]
cyhoedder let it be published [cyhoeddaf/cyhoeddi]
cyhoeddi to publish [cyhoeddaf]
cyhoeddia announce!, publish! [cyhoeddaf/cyhoeddi]
cyhoeddir to be published [cyhoeddaf/cyhoeddi]
cyhoeddwn let us publish [cyhoeddaf/cyhoeddi]
cyhyd as/so long [cyn + hyd]
cylch cycle, circle, group, sphere, realm
cyll it loses [collaf/colli]
cymaint so great/much/many
cymanfa assembly, congregation, council, convocation
cymar an equal, comparison, companion
cymdeithas company, society, association, fellowship
cymdeithasu to fellowship [cymdeithasaf]
cymdogion neighbours [cymydog]
cymell to compel, induce, urge [cymhellaf]
cymer take! [cymeraf/cymer/cymryd]
cymeradwy acceptable
cymerai it would take [cymeraf/cymer/cymryd]
cymerodd it took [cymeraf/cymer/cymryd]
cymerth it took [cymeraf/cymer/cymryd]
cymerwch take! [cymeraf/cymer/cymryd]
cymeryd to take [cymeraf/cymer/cymryd]
cymharol comparable
cymhellwch compel [cymell/cymhellaf]
cymhorth (1) help, support [cymorth]
cymhorth (2) it will support, help [cym(m)horthaf/cym(m)orth]
cymhwysa he qualifies [cymhwysaf/cymhwyso]
cymhwyser let it be qualified! [cymhwysaf/cymhwyso]
cymhwyso to qualify, make suitable [cymhwysaf]
cymmaint as/so much [maint]
cymmerwch take! [cymeraf/cym(m)er/cymryd]
cymmhorth it will support, help [cym(m)horthaf/cym(m)orth]
cymmod reconciliation [cymod]
cymmylau clouds [cwmwl]
cymod reconciliation
cymodlawn reconciling
cymodlon reconciling
cymorth support, assistance, to support, help! it will support [cymhorthaf]
Cymru Wales
cymundeb communion
cymwynaswr benefactor
cymwynaswyr benefactors [cymwynaswr]
cymwys eligible
cymyl a cloud [cwmwl]
cymylau clouds [cwmwl]
cymysg mixed [cyn + mysg]
cymysgu to mix [cymysgaf]
cyn (1) before, formerly, once
cyn (2) as, so much
cyn bo hir before long
cynal support!, to support [cynhaliaf/cynnal]
cynar (1) formerly on
cynar (2) so much on
(cynar goll = cyn ar goll = so much astray)
cyndyn stubborn
cynddaredd fury
cynddeirioca' = cynddeiriocaf = most furious [cynddeiriog]
cynddeiriog enraged, frenzied, raging, furious
cynefino to be(come) aquainted (with) [cynefinaf]
cynfyd primitive, primeval, prehistoric world
cynghaneddu to harmonise [cynghaneddaf]
cynghor counsel
cyngor counsel
cynhaeaf harvest(time)
cynhaliaeth support, sustenance
cynhaliwr upholder
cynhes warm, hearty [cynnes]
cynhesu to warm, hearten [cynhesaf]
cynhwrf tumult, commotion [cynnwrf]
cyni straits, distress, adversity
cyn'lleidfa = cynulleidfa = audience, congregation
cynnal to support, maintain, uphold, withstand [cynhaliaf]
cynnar early, primitive
cynnau blazing, to kindle [cynnaf]
cynneddf faculty, property
cynnen strife, feud, bickering
cynnes warm, hearty
cynnig to offer [cynig(i)af/cynigio]
cynnulleidfa congregation
cynnwrf tumult, commotion
cynnydd growth, increase
cynorthwyodd it supported, helped [cynorthwyaf/cynorthwyo]
cyntedd court, entrance(hall)
cynteddau courts [cyntedd]
cynulleidfa audience, congregation
cynyddu to grow, increase [cynyddaf]
cynyg an offer [cynnig]
cyrchai it would gather [cyrchaf/cyrchu]
cyrchu to access, fetch, seek, gather, resort [cyrchaf]
cyrff bodies [corff]
cyro to beat [curaf]
cyrraedd (1) a reach
cyrraedd (2) to reach, arrive (at) [cyrhaeddaf]
cyrhaeddaf I (will) reached, arrive (at) [cyrraed]
cyrhaeddais I reached, arrived (at) [cyrhaeddaf/cyrraed]
cyrhaeddiad attainment
cysegr sanctuary
cysegraf I consecrate [cysegru]
cysegrwn let us sanctify [cysegraf/cysegru]
cysglyd sleepy, sleeping
cysgod shade, shadow
cysgodau shadows
cysgodi to shade, overshadow [cysgodaf]
cysgodwyd shaded, covered [cysgodaf/cysgodi]
cyson constant
cystadlu to compete, compare
cystal as good
cystudd affliction, grief, tribulation
cystuddiau afflictions, griefs [cystudd]
cystuddiedig afflicted
cystuddiol afflicted, troubled
cysur a comfort
cysurol comforting
cysuron comforts [cysur]
cytûn agreeing
cyweiria fix! mend! repair! [cyweiriaf/cyweirio]
cyweirio to fix, mend, repair, [cyweiriaf]
cywilydd shame
cywilyddio to shame [cywilyddiaf]
cywir correct, true, truth
cywirdeb correctness, rectitude
'ch your
chadwynau chains [cadwyn]
caead a shutter, lid, secure
chadernid security, safety, strength, fastness [cadernid]
chaed found, obtained [caf/cael]
chael to have, hold [caf/cael]
chaffed let it have [caf/cael]
chaeth captive [caeth]
chaffo that it have [caf/cael]
chaffoch that ye have [caf/cael]
chaiff it shall have [caf/cael]
Chalfaria Calvary [Calfaia]
chalon heart [calon]
cham step [cam]
chan all the while, and still, and it is found [caf/cael]
chân song [can]
chanaf I (will) sing [canaf/canu]
chanant they sing [canaf/canu]
chanddo he has [gan + fo]
chaned let it sing [canaf/canu]
chanent let them sing! [canaf/canu]
chanlyn to follow [canlynaf/canlyn]
chanmil hundred thousand [cant + mil]
channu to bleach [cannaf/cannu]
chanmol to praise [canmol]
chanmoladwy worthy of praise [canmoladwy]
chanu to sing [canaf/canu]
châr kinsman, relative [câr]
charedigrwydd kindness, love [caredigrwydd]
chariad love [cariad]
chartre' = chartref = home [cartref]
charu to love [caru]
chasgla collect! [casglaf/casglu]
chawn I may have, we will have [caf/cael]
chawswn I would have/get [caf/cael]
chedyrn strong (pl) [cadarn]
chefais I got, had [caf/cael]
cheidw it will keep [cadaf/cadw]
cheisiaf I will try, seek [ceisiaf/ceisio]
cheisio to seek [ceisiaf/ceisio]
chenadwri'th = chenadwriaeth = message [cenadwriath]
chenfydd it will discern, perceive [canfyddaf/canwyf/canf(f)od]
chenwch sing! [canaf/canu]
cheraint kinsmen, relatives [câr]
cherdd music, song, verse [cerdd]
cherdda(f) I (will[not]) walk [cerddaf/cerdded]
cherydd rebuke, chastisement
cherydda chastise! [ceryddaf/ceryddu]
ches I got, had [caf/cael]
chladder to be buried [claddaf/claddu]
chlod praise [clod]
chluda convey! carry! [cludaf/cludo]
chlwyfus wounded [clwyfus]
chlyw hear! [clywaf/clywed]
chlywyd (not) heard [clywaf/clywed]
chlywir (not) to be heard [clywaf/clywed]
chlywodd it heard (not) [clywaf/clywed]
chnawdolrwydd fleshliness [cnawdolrwdd]
chod raise! [codaf/codi]
choder to be raised [codaf/codi]
chodi to raise [codaf/codi]
chofio to remember [cofiaf/cofio]
chollir to be lost [collaf/colli]
chosba punish! chastise! [cosbaf/cosbi]
chrefydd religion, faith [crefydd]
chroeso a welcome [croeso]
chrwydriadau wanderings, strayings [crwydriad]
chrwydrwn I would have ranged [crwydro]
chudd hide! [cudiaf/cudio]
chuddio to hide, conceal, bury [cudiaf/cudio]
chur ache [cur]
chwaer sister
chwaethach less [chwaith]
chwaith yet, not at all, either
chwâl to scatter, scattered
chwalai it would disintegrate [chwalaf/chwalu]
chwalir to be scattered, disintegrated [chwalaf/chwalu]
chwalo that it crash, demolish, disintegrate [chwalaf/chwalu]
chwalu to demolish, disintegrate, crash [chwalaf]
chwant lust, desire
chwantau lusts, desires [chwant]
chwarae to play [chwaraeaf]
chwareu to play [chwaraeaf/chwarae]
chwareuent let them play! [chwaraeaf/chwarae]
chwarient let them play! [chwaraeaf/chwarae]
chwennych to desire, long for [chwennychaf/chwennychu]
chwennychu to desire, long for [chwennychaf]
chwerw bitter
chwerwon bitter (pl.) [chwerw]
chwi you/ye
chwilfriw disintegrated, shivered
chwilia search
chwiliaist thou didst search [chwiliaf/chwilio]
chwilio to search [chwiliaf]
chwilier let it be searched [chwiliaf/chiwilio]
chwiliwch seek!, search! [chwiliaf/chiwilio]
chwilfriw disintegrated, shivered, shattered, in pieces
chwiorydd sisters [chwaer]
chwith sinister, left, awkward
chwrdd to meet [cwrddaf/cwrdd]
chwychwi ye, you
chwydda it swells [chwyddaf/chwyddo]
chwyddant they (will) swell [chwyddaf/chwyddo]
chwyddai it would swell [chwyddaf/chwyddo]
chwyddo to swell, surge [chwyddaf]
chwympaf I will fall [cwympaf/cwympo]
chwyno to complain [cwynaf/cwyno]
chwyrn whirling, swift
chwys sweat, perspiration
chwysu to sweat [chwysaf]
chwyth (1) blast, puff, breath
chwyth (2) blow! [chwythaf/chwytho]
chwytho to blow [chwythaf]
chydetifeddion co-heirs [cydetifedd]
'chydig = ychydig = a little
chydymostwng to submit [cydymostwng]
chyfaill friend [cyfaill]
chyfiawn righteous [cyfiawn]
chyfiawnder righteousness, justice [cyfiawnder]
chyflawn complete, total, consummate [cyflawn]
chyflawnir (it is) to be fulfilled [cyflawnaf/cyflawni]
chyfri(f) he will count, reckon [cyfrifaf/cyfrifo]
chyfoeth wealth [cyfoeth]
chyffrôch (you) stir up! arouse, inflame [cyffroaf/cyffro]
chydag with [cydag]
chymhorth help [cymhorth]
chymmeryd to take [cymraf/cym(mer)ryd]
chymodi to reconcile [cymodaf/cymodi/cymod]
chym'rir to be taken [cymraf/cym(mer)ryd]
chymylau clouds [cwmwl]
chynlluniwr designer [chynlluniwr]
chynnen strife, feud, bickering [cynnen]
chynnwrf disturbance, commotion, agitation [cynnwrf]
chynnydd growth, increase [cynnydd]
chysegru to consecrate [cysegraf/cysegru]
chystudd affliction, tribulation [cystudd]
chysur comfort [cysur]
chysurion comforts [cysur]
chyttun (in) agreement [cytûn]
chytûn (in) agreement [cytûn]
chytŷn (in) agreement [cytûn]
chywilyddir to be ashamed [cywilyddiaf/cywilyddio]
chywir true [cywir]
'd = nid not
d' = dy thou
da good(s), stock, beast(s), cattle
dacw there
dad father [tad]
dadau fathers [tad]
dadgan to declare [datganaf/datgan(u)]
dadlau to argue, plead [dadleuaf]
dadlu to argue, plead [dadlaf]
dadol paternal, fatherly [tadol]
dadsain to resound [dadseiniaf/dadseinio]
dadseinio to echo, resound [dadseiniaf]
daear earth
daearol earthly, terrestrial
daearolion earthly, terrestrial (pl) [daearol]
daed/däed how/so good [da]
daenellwyd it was sprinkled [taenellu]
daenu to spread, strew [taenaf/taenu]
dae'r = daear = earth
daer (1) earnest [taer]
daer (2) = daear = earth
daeth it came [dod/dyfod/dŵad]
daethost camest [dod/dyfod/dŵad]
dafad a sheep
dafla(f) I (will) throw [taflaf/taflu]
dafn drop
dafnau drops [dafn]
dafod tongue [tafod]
Dafydd David
dagrau tears [deigryn]
dail leaves, foliage
daioni goodness
daionus good
daith journey [taith]
dal to seize, cling, persist [dalaf/daliaf]
dâl hold! [daliaf/dal]
dal(-)graig tall rock [tal(-)graig]
dalaith region [talaith]
daliad (1) holding
daliad (2) payment (taliad)
daliaf to seize [dalaf/dal]
dalio that it continue [daliaf/dal]
daliodd it kept [dalaf/dal]
dalodd he paid [talaf/talu]
dalwn we shall pay, I would pay [talaf/talu]
dalwyd it was paid [talaf/talul]
dall blind
dallu to blind [dallaf]
damaid morsel, one's living [tamaid]
damed parable
damnedigaeth condemnation
damnio to damn, condemn [damniaf]
damniol damnable, condemning, condemned
dan (1) under [tan]
dan (2) while [tan]
danaf below [tan(af)]
danai below me [dan + fi]
danat below thee [da + ti]
danbaid fiery, hot, glowing, bright, fervent [tanbaid]
danfon to send, deliver [danfonaf]
dangnefedd peace [tangnefedd]
dangos to show, set forth [dangosaf]
dani under her/it; while/until [tan/dan]
dania it will fire [taniaf/tanio]
danllyd burning, fiery
dannau chords [tant]
danom us
dant (1) tooth
dant (2) string, chord [tant]
dantaith delicacy
danteithion delicacies [dantaith]
danynt under them [dan + hwy]
daraw to beat [taraf/taro/taraw]
dardd it/which issues [tarddaf/tarddu]
dardda it will spring, issue [tarddaf/tarddu]
darddant they (will) spring, issue [tarddaf/tarddu]
darddo that it spring, issue [tarddaf/tarddu]
darddodd it sprang forth [tarddaf/tarddu]
darfod (1) to quarrel, fall out [darfodaf/darfodi]
darfod (2) to expire, fade, come to pass, come to an end [darfyddaf]
(darfod am to perish)
darfodedig transient [darfod]
darfu it came to pass [darfod]
darfyddant they (will) vanish [darfyddaf/darfod]
darfydded may it come to an end [darfyddaf/darfod]
darfyddo that it fade/decay [darfyddaf/darfod]
darian a shield [tarian]
darlun a picture
darnau fragments [darn]
darpar(u) to provide, prepare [darparaf]
daro to beat [taraf/taro]
darostwng to reduce, subdue [darostwngaf/darostyngaf]
darostyngiad abasement, subjugation
Darsus Tarsus [Tarsus]
darth mist [tarth]
datgan to declare [datganaf]
datganaf I declare, to declare [datgan(u)]
datganer to be declared [datganaf/datgan(u)]
datganwn we declare [datganaf/datgan(u)]
datgenwch declare! [datgan(u)]
datglôdd it unlocked [datgloaf/datglôf/datgloi]
datgloi to unlock [datgloaf/datglôf]
datguddia reveal! disclose! [datguddiaf/datguddio]
datguddiad revelation, disclosure
datguddiadau revelations, disclosures [datguddiad]
datguddio to disclose [datguddiaf]
datod to unravel, come loose [datodaf]
datseinier let it resound [datseiniaf/datsain/datsainio]
dau two
'dawaf = (g)adawaf = I (will) forsake, leave [gadu/gadael]
dawel peaceful, quiet [tawel]
daweli thou dost/wilt still, quiet [tawelaf/tawelu]
daw come!, he comes [dod/dyfod/dŵad]
dawn gift, accomplishment, power, talent
dawns dance
de south, right
deall to understand [deallaf]
deau/dëau south, right
debygaf most likely [tebyg]
decach fairer [têg]
dechrau beginning, to begin [dechreuaf]
dechreuaf I will begin [dechreuaf/dechrau/dechreu]
dechreuais I began [dechreuaf/dechrau/dechreu]
dechreu to begin [dechreuaf/dechrau]
dechreuir to be begun [dechreuaf/dechrau/dechreu]
dechrewch begin! [dechreuaf/dechrau/dechreu]
dedwydd happy
dedwyddwch happiness
deddf law
deddfloedd sinners, guilty [deddfle]
deddfwr lawyer, law-giver
defaid sheep (pl) [dafad]
defnyddio to use [defnyddiaf]
defnyddioldeb usefulness
defnynnau droplets [defnyn]
deffro to (a)rouse, awaken [deffrôf/deffro]
deffroad awakening, renaissance
deffroadau awakenings [deffroad]
deffroais I awoke [deffrôf/deffro]
deffroir to be awakened [deffrôf/deffro]
deg ten
deganau trinkets [tegan]
degwch fairness, comeliness [tegwch]
dehau right, south [dëau]
deheu right, south [dëau]
deheulaw right hand [deheu + llaw]
deheuwynt south wind [deheu + gwynt]
deigryn a tear(drop)
deil he keeps, keep!, sieze [dalaf/dal]
deiliad tenant
deiliaid tenants [deiliad]
deilwng worthy [teilwng]
deillion blind (pl) [dall]
deisyf petition, to petition [deisyfaf/deisyfu]
deisyfiad supplication, petition
deisyfwn we petition
deithient they would travel [teithiaf/teithio]
deithio to journey, [teithiaf/teithio]
del/dêl that it come [deuaf/dof/dod/dyfod/dŵad]
deled let it come! [deuaf/dof/dod/dyfod/dŵad]
deliaist (1) thou didst deal [deliaf/delio]
deliaist (2) thou didst hold [daliaf/dal]
delio to deal [deliaf]
delo/dêlo that it come [deuaf/dof/dod/dyfod/dŵad]
delw image
delwau images [delw]
delyn harp [telyn]
delyn(n)au harps [telyn]
dem(e)l temple [teml]
demlau temples [teml]
demtasiynau temptations [temtasiwn]
deneu thin, tenuous, biting [tenau]
denfyn it does/will send, deliver, send! [danfonaf/danfon]
dengys it shows [dangosaf/dangos]
deniad attraction
deniadau attractions [deniad]
denodd it attracted [denaf/denu]
derbyn to receive [derbyn(i)af]
derbyniwch receive! [defyn(i)af/derbyn]
derbyniwn let us receive [defyn(i)af/derbyn]
dercha lift up! [derchu/dyrchu]
derfydd it expires, ceases [darfod]
derfyna it does/will end, cease [terfynaf/terfynu]
derfynau boundaries, territories [terfyn]
derfyno it finishes [terfynaf/terfynu]
derfysgiadau tumults [terfysgiad]
derfysglyd tumultuous
derfysgu to terrorize [terfysgaf/terfysgu]
de's = dyfais I came [dod/dyfod/dŵad]
destun subject, matter, text [testun]
deued let him come! [dod/dyfod/dŵad]
deued a ddêl come what may
deugain two-score, forty
deui comest, shalt come, come! [dod/dyfod/dŵad]
deulu family [teulu]
deutu both sides, around
deuwn come we! [dod]
de'wch = deuwch = come! [dod/dyfod/dŵad]
dewch come! [dod/dyfod/dŵad]
dewi to keep silent [tawaf/tewi]
dewisiad a choice
dewisol choice, select, desirable, optional
dewr brave
deyrn tyrant, monarch [teyrn]
deyrnas kingdom [teyrnas]
deyrnasa he shall reign [teyrnasaf/teyrnasu]
deyrnaso that he reign [teyrnasaf/teyrnasu]
deyrnasu to reign [teyrnasaf/teyrnasu]
deyrnwialen sceptre
di thou, thee
diaddurn plain, simple, unadorned
dial vengeance, retribution, to avenge [dialaf]
diamgyffred uncomprehended, incomprehensible
diamodol unconditional [di + amodol]
dianc to escape [dihangaf]
diangol escaped, free, escape, freedom
dianwadal immutable
diargyhoedd unreproachable
diau doubtless
dibaid ceaseless [di- + paid]
diball unfaltering [di- + pall]
dibechod sinless [di- + pechod]
diben intent, purpose
di-ble doubtless, sure [di- + ple]
diboen painless [di- + poen]
dibrin copious, unstinted
di-bris worthless, heedless
dibrisio count as worthless, disparage, despise [disbrisiaf]
dibynnol dependent
dichell artfulness, deception
dichellfrad guile, artful treachery [dichell+brad]
dichellion deceptions [dichell]
dichon possibly
diderfyn unlimited
didol set-apart, separated, exiled
di(-)drai un-ebbing, inexhausible [di- + trai]
didranc deathless [di + tranc]
didrang deathless [di + tranc]
didwyll sincere [di- + twyll]
didwylledd sincerity [di- + twylledd]
diddan pleasant, cheering
diddana comfort! [diddanaf/diddanu]
diddanu to sooth, comfort, amuse [diddanaf]
diddanwch comfort, consolation, delight
diddanydd comforter
diddenu to comfort [diddenaf]
diddiwedd endless
diddos hermetic, snug, watertight, sheltered, entire
diddyfna wean! [diddyfnu]
diddyfnu to wean
dieithr strange
dieithryn a stranger
dienyddwr executioner
difa (1) devour!, to devour, erode, exterminate [difâf/dif(ei)af]
difa (2) devoured, eradicated
di-fai faultless [di- + bai]fault
difaith
'difarau = edifarhau to repent
diferu to drop, drain, drip, ooze
diferyn drop(let)
difesur immeasurable, incalculable
di-feth unfailing
diflanned may it disappear [diflannaf/diflannu]
diflannu to disappear [diflannu]
diflanwch disappear! [diflannaf/diflannu]
di-foes impolite, vulgar
difost not boasting [di- + bost]
difraw calm, fearless, unconcerned [di + braw]
di-fri defamatory, ignoble [di- + bri]
difwyno to defile [difwynaf]
difyrru to entertain, divert, amuse [difyrraf]
difyr(r)wch entertainment, fun, pleasure
diffaith desolate, desert, derelict, useless
diffodd to extinguish, switch off, die out
diffrwytho to be unfruitful, paralysed, numb, withered [diffrwythaf]
diffuant sincere, genuine
diffyg deficiency
diffygiai it would tire, fail [diffygiaf/diffygio]
diffygio to tire, fail [diffygiaf]
diffygion deficiencies [diffyg]
dig indignation, resentment
digaloni to be(come) disheartened, dishearten, daunt [digalon(n)af]
digalondid disheartenment, faint-hearted
digalonni to be(come) disheartened, dishearten, daunt [digalon(n)af]
digofaint wrath
di(-)goll unfailing [di- + coll]
digon sufficiency, sufficient
digonol sufficient
digonoldeb sufficiency
digrifwch pleasure, mirth
digryn (1) unfurled, unshrinking, prodigious
digryn (2) unshaking
digwmwl cloudless [di- + cwmwl]
digyfnewid immutable
digymar unequal(led), incomparable
digymmysg unmixed [di + cym(m)ysg]
dihalog undefiled
dihangfa an escape
dihangol escaped, safe, freed
dihanngol escaped, safe, freed
dihenydd (1) death, execution
dihenydd (2) ancient
dihidla drop!, drip! [dihidlaf/dihid(d)l(i)o]
dihidl(i)o to drop, drip, distil [dihidlaf]
dihidlwch drop!, drip!, distil! [dihidlaf/dihid(d)l(i)o]
dihiddl(i)o to drop, drip, distil [dihidlaf]
dihuna awaken! [dihunaf/dihuno]
dil honeycomb
dilea delete! [dileu/dileaf]
dilèn unveiled [di- + llen]
dileu to delete [dileaf]
diliau honeycombs [dil]
diluw a deluge
dilyn follow [dilynaf]
dilynaf I (will) follow [dilyn]
dilysiant constant
dilynwn let us follow [dilynaf/dilyn]
di(-)lyth/di(-)lŷth = unfailing
dilyw deluge
dillad clothing, garments
dilledyn garment [dillad]
dim not, none
dinacâd inexhaustable [di- + nacâd]
dinam faultless [di- + nam]
dinesydd citizen
diniwed innocent
diniweidrwydd innocence
dinoethi to bare [dinoethaf/dynoethi]
diodaist thou didst water, give drink to [diodaf/diodi]
diodi to water, give drink to [diodaf]
diodde(f) to suffer [dioddefaf/dioddef/dioddau]
dioddefaf I (will) suffer [dioddef/dioddau]
dioddefaist didst suffer [dioddefaf/dioddef/dioddau]
dioddefiad suffering
dioddefiadau sufferings [dioddefiad]
dioddefo(e)dd he suffered [dioddefaf/dioddef/dioddau]
diogel safe
diogelu to make/keep safe, protect [diogelaf]
diolch thanks
diolchaf I will give thanks [diolch]
diolchiadau thanks [diolch]
diolchgar thankful
diolchgarwch thankfulness
diolchwn we give thanks [diolchaf/diolch]
diorseddu to dethrone [diorseddu] [di- + gorseddu]
diorseddwyd it was dethroned [diorseddaf/diorseddu]
diosg to divest [diosgaf]
diosgodd he divested [diosg/diosgaf]
dir land [tir]
diras graceless, wicked
dirfawr immense
dirgel secret, mysterious
dirgelwch secret, mystery
di-ri' = dirif unnumbered [di + rhif]
dirfawr vast, enormous
dirifedi innumerable [di + rhifedi]
dirion gentle, tender [tirion]
dirmyg contempt, mockery, derision
dirmygedig scorned [dirmygaf/dirmygu]
dirmygu to scorn, despise [dirmygaf]
dirnad comprehension, to apprehend, comprehend [dirnadaf]
dirwyn to wind, reel [dirwynaf]
di-rym powerless
dirymodd it rendered powerless [dirymaf/dirymu]
dirymu to render powerless [dirymaf]
disath(a)r untrodden, untrampled [di- + sath(a)r]
disglaer shiny, bright
disglair shiny, bright
disgleirdeb brightness
disgleiried let him shine [disgleiriaf/disgleirio]
disgleirio to shine [disgleiriaf]
disgwyl to expect, hope, seek
disgwyliaf I expect, hope, seek, look to [disgwyl(io)]
disgyna'th = disgynaith = it will descend [disgynnaf/disgyn]
disgyn descend!, to descend, bring down [disgynnaf]
disgynned let it descend! [disgynnaf/disgyn]
disgynni thou wilt descend [disgynnaf/disgyn]
disgynodd it descended [disgynnaf/disgyn]
distaw quiet(ness), silent, silence
distawrwydd silence
distewch keep silent! [distawaf/distewi/distawu]
distewi to be silent, to silence [distawaf/distawu]
distryw destruction
diswrth alert, sudden, quick, not sluggish
disychedu to quench, slake
disylwedd unnoticeable, insignificant, negligible [di- + sylwedd]
dithau thee (emphatic) [di]
diwael excellent, fine, not base [di- + gwael]
diwaelod bottomless
diwahan/diwahân indivisible, inseparable [di- + wahân]
diwalla satisfies, satisfy! [diwallaf/diwallu]
diwallu to sate, satisfy [diwallaf]
diwedd an end
(o'r diwedd finally, eventually)
diwedd-bryd latter time [diwedd + pryd]
diweddu to end [diweddaf]
diwelli thou dost/wilt satisfy [diwallaf/diwallu]
diwellir it is satisfied [diwallaf/diwallu]
diwyd diligent
diymdroi prompt(ly) [di- + ymdroi]
diysgog immovable
diystyraf I (will) disdain, disregard [diystyru]
diystyru to disdain, disregard [diystyr(i)af / di- + ystyru]
diystyrwch disdain
dlawd poor [tlawd]
dlodaidd poor [tlodaidd]
dlos/dlws precious, jewel, pretty [tlos/tlws]
do yes (it did)
dod (1) to come [deuaf/dof/dyfod/dŵad]
dod (2) to put, place [dodaf/dodi/dodyd]
dodaf I (will) put [dodi/dodyd]
doddai it would melt [toddaf/toddi]
doddodd (which) melted [toddaf/toddi]
doe it would come [deuaf/dof/dyfod/dŵad/dod]
'doed = nid oes = there is not
doed may it come [dod/dyfod/dŵad]
(doed a ddêl) come what may
doent let them come, they came [deuaf/dof/dyfod/dŵad/dod]
'does = nid oes = there is not
does there is not
doeth wise
doethineb wisdom
dof/dôf I (will) come [deuaf/dyfod/dŵad/dod]
dofi to tame [dofaf]
dofn deep
doi it would come [deuaf/dof/dyfod/dŵad/dod]
dôl meadow
dolef(ain) to shout, cry out [dolefaf]
'dolig = Nadolig Christmas
dolur sickness
dollgraig hollow rock [tollgraig]
don/dòn wave, breaker [ton]
dôn tune [tôn]
doniau gifts [dawn]
donn wave, breaker [ton]
donnau waves, breakers [ton]
donnog billowing, rolling, wavy
dôr door
dora/dòra it cuts [torraf/torri]
dorau doors [dôr]
dorf multitude [torf]
doriad a breaking [toriad]
dorrau doors [dôr]
dorri to break [torraf/torri]
dorrodd he broke [torraf/torri]
dorrwyd was broken [torraf/torri]
dorthau clots [torthiad]
dos go!, come! [af/myn(e)d]
dosbarth class, grade, district
dost bitter, ill [tost]
dostur mercy, merciful [tostur]
dosturaidd pitiful, mournful [tosturaidd]
dosturi compassion, pity, mercy [tosturi]
dosturio to have mercy [tosturiaf/tosturio]
dosturiol merciful [tosturiol]
dowch come! [dod; dyfod; dŵad]
down let us come!, we come [dod; dyfod; dŵad]
dra very, exceeding [tra]
drachefn again, repeatedly
dra'd = draed feet [troed]
draddodi to hand over [traddodaf/traddodi]
draed feet [troed]
draetha it expounds [traethaf/traethu]
draethant they expound, declaim [traethaf/traethu]
draetho it expounds [traethaf/traethu]
draethu to expound [traethu]
draethwyd (it was) expounded [traethaf/traethu]
drafaelaf I shall travel [trafael(i)af/trafaelio]
drafferthion troubles [trafferth]
drag'wyddol = dragywyddol = eternal [tragywyddol]
dragwyddol eternal [tragwyddol]
dragwyddoldeb eternity [tragwyddoldeb]
dragywydd eternal [trag(y)wydd]
dragwyddawl eternal [trag(y)wyddol]
dragywydd eternal [trag(y)wydd]
dragywyddol eternal [trag(y)wyddol]
drai a waning, ebbing, abating
draidd penetrates, intrudes, permeates [treiddiaf/treiddio]
draig dragon
drain thorns
drallod adversity [trallod]
drallodion troubles, adversities [trallod]
drallodus troubled [trallodus]
drallodwyr troublers [trallodwr]
dranc death, decease, passing [tranc]
dran(n)oeth on the following day [tran(n)oeth]
draw yonder, beyond
dre' = dref town, home [tref]
drech superior [trech]
drechu to overcome, defeat [trechaf/trechu]
dref town, home [tref]
drefn room, home, order [trefn]
drefnaist thou preparedst [trefnaf/trefnu]
drefniad arrangement [trefniad]
drefnodd he arranged [trefnaf/trefnu]
drefnwyd it was prepared [trefnaf/trefnu]
dreiddia it
dreiddio to enter, penetrate [treiddiaf/treiddio]
dreigiau dragons [draig]
dreiglodd rolled [treigl(i)af/treigl(i)o]
dreiniog thorny
drem a gaze [trem]
drengaf I perish [trengi]
drengo it prerishes [trengaf/trengi]
dreulio to spend [treuliaf/treulio]
dreulir to be spent [treuliaf/treulio]
dreuliwn we (will) spend [treuliaf/treulio]
dri three [tri]
drig it resides [trigaf/trigo]
drigfan residence, home [trigfan]
drigfan(n)au homes [trigfan]
drigle habitation [tr(e)igle]
drigo to dwell [trigaf/trigo]
drigolion dwellers [trigolion]
dring climb! [dringaf/dringo]
dringed let it climb [dringaf/dringo]
dringo to climb [dringaf]
dristáu/dristâu to sadden [tristáu]
dristwch sadness [tristwch]
droadau turn(ing)s [troad]
droed foot [troed]
droes it turned [trof/troi]
drodd which/it turned [trof/troi]
droi to turn [trof/troi]
droion turns, times [tro]
droir to be turned [trof/troi]
drois I turned [trof/troi]
drom heavy (f) [trwm]
dros (1) across, over [tros]
dros (2) for [tros]
dros byth forever [tros + byth]
drosedd transgression [trosedd]
droseddwr transgressor [troseddwr]
droseddwyr transgressors [troseddwr]
droso for [tros]
drosodd across, over (again) [trosodd]
drosof for me [dros + fi]
drosom for us [dros + ni]
drosot for thee [dros + ti]
drosto over, across, for it/him [dros + fo]
drostynt over, across, for them [dros + nhw]
druain wretches [truan]
drud expensive, precious
drueiniaid wretches [truan]
drueni wretchedness [trueni]
drugaredd mercy, compassion [trugaredd]
drugareddau mercies [trugaredd]
drugareddfa mercy-seat [trugareddfa]
drugarhao that he have mercy [trugarhaf/trugarhau]
drugarhau to show mercy [trugarhaf/trugarhau]
drugarog merciful [trugarog]
drwg evil
drwm heavy [trwm]
drwodd through [trwodd]
drwof through me [trwy + fi]
drws door
drwy through [trwy]
drwyddo through it/him [trwy + fo]
drwydded licence, pass, dispensation, access [trwydded]
dry (1) it turns [trof/troi]
dry (2) as long as [tra]
drycin stormy weather
drych looking-glass, condition
'drychaf = edrychaf = I (will) look [edrych]
drygau evils [drwg]
drygioni evil, wickedness
drygu to harm [drygaf]
drylliad wreck
dryllia it shatters [drylliaf/dryllio]
drylliaist thou didst break [drylliaf/dryllio]
drylliedig broken [drylliaf/dryllio]
dryllio to shatter, harrow [drylliaf]
drylliog broken, shattered
drylliwyd it was broken [drylliaf/dryllio]
dryma heaviest [twrm]
d'rysu = dyrysu ro confuse, be confused [d(y)rysaf]
drysu to confuse, be confused [drysaf]
dryslyd confused
drysor treasure [trysor]
drysorau treasures [trysor]
drysoredig treasured, collected, amassed [trysoredig]
drysu to bewilder, ensnare [drysaf]
du/dû black, gloomy, bitter
dua blackest [du]
duaf (1) blackest [du]
duaf (2) I (will) blacken [duo]
dudew thick-black [du + tew]
dug it took, led, bore, takes, leads, bears [dygaf/dwyn]
dull method, manner, means, form
dunos dark(est) night
duo to blacken [duaf]
duon black (pl) [du]
dur steel, cruel, hard, harsh
duw god
duwdod deity, divinity
duwiau gods [duw]
duwiol godly
duwiolaf most godly [duwiol]
duwioldeb godliness, divinity
duwiolion godly (ones) [duwiol]
d'w'chwll = dywyllwch = darkness [tywyllwch]
dwed say! [d(y)wedaf/dweud]
dweded let it say [dywedaf/dweud]
dwedwch say!, tell! [dywedaf/dweud]
d'wedyn = dywedyn = to say [dywedaf/dweud]
dweud to say [dywedaf]
dweud yn dda (am) = to speak well (of)
d'weyd = dyweyd = to say [dywedaf/dweud]
dwf(w)n deep
dwfr water
dwfwrhau to water, irrigate, steep [dyfrhaf/dyfrhau]
dwg bring!, he brings [dygaf/dwyn/dygyd/dygu]
d'w'niad = dywyniad = radiance [tywyniad]
d'wedant = dywedant = they say [dywedaf/dweud]
d'wniadau = dyw(y)niadau = radiances [tywyniad]
dwndwr din, clamour
dw'r = dwfr water
dŵr (1) water
dŵr (2) stronghold, tower [tŵr]
dwrf din [twrf]
dwy two [dau]
dwyfol divine
dwyfron (two) breast(s) [dwy + bron]
dwylo (pair of) hands
dwyll guile, deceit [twyll]
dwyn (1) to lead, conduct [dygaf/dygu]
dwyn (2) pleasant
dwyrain east
dwys intense, serious
dwysach deeper
dwysbigo to prick sharply, convict [dwys + pigo]
dwysog prince [t(y)wysog]
dy thy
dŷ house [tŷ]
dyblwch (ye) double [dyblaf/dyblu]
dyblu to double [dyblaf]
dyblyg double, two-fold
dyco behold, yonder [dacw]
dychmygu to imagine, guess [dychmygaf]
dychryn terror, alarm
dychrynllyd terrifying, alarming, horrendous
dychwel a (re)turning, (re)turn! to return [dychwelaf/dychwelyd]
dychwelant they (will) return [dychwelaf/dychwel(yd)]
dychymyg to imagine, guess [dychmygaf/dychmygu]
dyd it will put [dodaf/dodi]
dydi thee, thou [tydi]
dydd day
dyddan pleasant, cheering
dyddana it comforts [dyddanaf/dyddanu/diddanu]
dyddanu to comfort [dyddanaf/diddanu]
dyddanwch a comfort
dyddenwch comfort! [diddenaf/diddenu]
dyddanydd comforter
dyddiau days [dydd]
dyeith(y)r stranger [dieithr]
dyfais device, contrivance, design, scheme
dyfal diligent, persistent
dyfn deep
dyfnach deeper [dwfn/dyfn]
dyfnder deep, depth
dyfnderoedd depths [dyfnder]
dyfned so deep [dyfn]
dyfnion deep (pl) [dyfn]
dyfnhau to deepen [dyfnhaf]
dyfo that it grow [tyfaf/tyfo]
dyfod to (be)come [dyfodaf]
dyfodol future, coming
dyfrha water! [dyfrhaf/dyfrhau]
dyfrhau to water, irrigate, steep [dyfrhaf]
dyfroedd waters [dŵr]
dyffryn vale, valley
dyffrynoedd valleys [dyffryn]
dyg bring! lead! [dwyn/dygu]
dygaf I will lead, take, steal [dwyn/dygu]
dygair some(times), these
dygas detestable
dygir to be taken, led, stolen [dygaf/dwyn/dygu]
dygn dire
dygodd it led [dygaf/gwyn]
dygwn we lead, bring [dygaf/dwyn]
dygyn dire [dygn]
dyladwy due, owed
dylanwad influence
dylanwadau influences [dylandwad]
dyled debt
dyledswydd duty
dylenwi to fill [dylanwaf]
dylenwir to be filled [dylanwaf/dylanw/dylenwi]
dyletswyddau duties [dyletswydd]
dylif (1) a weave
dylif (2) a deluge, torrent
dylifo (1) to weave [dylifaf]
dylifo (2) to gush, deluge, flood [dylifaf]
dylodion poor, miserable (pl) [tlawd]
dylu to owe [dylaf]
dylwythau tribes [tylwyth]
dyma behold, here (is)
dymchwelodd he overturned [dymchwelaf/dymchwelyd]
dymchwelyd to overturn [dymchwelyd]
dymestl tempest, gale [temestl]
dymhestlog tempestuous [tymhestlog]
dymhestloedd tempests [temestl]
dymhorau seasons, tempers [tymor]
dymunem we were desiring, that we should have desired [dymunaf/dymuno]
dymuniad desire, request, wish
dymuno to desire, request, wish, seek [dymunaf]
dymunwn I was desiring, I would desire, we desire [dymunaf/dymuno]
dyn/dŷn (1) man
dyn (2) it will draw, pull [tynnaf/tynnu]
dyna there is
dyndod humanity, personhood
dyner gentle [tyner]
dyneraist thou didst tenderise [tyneru]
dynesai it would approach [dynesaf/dynesu]
dynesu to approach [dynesaf]
dynion men [dyn]
dynir ? to be drawn [tynnaf/tynnu]
dynna to pull, draw [tynnaf/tynnu]
dynnodd pulled [tynnaf/tynnu]
dynoetha bare! [dinoethaf/dinoethi/dynoethi]
dynoethi to bare [dinoethaf/dinoethi]
dynol human
dynol-ryw humankind
dynoliaeth humanity
dynu to pull, draw [tynnaf/tynnu]
dyoddef to suffer [dioddefaf/dioddef]
dyoddefaint suffering
dyoddefiad suffering [dioddefiad]
dyoddefiadau sufferings [dyoddefiad/dioddefiad]
dyoddefodd it suffered [dioddefaf/dioddef]
dyoddeu to suffer [dyoddeuaf]
dyr/dỳr it breaks [torri]
dyrchaf I (will) raise [dyrchu]
dyrchafa raise!, it will raise [dyrchafaf/dyrchafu]
dyrchafaf I (will) raise [dyrchafu]
dyrchafant They (will) raise [dyrchafaf/dyrchafu]
dyrchafedig exalted [dyrchafu]
dyrchafiad rising, raising
dyrchafodd he arose [dyrchafaf/dyrchafu]
dyrchafu to arise/raise [dyrchafaf]
dyrchafwn let us arise/raise [dyrchafaf/dyrchafu]
dyrchafydd lifter
dyrchaif advanced, elevated, it will raise [dyrchafaf/dyrchafu][dyrchafaf/dyrchafu]
dyrchefwch raise ye! [dyrchafaf/durchafu]
dyrchu to raise [dyrchaf]
dyrfa host, multitude [tyrfa]
dyrfau thunders [twrf]
d'yrnasoedd = deyrnasoedd = kingdoms [teyrnas]
dyrnfedd hand-breadth, span
dyrnod a cuff, punch, blow
dyro give!, he gives [dyrof, dyroi]
dyroi to bestow [dyrof]
dyrus wild, problematical, knotty, tricky
dyrys wild, problematical, knotty, tricky
dyrysni confusion, confused
dyrysu to confuse, be confused [d(y)rysaf]
dysg (1) learn!, teach! [dysgaf/dysgu]
dysg (2) learning
dysgeidiaeth teaching
dysgleiriach more bright [disglair]
dysgleirio to shine [disgleiriaf]
dysgwyl to expect, hope, seek, wait [disgwyliaf/disgwyl]
dystewch keep silent! [distawaf/distewi/distawu/dystewi]
dystryw destruction [distryw]
dywaid it says, tells [dywedaf/dweud]
dywalltodd poured [dywalltaf/dywallt]
dywalltwyd it was poured, shed [dywalltaf/dywallt]
dywed say! tell!, it says, tells [dywedaf/dweud]
dywedai it would say [dywedaf/dweud]
dywedwyd it was said
dywedyd to tell [dywedaf/dweud]
dywell dark (f.) [tywyll]
dywod sand [tywod]
dywyll dark [tywyll]
dywyllwch darkness [tywyllwch]
dywysennau ears [tywysen]
dywysog prince [tywysog]
dda good, goods, stock [da]
ddadlu to argue, plead [dadlaf/dadlu]
ddaear earth [daear]
ddaed/ddäed how/so good [daed/d]
ddae'r = ddaear = earth [daear]
ddaer = ddaear earth [daear]
ddaeth he came [dod/dyfod/dŵad]
ddaearol earthly [daearol]
ddafnau drops [dafn]
Ddafydd David [Dafydd]
ddai (1) houses [tŷ]
ddai (2) = byddai it would be [bod]
ddail leaves, foliage [dail]
ddaioni goodness [daioni]
ddaionus good [daionus]
ddal to hold, seize [daliaf/dalaf]
ddalio that it hold, keep [daliaf/dalaf]
ddamhegion parables [dameg]
ddamnio to damn, condemn [damnio]
ddamniol damnable, condemning, condemned [damniol]
ddanfonwys it sent, delivered [danfonaf/danfon]
ddangos to show, set forth [dangosaf/dangos]
ddanteithion delicacies [dantaith]
ddarfod to cease, expire, fade, come to an end [darfod]
ddarfodedig transient [darfodedig]
ddarfyddaf I will perish [darfyddaf/darfod]
ddarfyddo that it perish, come to pass [darfyddaf/darfod]
ddarllen to read [darllenaf/darllen]
ddarperais I prepared [darparaf/darpar(u)]
ddatgan to declare [datganaf/datgan]
ddatganant they declare [datganaf/datgan(u)]
ddatguddiad disclosure [datguddiad]
ddatguddir to be disclosed [datguddiaf/datguddio]
ddathlu to celebrate, extol [dathlaf/dathlu]
ddat(t)odo that it unravel [datodaf/datod]
ddaw he comes [dod/dyfod/dŵad]
ddawn gift, talent [dawn]
dde right, south [de]
ddeau right [de]
ddechrau beginning, to begin [dechreuaf/dechrau]
ddechreu beginning [dechreu/dechrau]
ddechreuwyd it was begun [dechreuaf/dechrau]
ddedwydd happy [dedwydd]
ddedwyddwch happiness [dedwyddwch]
ddeddf law [deddf]
ddeddfau laws [deddf]
ddedwydd happy [dedwydd]
ddedwyddwch happiness [dedwyddwch]
ddefaid sheep (pl) [dafad]
ddefnyddiai he would use [defnyddiaf/defnyddio]
ddefro to awake [deffro]
ddeheulaw right hand [deheulaw]
ddeheuwynt south wind [deheuwynt]
ddelw image [delw]
'ddeil = a ddeil = which keeps [dalaf/dal]
ddeil he keeps, keep!, sieze [dalaf/dal]
ddeiliaid tenants [deiliad]
ddêl that it come [deuaf/dod]
ddelir to be held [dalaf/dal]
ddelo that it come [deuaf/dod]
ddelw image [delw]
ddenfyn it does/will send, deliver [danfonaf/danfon]
ddeng ten [deg]
ddengys it shows [dangosaf/dangos]
ddeniadau attractions [deniad]
dderbyn to receive [derbynnaf/derbyn/derbynio]
dderfydd it expires, ceases [darfod]
ddetgly it will unlock [datgloaf/datglôf/datgloi]
ddeuaf I (will) come [deuaf/dod]
ddeuent let them come, that they should have come [deuaf/dod]
ddeui thou wilt come [deuaf/dod]
ddeutu both sides, around [deutu]
(o'th ddeutu around thee)
Ddewi David [Dewi]
'ddewid = addewid = a promise
ddewis to choose [dewisaf/dewis]
ddewrder courage [dewrder]
ddi/ddi- un-
ddial to avenge [dialaf/dial]
ddialwyd avenged [dialaf/dial]
ddiamgyffred uncomprehended, incomprehensible [diamgyffred]
ddianga I shall escape [dihangaf/dianc]
ddiangc to escape [dihangaf/dian(g)c]
ddiangodd who/it escaped [dihangaf/dian(g)c]
ddianwadal immutable [dianwadal]
ddiargyhoedd unreproachable [diargyhoedd]
ddiau doubtless [diau]
ddiball unfaltering [diball]
ddibaid ceaseless [dibaid]
ddibechod sinless [dibechod]
ddi-ble doubtless, sure [di-ble]
ddi-boen painless(ly) [di-boen]
ddibrin copious, unstinted [dibrin]
ddichell artfulness, deception [ddichell]
ddichon possibly [dichon]
ddiderfyn unlimited [di-derfyn]
ddi(-)drai un-ebbing [di + trai]
ddidwyll sincere, trustworthy [didwyll]
ddiddanwch comfort, consolation [diddanwch]
ddiddanydd comforter [diddanydd]
ddiddarfod perpetual, endless [diddarfod]
ddiddig placid [diddig]
ddiddos hermetic, snug, watertight, sheltered, entire [diddos]
didwylledd sincerity [diwylledd]
ddieithr strange, a stranger [dieithr]
ddieithrwch strangeness [dieithrwch]
ddienyddwyr executioners [dienyddwr]
ddifa to devour, eradicate [dif(ei)af/difa]
ddifenwo that it blaspheme, defame [difenwaf/difenwi]
ddiferu to drop, drain, drip, ooze [diferaf/diferu]
ddi-feth unfailing
ddifwyno to defile, deface [difwynaf/difwyno]
ddiflan(n)a it disappears [diflannaf/diflannu]
ddiflannu disappear [diflannu]
ddifraw calm, fearless, unconcerned [difraw]
ddifyrrwch pleasure, entertainment, delight [difyr(r)wch]
ddifyr(r)u to entertain, divert, amuse [difyrraf/difyrru]
ddifyrwch pleasure, entertainment, delight [difyr(r)wch]
ddiffaith desolate, desert, derelict, useless [diffaith]
ddiffodd(i) to extinguish [diffoddaf/diffodd(i)]
ddiffodded let it (be) extinguish(ed) [diffoddaf/diffodd(i)]
ddiffoddodd it extinguished [diffoddaf/diffodd(i)]
ddiffuant sincere [diffuant]
ddiffydd it will die off, extinguish [diffoddaf/diffodd(i)]
'ddiffygiaf = ni ddiffygiaf = I will not tire [difygiaf/difygu]
ddiffygiaf to tire [diffygiaf/diffygio]
ddiffygiais I was tiring [diffygio]
ddiffygio to tire [diffygiaf/diffygio]
ddigalondid disheartenment, faint-hearted [digalondid]
ddigalonnwn we are/become disheartened [digalonnaf/digaloni]
ddigiasom we had angered [digiaf/digio]
ddigio to anger [digiaf/digio]
ddigofaint wrath [digofaint]
ddigoll unfailing [di(-)goll]
ddigon sufficiency, sufficient [digon]
ddigonol sufficient [digonol]
ddigonoldeb sufficiency [digonoldeb]
ddigwmyl cloudless [digwmwl]
ddigryn unshaking [digryn]
ddi-gûdd unsheltered, out in the sun [di- + cûdd]
ddihangol escaped, safe [dihangol]
ddihenydd (1) death, execution [dihenydd]
ddihenydd (2) of great antiquity [dihenydd]Holy
ddi-lai no less, without fail [di + llai]
ddilèn unveiled [dilèn]
ddilyn to follow [dilynaf/dilyn]
ddilysiant constant [dilysiant]
ddilyth/ddi-lyth unfailing [di(-)lyth]
ddilyw a deluge [dilyw]
ddinacâd inexhaustable [dinacâd]
ddinam faultless [dinam]
ddinas city [dinas]
ddinasyddion citizens [dinesydd]
ddiodde' = ddioddef = to suffer [dioddefaf/dioddau]
ddioddef to suffer [dioddefaf/dioddau]
ddioddefaint suffering [dioddefaint]
ddioddefiad suffering [dioddefiad]
ddioddefiadau sufferings [dioddefiad]
ddioddefodd suffered [dioddefaf/dioddef/dioddau]
ddiogel safe [diogel]
ddiolchgar grateful [diolchgar]
ddirfawr immense [dirfawr]
ddirgel secret [dirgel]
ddirgelion secrets [dirgel]
ddirgelwch mystery,secret [dirgelwch]
ddi(-)rif innumerable [di(-)rif]
ddirmyg scorn [dirmyg]
ddirmygi thou dost despise [dirmygaf/dirmygu]
ddirmygu to despise [dirmygaf/dirmygu]
ddirnad to comprehend [dirnadaf/dirnad]
ddi(-)rym impotent, weak, powerless [di-rym]
ddisathr untrodden [disathr]
ddisglair dazzling, clear [disglair]
ddisgleiria shines, shine! [disgleiriaf/disgleirio]
ddisgleiriaf I will shine [disgleiriaf/disgleirio]
ddisgwyl hope, to hope, expect, seek [disgwyliaf/disgwyl(io)]
ddisgwyliodd he sought [disgwyliaf/disgwyl(io)]
ddisgynnodd he fell [disgynnaf/disgyn/disgynnu]
ddistarwydd silence [distawrwydd]
ddistaw silence, silent, quiet [distaw]
ddistryw destruction [distryw]
ddiswrth alert, sudden, quick [diswrth]
ddisychedu to quench, slake [disychedu]
ddiwahardd unhindered [di- + gwahardd]
ddiwalla (which) sates [diwallu]
ddiwallu to sate, satisfy [diwallaf/diwallu]
ddiwael excellent, not base [diwael]
ddiwedd an end [diwedd]
ddiwedd-bryd latter time [diwedd-bryd]
ddiweddu to end [diweddaf/diweddu]
ddiwyd diligent [diwyd]
ddiymdroi prompt(ly) [diymdroi]
ddiystyri thou wilt disdain [diystyr(i)af/diystyru]
ddiystyrwch disdain [diystyrwch]
ddod to come [dod]
ddoeth wise [doeth]
ddof I will come [dod]
ddof(o)n deep [dofn/dyfn/dwfn]
ddoe yesterday
ddoethineb wisdom [doethineb]
ddof I will come [dof/dod]
ddofa it will tame [dofaf/dofi]
ddofwyd tamed [dofaf/dofi]
ddoi thou dost come, that it come [dof/dod]
ddôl meadow [dôl]
ddolefa it shouts [dolefaf/dolef(ain)]
ddoniau gifts [dawn]
ddôr door [dôr]
ddorau doors [dôr]
ddos go! [af/myn(e)d]
ddown we are coming [dof/dod]
ddraig dragon [draig]
ddrain thorns [drain]
ddreiniog thorny [dreiniog]
ddringais I climbed [dringaf/dringo]
ddringo to climb [dringaf/dringo]
ddrud costly, dear [drud]
ddrugareddfa [mercy-seat [drugareddfa]
ddrwg evil [drwg]
ddrws door [drws]
ddrycin stormy weather [drycin]
ddrygu to harm [drygu]
ddrylliad wreck [drylliad]
ddrylliast thou didst break [drylliaf/dryllio]
ddrylliau pieces, smithereens
ddrylliedig shattered [drylliedig]
ddryllio (1) to shatter, harrow (ground) [drylliaf/dryllio]
ddryllio (2) to rescue, pluck, harrow (plants) [drylliaf/dryllio]
dd'rysni = ddyrysni = confusion [d(y)rysni]
ddrygau evil (pl), evils [drwg]
ddrysau doors [drws]
ddryslyd confused [dryslyd]
ddrysodd it entangled / was entangled [drysaf/drysu]
ddu black [du]
dduchmygu to imagine, guess [dychmygaf/dychmygu]
ddued as black [du]
dduodd it blackened [duaf/duo]
ddug takes, leads, brings [dygaf/dwyn]
ddull form, mode [dull]
ddur steel, hardness [dur]
dduw god [duw]
dduwdod godhead, divinity
dduwiolion godly (pl.) [duwiol]
dd'wed = dduwed = it will say [dwedaf/dweud/dywed]
dd'wedid to have been said [dwedaf/dweud/dywed]
ddwedodd (who) said [dwedaf/dweud/dywed]
ddweud to say [dwedaf/dweud/dywed]
dd'weyd to say [dwedaf/dweud/dywed]
ddŵfr water [dŵ(f)r]
ddwfwn profound [dwfwn/dwfn]
ddwfwrhau to water, irrigate, steep [dyfrhaf/dyfrhau]
ddwg/ddŵg which/it will lead, bring [dygaf/dygu/gwyn]
ddŵr water [dŵr]
ddwyblaid two parties [dwy + plaid]
ddwyfol divine [dwyfol]
ddwyfron (two) breast(s) [dwyfron]
ddwylaw/ddwylo (two) hands [dwy + law]
ddwyn to bring, lead, steal [dygaf/dygu/dwyn]
ddwys serious, intense [dwys]
ddwysbigo to prick sharply, confict [dwysbigo]
ddyblu to double [dyblaf/dyblu]
ddyblyg double, two-fold [dyblyg]
ddychmygais I imagined, guessed [dychmygaf/dychmygu]
ddychryn terror, horror [dychryn]
ddychryniadau terrors [dychryn]
ddychwel a return, to return [dychwel]
ddychymyg to guess, imagine, pretend [dychmygaf/dychmygu]
ddydd day [dydd]
ddyddanwch a comfort [dyddanwch]
ddyddanydd comforter [dyddanydd]
ddyddiau days [dydd]
ddyeithriaid strangers [dieithryn]
ddyfal diligent [dyfal]
ddyferion drops [diferyn]
ddyfnach deeper [dwfn]
ddyfnder deep, depth [dyfnder]
ddyfnderoedd depths [dyfnder]
ddyfod to come [deuaf/dyfod/dod]
ddyfodiad coming [dyfodiad]
ddyfrhau to water [dyfrhaf/dyfrhau]
ddyfroedd waters [dŵ(f)r]
ddyg it will bring, lead, [dwyn/dygu]
ddygodd led, bore [dygaf/dwyn]
ddygyn dire [dyg(y)n]
ddyladwy due, owed [dyladwy]
ddylanwad influence [dylanwad]
ddylanwadau influences [dylanwad]
ddyled debt [dyled]
ddyledswyddau duties [dyledswydd/dyletswydd]
ddylem we should, owe [dylaf/dylu]
ddylifant they (will) gush, deluge, flood [dylifaf/dylifo]
ddylifodd it gushed, deluged, flooded [dylifaf/dylifo]
ddymuniad desire [dymuniad]
ddymuniadau desires [dymuniad]
ddymuno to desire [dymunaf/dymuno]
ddymunol desirable, pleasant [dymunol]
ddyn man [dyn]
ddynol-rwy humankind
ddyoddefaint suffering [dyoddefaint/dioddefaint]
ddyrchafael to rise, raise [dyrchafaf/dyrchafu]
ddyrchafaf I will raise [dyrchafaf/dyrchafu]
ddyrchafiad rising, raising [dyrchafiad]
ddyrchafwn (whom) we exalt [dyrchafaf/dyrchafu]
ddyrchafwyd it/which was raised up [dyrchafaf/dyrchafu]
ddyrchafu to rise, raise [dyrchafaf/dyrchafu]
ddyrnod a cuff, punch, blow [dyrnod]
ddyry it bestows [dyrof/dyroi]
ddyrys tricky, tangled, knotty, problematical [dyrys]
ddysg learning [dysg]
ddysgeidiaeth teaching [dysgeidiaeth]
ddysglair shining, radiant [disglair]
ddysglaer shining, radiant [disglair]
ddysgleiriaf most shining [disglair]
ddysgu to teach [dysgaf/dysgu]
ddysgwyd taught [dysgaf/dysgu]
ddysgwyl to seek, wait, hope [dysgwyliaf/disgwyl(io)/dysgwyl]
ddysgwyliodd he sought [disgwyliaf/disgwyl(io)/dysgwyl]
ddystaw silent [distaw]
ddyweddi betrothal, partner [dyweddi]
e he, it, him, his
e' = ef he, it, him, his
eang wide
ebe it said
ebrwydd speedy, sudden
ebyrth sacrifices [aberth]
edifarhau to repent, regret [edifarhaf]
edifeiriol repentant
edifeirwch repentance
edrych regard; to look, inspect [edrychaf]
edrychaf I (will) look [edrych]
edrychiad a look, looking
edwyn it will know/recognize [adwaen/adnabod]
ef he, him, his
efe he, him, his
efengyl gospel
efengylaidd evangelistic, evangelical, (pertaining to the) gospel
efydd bronze, brass, a brass
effaith effect, action
effeithiau effects, actions [effaith]
effeithiolrwydd efficacy
effro awake, alert
egin shoots, blades
eglur clear
eglura elucidate! [egluraf/egluro]
eglurhad elucidation, explanation
eglurir to be explained, elucidated [egluraf/eglurir]
egluro to explain, elucidate [egluraf]
eglwys church
egni energy, vigour
egwan faint, weak
egwyddor principle
egwyddorion principles [egwyddor]
egyr it opens [agoraf/agor]
ehangu to widen [ehangaf]
ehangwyd widened
ehêd flight
ehed to fly [(e)hedaf/(e)hedeg]
eheda fly! [(e)hedaf/(e)hed(eg)]
ehedeg to fly [(e)hedaf/(e)hed]
ehediad flight, flier
ehediaid flights, fliers [ehediad]
ehedont that they fly [(e)hedaf/(e)hed(eg)]
ehedwn I was flying (would have flown) [(e)hedaf/(e)hed(eg)]
ehedydd (sky)lark
ei his
eiddigus jealous
eiddil feeble
eidduned entreaty, desire, pledge
eiddo property
eiddot thine [eiddo + ti]
eiddynt theirs [eiddo + hwy]
eigion ocean, depths, inner being
eiliw image, likeness, appearance, colour
eil-liw image, likeness, appearance, colour
eilun idol
eilunod idols [eilun]
eilwaith again, anew, alternatively
eill it is able [gallaf/gallu]
ein our
einioes life(time)
eira snow
eirchion arks [arch]
eiriau words [gair]
eiriol to intercede [eiriolaf]
eiriolaeth intercession
eiriolwr intercessor, mediator, advocate
eirth bears [arth]
eisiau lack, need
eisieu lack, need
eisoes already
eiste' = eistedda = it sits [eisteddaf/eistedd]
eistedd he sits, to sit [eisteddaf]
eisteddfa a sitting, court, session
eisteddfeydd courts, sessions [eisteddfa]
eisteddiad a sitting
eisteddwch sit! [eisteddaf/eistedd]
eitha(f) furthest, utmost, quite, extremity
eithafion utmost (pl), extremities [eithaf]
eithafoedd furthest, utmost, extreme (pl) [eitha(f)]
êl that it go [af/mynd]
eled let it go! [af/mynd]
eli ointment, unction
elo that it go [af/mynd]
elw profit, gain, advantage
elwy'/elwyf that I go [af/myn(e)d]
elyn enemy [gelyn]
elynion enemies [gelyn]
elli canst [gallaf/gallu]
ellir to be able (to be) [gallaf/gallu]
elw a gain, profit, benefit
elwais I called [galwaf/galw]
Emanwel Emanuel
emyn a hymn
emyna to hymn [emynaf]
emynant they (will) hymn [emynaf/emyna/emynu]
emynau hymns (emyn)
emynu to hymn [emynaf]
enaid soul
enaint ointment, anointing, anoint! [eneintiaf/eneintio]
enbyd dangerous
enciliai he would retreat [enciliaf/encilio]
encilio to retreat [enciliaf]
eneinia it annoints [eneintiaf/eneintio]
eneiniad annointing
eneiniog anointed
eneintio to anoint [eneintiaf]
engyl angels [angel]
eni to bear, be born [genaf/geni]
enillais I won [enillaf/en(n)ill]
enillodd he won, gained [enillaf/en(n)ill]
ennaint ointment
ennill to win, gain [enillaf]
ennillo that it win [enillaf/en(n)ill]
ennillodd it won [enillaf/en(n)ill]
ennillwy' = ennillwyd = won [enillaf/en(n)ill]
ennillwyd won [enillaf/en(n)ill]
ennyn ablaze, igniting, to enkindle, enkindle! [enynnaf]
ennyna it will kindle, kindle! [ennynaf/ennyn]
ennyno that it kindle [ennynaf/ennyn]
entrych zenith, firmament, dome
enw name
enwau names [enw]
enwedig especial, particular, named
enyn to foment, enkindle [enynnaf/enynnu]
enyna kindle! [ennynaf/ennyn]
enynnaist thou didst enkindle [enynnaf/enynnu]
enynner may it be set ablaze! [enynnaf/enyn(nu)]
eo(f)n fearless, audacious
eos nightingale
er since, however, causing, for the sake of
er cymaint however much
er dwyn to bring
er gwaethaf in spite of
erbyn comparision, opposition, against
erchais I requested, commanded [archaf/erchi]
erchi to desire, request, command [archaf]
erchyll atrocious
erddo on his account [er + fo]
erfyn to beseech, entreat [erfyniaf]
erfyniad entreaty
erglyw listen to! [erglywaf/erglywed/erglywo]
erglywed to listen to [erglywaf/erglywo]
ergydion blows, strikes [ergyd]
erioed ever, from everlasting
erot for thee [er + ti]
erys it remains, (a)waits [arhosaf/aros]
esboniad exposition
Eseciel Ezekiel
Eseia Isaiah
esgor delivery, labour, birth
esgeulusa neglect! [esgeulusaf/esgeuluso]
esgeuluso to neglect [esgeulusaf]
esgyn to ascend, rise [esgynnaf]
esgynnodd he ascended [esgynnaf/esgyn]
esmwyth easy, smooth, soft, tender
esmwythâ ease!, soothe! [esmwythâf/esmwytháu]
esmwythâd easement
esmwytháu to ease [esmwythâf]
esmwythder ease
estroniaid strangers, aliens [estron]
estyn advance, prolong, reach [estynnaf]
estyniad extension, reach
esyd to place [gosodaf/gosod]
etifedd heir
etifeddiaeth heritage, inheritance
etifeddion heirs [etifedd]
et(t)o again, still
etyb it answers [atebaf/ateb]
ethol (1) the elect, chosen
ethol (2) to elect [etholaf/etholi]
etholedig chosen, elect [etholaf/ethol(i)]
etholedigion chosen, elect (pl) [etholedig]
eu them, their
euog guilty
euogrwydd guilt
euraid golden
euraidd golden
eurwych golden, shining as gold
ewch go! [âf/myn(e)d]
ewyllys will
ewyllysgar willing, voluntary, spontaneous
ewyllysio to wish, will [ewyllysiaf]
ewyllysiwn we (let us) wish, will [ewyllysiaf/ewyllysio]
f' = fy my
fab son [mab]
faban baby [baban]
fachlud to set [machlud]
fachludiad setting [machludiad]
faddau to forgive [maddeuaf/maddau]
fadde' = faddaeu = to forgive [maddeuaf/maddau]
faddei thou wilt forgive [maddeuaf/maddau]
faddeu to forgive [maddeuaf/maddau]
faddeua forgives, will forgive [maddeuaf/maddau]
faddeuaist forgavest [maddeuaf/maddau]
faddeuant forgiveness [maddeuant]
faeddu beat [maeddu]
fae is [wyf/bod]
faes outside, open country [maes]
faeth nourishment [maeth]
fagddu extreme gloom
faglau snares [magl]
fago that it nurture [magaf/magu]
f'ai = fyddai = it would be [wyf/bod]
fai fault, blame [bai]
faidd it dares [beiddiaf/beiddio]
fain fine, sharp, delicate, slender [main]
fainc bench, seat [bainc]
Fair Mary [Mair]
faith extensive, many, far [maith]
falm balm [balm]
falurir to be pulverised [maluriaf/malurio]
fall plague, pestilence [mall]
fan (1) peak [ban]
fan (2) spot, place [man]
fanau peaks [ban]
faner flag [baner]
fangre site, location, premises [mangre]
fannau places [man]
farbariaidd barbarian, barbaric [barbaraidd]
farna it will judge [barnaf/barnu]
farnau judgments [barn]
farnedigaeth judgment [barnedigaeth]
farno that he judge [barnaf/barnu]
farnu to judge [barnaf/barnu]
farnwr judge [barnwr]
farw dead [marw]
farweiddia it will deaden, mortify [marweiddiaf/marweiddio]
farwolaeth death [marwolaeth]
farwor embers [marwor]
f'asai = fuasai = it would have been [wyd/bod]
'fath = pa fath = what kind?, oh what! [pa + math]
fath kind, sort, like [math]
fawl (1) praise [mawl]
fawl (2) it (will) praise [molaf/moli]
fawr great [mawr]
fawredd greatness [mawredd]
fawrglod great praise [mawrglod]
fawrgost great cost [mawrgost]
fawrhad/fawrhâd exaltation [mawrhad]
fawrhau to magnify [mawrhaf/mawrhau]
fawrwyrth great miracle, great wonder [mawrwyrth]
fawrygu to magnify [mawrygaf/mawrygu]
fawrygwn let us magnify [mawrygaf/mawrygu]
fe he, him, it
fe'ch he ... you
fechan little, diminutive, small (f) [bychan]
fedraf I am able [medraf/medru]
fedydd baptism [bedydd]
fedd (1) grave [bedd]
fedd (2) possess, belong [meddaf/meddu]
fedda' (1) = feddaf = I possess [meddaf/meddu]
fedda' (2) = feddaf = I say, said [meddaf/meddu]
feddaf (1) I possess [meddaf/meddu]
feddaf (2) I say, said [meddaf/meddu]
feddi thou possessest [meddiannaf/meddiannu]
feddiant possession [meddiant]
feddiennaist thou didst possess [meddiannaf/meddiannu]
feddiannu to occupy, possess [meddiannaf/meddiannu]
feddrod grave, tomb [meddrod]
feddu to possess [meddu]
feddwl thought, to think [meddyliaf/meddwl]
feddwn We (will) possess [meddaf/meddu]
feddwyf I (will) possess [meddaf/meddu]
feddyg medic [meddyg]
feddyliais I thought [meddyliaf/meddwl]
feddyliau thoughts [meddwl]
fegir to be nurtured [magaf/magu]
feiau sins, faults [bai]
feibion sons [mab]
feiddgar daring [beiddgar]
feiddiaf I (will) dare [beiddiaf/beiddio]
feini stones [maen]
feirw dead (pl) [marw]
fel as, like
fel hynny thus
felltith curse, malediction [melltith]
felly thus
felus sweeet [melus]
felys sweet [melys]
felysai it would sweeten [melysaf/melysu]
fendigedig blessed [bendigedig]
fendith blessing [bendith]
fendithio to bless [bendithio]
fendithion blessings [bendith]
fendithiwn let us bless [bendithiaf/bendithio]
ferched daughters [merch]
ferwo that it boil [berwaf/berwi]
feseia messiah [meseia/mesïa]
fesur a measure [mesur]
Fethle(he)m Bethlehem
fethodd which/it failed [methaf/methu]
fewn within, concerning [mewn]
fi I, me
fieri brambles [mieri]
fil thousand [mil]
filiau bills [bil]
filoedd thousands [mil]
filwriaethus militant [milwriaethus]
filwyr soldiers [milwr]
fin edge [min]
finegr vinegar
finnau even me, mine
finteioedd droves [mintai]
fla'n = flaen fore [blaen]
flaen fore [blaen]
flaenffrwyth first-fruits [blaenffrwyth]
fflangell scourge, whip
flas taste, zest [blas]
flin distressed, exhausted [blin]
flinant they (will) weary [blinaf/blino]
flinder affliction [blinder]
flinderau afflictions [blinder]
flined may it weary! [blinaf/blino]
flinedig exhausted, weary, sleepless [blinedig]
flino to weary [blinaf/blino]
flinwyf that I grow weary [blinaf/blino]
flodau flowers [blodyn]
floedd a shout [bloedd]
floeddied let it be shouted [bloeddiaf/bloeddio]
floeddio to shout [bloeddiaf/bloeddio]
flwyddiant -anniversary, -centenary, -millennium, etc. [blwyddyn]
(mil flwyddiant = millennium)
flwyddyn year [blwydd]
fo (1) him
fo (2) may it be [byddaf/wyf/bod]
fod being, to be [byddaf/wyf/bod]
fôd a being, existence [bôd]
fodlon safisfaction [bodlon]
fodloni satisfy [bodlonaf/bodloni]
fodlonodd satisfied [bodlonaf/bodloni]
fodd (1) method, means, style [modd]
fodd (2) pleasure, will [bodd]
foddhau to gratify, humour, please [boddhau]
foddhaus pleased, satisfied [boddaus]
foddi to drown [boddi]
foddio to please, satisfy [boddio]
foddion (1) medicine [moddion]
foddion (2) means [modd]
foddlona satisfy! [boddlonaf/boddloni]
foddlondeb satisfaction, pleasure [boddlondeb]
foddloni to satisfy [boddloni]
foddwn we shall drown [boddaf/boddi]
foed let it be [byddaf/wyf/bod]
foes morals, manners, respects [moes]
folant they (will) praise [molaf/moli]
foli to praise [moli]
foliant praise [moliant]
foliannaf I (will) praise [moliannaf/moliannu]
foliannai it would praise [moliannaf/moliannu]
foliannu to praise [moliannu]
folir to be praised [molaf/moli]
folwn (whom) we praise, let us praise [molaf/moli]
fo'm = fyddom that we be [wyf/bod]
fôr sea [môr]
fordaith voyage [mordaith]
fore (in the) morning, early [bore]
foreddydd (in the) morning [bore + dydd]
foreol morning (adj) [boreol]
foreu (in the) morning [bore(u)]
foroedd seas [môr]
forwyn virgin [morwyn]
forwyr mariners [morwr]
frad trechery, treason, betrayal [brad]
fradychodd it betrayed [bradychaf/bradychu]
fraich arm [braich]
fraint privilege [braint]
fras coarse, thick, sumptuous [bras]
frau (1) fragile, brittle [brau]
frau (2) ready, prompt, keen [brau]
fraw alarm, fear, panic [braw]
frawd brother [brawd]
frawdle judgment-seat [brawdle]
frawdoliaeth brotherhood [brawdoliaeth]
freichiau arms [braich]
freiniol privileged [breiniol]
freinl(l)ys royal court [breinl(l)ys]
frenhiniaeth kingship, kingdom, monarchy, reign [bren(h)iniaeth]
frenin king [brenin]
freniniaeth kingdom [bren(h)iniaeth]
freniniaethau kingdoms [bren(h)iniaeth]
freninol royal [bren(h)inol]
freuddwydion dreams [breuddwyd]
fri honour, esteem [bri]
friw wound, bruise, broken, bruised, sore [briw]
friwedig wounded, bruised [briwio]
friwir to be broken [briwiaf/briwio]
fro region, country, neighbourhood, vale [bro]
frodyr brothers [brawd]
frol a boast, boastful [brol]
fron breast [bron]
fronnau breasts [bron]
frŵd ardent [brŵd]
frwmstan brimstone [brwmstan]
frwydyr battle [brwyd(y)r]
fry on high, above
fryd heart, mind, intent [bryd]
fryn hill [bryn]
fryniau hills [bryn]
frys haste [brys]
fu past, he was [bod]
fuan quick [buan] (yn fuan = quickly)
fuasai it would have been [wyf/bod]
fucheddu to live, conduct oneself, flourish [bucheddaf/bucheddu]
fud dumb, mute [bud]
fuddiol beneficial, profitable [buddiol]
fuddugoliaeth victory, conquest [buddugoliaeth]
fugail shepherd (bugail)
funud/funyd minute [munud/munyd]
fuost thou wast [wyf/bod]
furiau walls [mur]
fur wall, rampart [mur]
fwi' = fwyf yn I shall be ... [wyf/bod]
fwrdd table [bwrdd]
fwriad purpose, intension [bwriad]
fwrw to count, reckon [bwriaf/bwrw]
fwy that I be [wyf/bod]
fwy' = fwyf that I be [wyf/bod]
fwya most [mwyaf]
fwyaf most [mwyaf]
fwyf that I be [bod]
fwyfwy increasingly [mwy + mwy]
fwyn gentle [mywn]
fwynder gentleness [mwynder]
fwyngloddiau mines [mwynglawdd]
fwynhad enjoyment, fruition [mwynhad]
fwynhau to enjoy [mwynhaf/mwynhau]
fwyniant enjoyment, profit [mwyniant]
fwynion gentle (pl) [mywn]
fwrfais babble, ambition [bwrfais]
fwriad intention [bwriad]
fwriadau intentions [bwriad]
fy my
fyd world [byd]
fydd it shall be [wyf/bod]
fyddant they shall be [wyf/bod]
fyddar deaf [byddar]
fyddariad stupefaction, deafening, deafness [byddariad]
fyddin army, troup [byddin]
fyddlondeb faithfulness [ffyddlondeb]
fyddo that he be [wyf/bod]
fyddwyf that I be [wyf/bod]
fyddych that thou be [wyf/bod]
fyddys that be [wyf/bod]
fyfi me [fi]
fyfyrdod contemplation, meditation [myfyrdod]
fyfyrdodau contemplations, medidations [myfyrdod]
fymryn moment [mymryn]
fyn it insists, demands, exacts [mynnaf/mynnu]
fynnaf I demand, insist, persist, will [mynnaf/mynnu]
'fyn'd = i fyned = to go [myn(e)d]
fyn'd go [af/myn(e)d]
fynd go [af/myn(e)d]
fynegaf I will communicate [mynegaf/mynegi]
fynegu to communicate [mynegaf/mynegi]
fyni thou dost insist, demand, will [mynnaf/mynnu]
fynno that he will, insist, demand [mynnaf/mynnu]
fynnwn I would insist [mynnaf/mynnu]
fynnwyf that I may demand [mynnaf/mynnu]
fynnyddau mountains [mynydd]
fynwes breast [mynwes]
fynwesau breasts [mynwes]
fynych frequent, repeated [mynych]
fynyd (for a) minute [munud/mynyd]
fynydd mount(ain) [mydydd]
fynyddau mountains [mynydd]
fynyddoedd mountains [mynydd]
fyr short [byr]
(ar fyr shortly, summarily) [ar + byr]
fyrdd myriad [myrdd]
fyrddiynau myriads [myrdd]
fyrddyinau myriads [myrdd]
fyrr short [byr]
fysedd fingers [bys]
fyth (for)ever [byth]
fythgofiadwy ever-memorable [bythgofiadwy]
fythol forever, endlessly [bythol]
fyw alive, to live [byw]
fywyd life [bywyd]
fywyd-for sea of life [bywyd + môr]
ffaelu to fail
ffafor favour
ffarwel farewell, parting-
ffeindia it will find [ffeiniaf/ffeindio]
ffeindio to find [ffeindiaf]
ffelu to fail [ffelaf]
ffenestr window
ffenestri windows [ffenestr]
ffêr ankle
fferau ankles [ffêr]
ffigys figs
ffiol cup, bowl
ffiol-lyn drinking vessel
fflam flame
fflamau flames [fflam]
fflamio to flame [fflamiaf]
fflamiodd it flamed [fflamiaf/fflamio]
fflammau flames [fflam]
fflangell flagellum, scourge, whip,
floedd a shout [bloedd]
ffo/ffô flee! [ffoi/ffoaf]
ffoed may it flee [ffoaf/ffoi]
ffoi to flee [ffoaf]
ffôll/ffol foolish
ffon/ffòn a stick, staff, spear
ffordd way, road
fforddolion wayfarers [fforddolyn]
fforddolyn wayfarer
ffowch flee! [ffoaf/ffoi]
ffown let us flee, fly [ffoaf/ffoi]
ffraeth eloquent, frivolous
ffrind friend
ffrindiau friends [ffrind]
ffroch fierce, furious
ffroen nostril, muzzle
ffroenau nostrils [ffroen]
ffrwd stream
ffrwst haste
ffrwyno to bride, rein [ffrwynaf]
ffrwyth fruit
ffrwythau fruits [ffrwyth]
(ar ffrwythau = brearing fruit)
ffrwythloni to fertilize, impregnate, fructify [ffrwythlonaf]
ffrwytho to bear fruit [ffrwythaf]
ffrydia it will flow [ffrydiaf/ffrydio]
ffrydiau streams [ffrwd]
ffrydio to flow, gush [ffrydiaf]
ffrynd friend [ffrind]
ffurfafen firmament
ffwrdd (a)way [ffordd]
ffwrnais furnace
ffwrneisiau furnaces [ffwrnais]
ffy it will flee [ffoaf/ffo(i)]
ffydd faith
ffyddiog trusting
ffyddlawn faithful, devoted
ffyddlon faithful, devoted
ffyddlona'/ffyddlonaf = most faithful [ffyddlon]
ffyddloniaid faithful ones
ffyddlondeb faithfulness
ffyn sticks [ffon]
ffynnon spring, well
ffynhonnau springs, wells [ffynnon]
ffynhonnell fount, source
ffyrdd ways, roads [ffordd]
gablo that it traduce [cablaf/cablu]
gad (1) (which) there is [caf/cael]
gad (2) let!, he lets. leaves [gad(aw)af/gadu/gadael]
gadael to let, depart [gad(aw)af/gadu]
gadarn firm, strong [cadarn]
gadarna firmest [cadarn]
gadernid solidity, firmness [cadernid]
gadewch let!, leave! [gad(aw)af/gadu/gadael]
gado (1) to leave [gadaf/gadu/gadael]
gado (2) it will keep [cadwaf/cadw]
gadw to keep [cadwaf/cadw]
gadwant they (will) keep [cadwaf/cadw]
gadwodd it kept [cadwaf/cadw]
gadwynau chains [cadwyn]
ga'dd = gafodd = it had, it got [caf/cael]
gadd it had, there was [caf/cael]
gaeaf winter
gaed (be)got(ten), found, existing [caf/cael]
gael to have [caf/cael]
gaeth captive [caeth]
gaethglud captivity, exile [caethglud]
gaethferch bondmaid [caethferch]
gaethiwed bondage, addiction, captivity [caethiwed]
gaf/gâf I (shall) have, get [caf/cael]
gafael a hold, grip, to hold, it holds [gafaeliaf]
gafell (inner) sanctuary, choir stall [cafell]
gafodd it had
gafwyd obtained [caf/cael]
gaffo that it have [caf/cael]
gaffwyf that I get [caf/cael]
gai it would have [caf/cael]
gaiff he will get, find, be found [caf/cael]
gail flock, fold [cail]
gair (1) word
gair (2) found, having, being [caf/cael]
gais (1) attempt, request, plea [cais]
gais (2) it requests [ceisiaf/ceisio]
galar mourning, sorrow
galarwr mourner
galarwyr mourners [galarwr]
galedwch hardness [caledwch]
Galfari Calvary [Calfari]
Galfaria Calvary [Calfaria]
galon heart [calon]
galonnau hearts [calon]
galonog heartily [colonog]
galw call(ing), to call [galwaf/galw]
galwad a call(ing)
galwaf I call [galw]
galwyf that I call [galwaf/galw]
gall can [gallaf/gallu]
gallem we could [gallaf/gallu]
gallom that we could [gallaf/gallu]
gallu power, to be able [gallaf]
galluoedd powers, abilities [gallu]
galluog able, mighty
gallwn we can [gallaf/gallu]
gallwyf that I be able [gallaf/gallu]
gam (1) step [cam]
gam (2) wrong [cam]
gamp achievement, exploit, victory [camp]
gamrau/gamre (foot)steps, journey [cam]
gamweddau transgressions, misdeeds [camwedd]
gan (1) together with, by
gan (2) from
gan (3) (a) hundred (times) [cant]
gân (1) song [cân]
gân (2) it sings [canaf/canu]
(gan hynny therefore)
gan' = gant a hundred (times) [cant]
gàna it will bleach [cannaf/cannu]
Ganaan Canaan
ganad permission [can(i)ad]
ganaf I (will) sing [canaf/canu]
ganddo with/by him [gan + fo]
ganddynt with/by them [gan + nhw]
ganed he was born [ganaf/geni]
ganfod to find, perceive, detect [canfyddaf/canfod]
ganiad song [caniad]
ganiadau songs [caniadau]
ganlyn to follow [canlynaf/canlyn]
ganmil a hundred thousand [canmil]
ganmol to extol, praise [canmolaf/canmol]
gannu to bleach, whiten [cannaf/cannu]
gannwyd was born [ganaf/geni]
gant/gânt they will have, may [caf/cael]
gantorion singers [cantor(es)]
ganu (1) to sing [canaf/canu]
ganu/gànu to bleach [can(n)af/can(n)a]
ganwaith a hundred times [canwaith]
gan'wyd = ganiwyd = (was) born [ganaf/geni]
ganwyd (was) born [ganaf/geni]
gâr loves, will love [caraf/caru]
garaf I (will) love [caraf/caru]
garai it would love [caraf/caru]
garchara he imprisons, imprison! [carcharaf/carcharu]
garcharau prisons [carchar]
garcharor prisoner [carcharor]
garcharorion prisoners [carcharor]
gardd garden
garddwr gardener
gareg stone [car(r)eg]
garia carries [cariaf/cario]
gariad love, beloved [cariad]
gariadau beloved ones [cariad]
gariadus loving [cariadus]
gario to carry [cariaf/cario]
garreg stone [carreg]
gartref home [cartref]
gartrefle home [cartrefle]
gartrefol home(ly)
garu to love [caraf/caru]
garw course, rough
garwa roughest [garw]
garwn I would love [caraf/caru]
garwyd it was loved [caraf/caru]
gas/gâs hated, enemy [cas]
gasglu to gather, collect [casglu]
gasineb hatred [casineb]
gau (1) to shut [caeaf/caeu/caead/cau/caeed]
gau (2) hollow, empty, feigned, false
gauad to close [caeaf/cauad]
gauaf winter [gaeaf]
gaw'd = gawyd it was had [caf/cael]
gawd it was had [caf/cael]
gawn we (will) have, I had, I might have [caf/cael]
gawodydd showers [cawod]
gaethiwed captivity, bondage, addiction [caethiwed]
gedwi thou dost/wilt save [cadwaf/cadw]
gedwir to be kept [cadwaf/cadw]
gedy it leaves [gadawaf/gadael]
gedyrn strong (pl.) [cadarn]
gef(e)n a back [cef(e)n]
gefno that it back off [cefnaf/cefnu]
gefnu to back off [cefnaf/cefnu]
gefaist thou didst get, have [caf/cael]
gei (thou) hast [caf/cael]
geidw keeps, will keep [cadwaf/cadw]
geidwad saviour, keeper [ceidwad]
geilw it will call [galaf/galw]
geir it is (to be) had [caf/cael]
geiriau words [geir]
geirwon rough (pl) [garw]
geisiaf I will try, seek [ceis(i)af/ceis(i)o]
geisio to seek, attempt [ceis(i)af/ceis(i)o]
gêl concealment, secret, hidden [cêl]
(heb gêl open(ly), public(ly))
gelwais I called [galaf/galw]
gelwaist thou didst call [galaf/galw]
gelwch call! [galaf/galw]
gelyn enemy
gellir to be able (to be) [gallaf/gallu]
gemog jewelled
gemwaith jewellery
genadwri dispatch, message [cenadwri]
genais I sang [canaf/canu]
genau mouth
genedigaol native
genedlaeth generations, nations [cenhedlaeth]
genedloedd nations [cenedl]
genhadon messengers [cennad]
genhedloedd tribes, nations [cenedl]
genhedlwyd begotten [cenhedlwyd]
geni to bear, give birth [ganaf]
genir (1) to be born, brought forth [ganaf/geni]
genir (2) to be sung, played, sounded [canaf/canu]
genlli(f) flood, torrent, deluge [cenllif]
genny(') = gennyf = with me [gan + fy]
gennyf with me [gan + fy]
gennyt with thee [gan + ti]
genyd with thee [gan + di]
genyt with thee [gan + ti]
gen
ger near, before
(ger bron before, in the presence of)
gerbron before, in the presence of
geraint kin(sfolk) [ceraint]
gerbron before, in presence of
gerbyd vehicle, chariot
gerbydau vehicles, chariots [cerbyd]
gerdd ode, verse, song [cerdd]
gerdded to walk [cerddaf/cerdded]
gerddodd walked [cerddaf/cerdded]
geri thou dost/wilt love [caraf/caru]
geriwbiaid cherubim [ceriwb]
gerllaw near(ly), impending, hereabouts
geryddon chastisements, rebukes [cerydd]
ge'st = gefaist = thou didst get [caf/cael]
geulannau banks, terraces [ceulan]
geyrydd strongholds [caer]
gibau
gilia retreats [ciliaf/cilio]
giliodd retreated [ciliaf/cilio]
gilydd fellow, fugitive
glaer (1) kind, gentle, lukewarm [claer]
glaer (2) bright, lustrous, see-through, empty [claer/claear]
glaf diseased, ill, sick [claf]
glai clay [clai]
glan fulfilment, conclusion, shore, bank, margin
glân clean
glanhâ it will clean [glanhaf/glanhau]
glanhad expurgation
glanhau to cleanse [glanhaf]
glanio to land, disembark [glaniaf]
glas (1) pale blue/green
glas (2) complete, utter, extreme
glasu to grown pale, blue, green, ripen [glasaf]
glau true, swift [clau]
glaw rain
gleddyf sword [cleddyf]
gleifion ill (pl) [claf]
glendid cleanneass, purity
glin knee
gliniau knees [glin]
glir bright [clir]
gliriwyd it was cleared [cliriaf/clirio]
glod praise, honour [clod]
glodforadwy praiseworthy [clodforadwy]
glodfori to celebrate, laud, praise [clodforaf/clodfori]
glodforwn to will celbrate, laud, praise [clodforaf/clodfori]
glodydd praises [clod]
glodd'wyd = gloddiwyd = hewn [cloddaf/cloddi]
gloddiwyd dug, hewn, excavated [cloddaf/cloddi]
gloes throes, anguish, pain
gloew shiny, bright
gloew-las pellucid, bright blue/green [gloew + glas]
gloyw shiny, bright
gloywi to brighten, clarify [glowaf]
gloywlas pellucid, bright blue/green [gloyw + glas]
gloywon shiny [pl. gloyw]
glun thigh [clun]
glust ear [clust]
g'lwm = gwlwm = knot [cwlwm]
glwm knot [cwlwm]
glwy(') = glwyf = wound, sickness [clwyf]
glwyf wound, sickness [clwyf]
glwyfau sicknesses, wounds [clwyf]
glwyfo to wound [clwyfo]
glwyfus sick, wounded [clwyfus]
glybu it hears [clywaf/clywed/clybod]
glyd cosy, snug [clyd]
glymu to tie [clymaf/clymu]
glyn glen, vale
glŷn it sticks [glynaf/glynu]
glyned may it stick! [glynaf/glynu]
glynu to stick
glyw it will hear [clywaf/clywed]
glywa'i = glywaf i = I hear [clywaf/clywed]
glywai = glywa i = I hear [clywaf/clywed]
glywais I heard [clywaf/clywed]
glywed to hear [clywaf/clywed]
glywir to be heard [clywaf/clywed]
glywodd it heard [clywaf/clywed]
glywyd which/it was heard [clywaf/clywed]
gnawd flesh [cnawd]
go almost
go diad = godiad = rising [codiad]
gobaith hope
gobeitha' I hope [gobeithio]
gobeithio to hope [gobeithiaf]
gobeithiol hopeful, anticipatory
gobeithiwch you hope [gobeithiaf/gobeithio]
gobeithiwn let us hope [gobeithiaf/gobeithio]
goch red
goched as/so red
gochel to avoid, shun, eschew [gochelaf]
god it raises [codaf/codi]
goda(f) I (will) rise, raise [codaf/codi]
godais I raised [codaf/codi]
g'odi = gyfodi to raise [c(yf)odaf/c(yf)odi]
godi to rise, raise [codaf/codi]
godiad rising [codiad]
godidowgrwydd magnificence
godre bottom
goddef to endure, tolerate [goddefaf]
goed wood, forest, trees, poles [coed]
goedd public [coedd]
go' = gof remembrance, memory [cof]
gof remembrance, memory [cof]
gofal care
gofala he cares, care! [gofalaf/gofalu]
gofalon cares [gofal]
gofid grief, sorrow, trouble, worry
gofidiau griefs [gofid]
gofidus grievous, vexacious, vexed
gofio to remember [cofiaf/cofio]
gofiodd (who) remembered [cofiaf/cofio]
gofir to be remembered [cofiaf/cofio]
gofleidio to embrace [cofleidiaf/cofleidio]
gofyn a request, to request [gofynnaf]
gofynnais I requested [gofynnaf/gofyn]
gogledd north
goglud dependance, trust, to depend, trust
gogonawl glorifying, magnifying, exalting
gogoned glory
gogonedda glorify!, he glorifies [gogoneddaf/gogoneddu]
gogoneddawl glorious
gogoneddu to glorify
gogoneddus glorious
gogoniant glory
gogyfuwch of equal height/loftiness
gogwydd incine! [gogwyddaf/gogwyddo]w
gogwyddo to tilt, bias, pitch
gôl (1) goal
gôl (2) bosom, embrace [côl]
golau (1) light, illumination, brightness
golau (2) light!, to light [goleuaf/goleuo]
golauclir clear light, as clear as light [golau + clir]
golchaist thou didst wash [golchaf/golchi]
golch wash! [golchaf/golchi]
golchi to wash [golchaf]
gochir to be washed [golchaf/golchi]
goledd he nurtures [coleddu]
goleu light [golau]
goleua lighten! it lightens [goeuaf/goleuo]
goleuni light, illumination, radiance
goleuo to light [goleuaf]
goleuno to light [goleunaf]
golofn column [colofn]
golofnau columns, pillars [colofn]
golud wealth
golwg sight
golygfeydd scenes, scenery [golygfa]
golygu to view, behold, entail, edit
goll loss, straying, stray, lost [coll]
gollais I lost [collaf/colli]
golled loss [colled]
golledig lost [colledig]
gollfarn condemnation [collfarn]
golli to lose [collaf/colli]
gollodd he lost, spilt, shed [collaf/colli]
gollwng to loose, lose, discard, drop [gollyngaf]
gollwyd it was spilt [collaf/colli]
gollyngdod relief, absolution, dismissal
gollyngdod relief, absolution, dismissal
goncro to conquer [concraf/concro]
goncwerwr conqueror [concwerwr]
goncwest conquest [concwest]
gonglau corners [congl]
gongol a corner [cong(o)l]
gopa peak [copa]
gôr choir [côr]
gorau best
Goraniaid Coranians [Coraniad]
gorchfygant they (will) overcome, vanquish [gorchfygaf/gorchfygu]
gorchfygodd he vanquished [gorchfygaf/gorchfygu]
gorchfygu to vanquish [gorchfygaf]
gorchudd a cover
gorchuddio to cover (over) [gorchuddiaf]
gorchwyl task, assignment
gorchymyn commandment
gordd mallet
goresgyn to invade, overrun [goresgynnaf]
goreu best
goreudeg surpassing fair, most beautiful, excellent
gorfod (1) victory
gorfod (2) obligation, compulsion
gorfodi to oblige, compel [gorfodaf]
gorfoledd jubilation
gorfoledda it will rejoice, rejoice! [gorfoleddaf/gorfoledd(u)]
gorfoleddaf I (will) rejoice [gorfoledd(u)]
gorfoledded let him rejoice [gorfoleddaf/gorfoledd(u)]
gorfoleddus joyful
gorfoleddwch (you) rejoice! [gorfoleddaf/gorfoledd(u)]
gorfoleddwn let us rejoice [gorfoleddaf/gorfoledd(u)]
gorff body [corff]
gorffen end, conclusion, to finish [gorffennaf]
gorffenwyd it was finished [gorffen/gorffennaf]
gorffwys rest, to rest [gorffwysaf]
gorffwysaf I (will) rest [gorffwys(o)]
gorffwysfa rest, resting-place
gorffwyso to rest [gorffwysaf]
gorlan (sheep)fold [corlan]
gorlenwi to overfill [gorlenwaf]
gorllewin west
gormes oppression tyranny
gormeswr oppressor, tyrant
gormod too much
goron crown [coron]
goroni coronation, to crown [coronaf/coroni]
gorphen to finish [gorfennaf/gorffen]
gorphennodd it finished [gorfennaf/gorffen]
gorphwysaf I (will) rest [gorffwysaf/gorffwys]
gorphwysfa rest, resting-place
gorphwyswn I would rest [gorffwysaf/gorffwys]
gorseddau thrones [gorsedd]
gorseddfa throne, shrine, mound
gorseddfainc throne, judgement seat
gorseddu to enthrone [gorseddaf]
gorsen reed [cors]
gortynnau cords [cortyn]
gorthrymder oppression
gorthrymderau oppressions [gorthrymder]
gorthrymedig oppressed
gorthrymgaeth opressive and straitened
gorthrymydd oppressor
goruchaf most high
goruchafiaeth conquest, supremacy, ascendancy, dominance
goruchel supreme, paramount
goruwch (1) superior, excelling [goruchel]
goruwch (2) dominion
goruchaf supreme
goruchafiaeth supremacy, conquest
gorwedd to lie horizontal, inanimate, buried [gorweddaf]
gosod to set, put, fix [gosodaf/gosod(i)]
gosodai it would set, fix [gosodaf/gosod(i)]
gosodaist thou didst put [gosodaf/gosod(i)]
gosodiad statement, placement, ordinance, arrangement
gosododd it placed, set [gosodaf/gosod(i)]
gosteg a calm, lull
gostyngedig submissive
gradd degree, step
graig rock [craig]
gras grace
graslawn full of grace
grasol gracious
grasusau graces [gras]
grawn grain, seeds, berries, fruit
grawnswp cluster of grapes [grawn + swp]
grawn(-)sypiau clusters of grapes [grawnswp]
grawnwin grapes
grea it creates [creaf/creu]
greadigaeth creation [creadigaeth]
greadiriaid creatures [creadiriad]
greaist thou createdst [creaf/creu]
greawdwr creator [creawdwr]
gred faith, creed, belief, religion [cred]
gredadyn believer [credadyn]
gre'digaeth = greadigaeth = creation [creadigaeth]
gredo he believes, will believe [credaf/credu]
gredu to believe [credaf/credu]
gre'/gref strong (f) [cryf]
grefydd devout, faith, religion [crefydd]
greision parched, scorched (pl) [cras]
greodd it created [creaf/creu]
gresynus wretched
greulawn cruel [creulawn/creulon]
greulon cruel [creulon]
gri a cry [cri]
griddfan a groan, to groan [griddfanaf/griddfan(n)(u)]
griddfannau groans [griddfan]
griddfannu to groan
grisial crystal [crisial]
Grist Christ [Crist]
groes cross [croes]
groesaw a welcome, welcome(d) [croesaw/croeso]
groesawiad a welcome [croesawiad]
groesawus welcoming, hospitable [croesawus]
groesbren cross, crucifix [croes + pren]
groesi to cross [croesaf/croesi]
groeso a welcome, welcome(d) [croeso]
groesodd he crossed [croesaf/croesi]
grog gibbet, cross, execution, hanging, crucifixion [crog]
gron rounded [cron]
grona it will gather, collect, dam [cronaf/cronu]
gronglwyd roof [cronglwyd]
gronyn a grain, particle, tittle, while
gronynau grains [gronyn]
gronynnau grains [gronyn]
groth womb [croth]
grud cradle [crud]
grudd cheek
gruddfan a groan. moan, lament
grwgnach to grumble [grwgnachaf]
grwn circular, round [crwn]
grwydro to wander [crwydraf/crwydro]
grŷ strong [cryf]
gryd cradle, crib [cryd]
gryf strong [cryf]
gryfach stronger [cryf]
gryfder strength [cryfder]
gryfha (which) strengthens [cryfaf/cryfhau]
grym force, might, power
grymodd it bowed, bent, curved [crymu]
grymus forcefully
grymuster strength, fortitude
grynant they (will) tremble [crynaf/crynu]
grynedig trembling [crynedig]
gryno compact, concise, compendious [cryno]
grynu to tremble [crynaf/crynu]
gu dear [cu]
gudd hidden [cudd]
guddiant they/which hide [cuddiaf/cuddio]
guddio to hide [cuddiaf/cuddio]
guddiwyd hidden [cuddiaf/cuddio]
gûn dear [cûn]
gur beat(ing), ache [cur]
guro to strike, bear [curaf/curio]
gurwyd was beaten [curaf/curo]
gystuddiol afflicted [cystuddiol]
gwa'd = gwaed blood
gwa'dd = gwahodd = invitation, to invote [gwahoddaf]
gwadd invitation, to invite [gwahoddaf/gwahodd]
gwae woe
gwaeau woes, afflictions [gwae]
gwaed blood
gwaedd shout, cry
gwaedlyd bloody
gwaedu to bleed [gwaedaf]
gwaeddi to shout [gwaeddaf/gweiddi]
gwael abject, poorly, inferior, miserable, wretched
gwaelaidd poorly, abject, base
gwaeled as/so abject, base, poor
gwaeledd poverty
gwaelod bottom
gwaered slope, descent, bottom
(i gwaered = downwards)
gwaeth worse
gwaetha(') = gwaethaf = worst [gwaeth]
gwaethaf worst [gwaeth]
gwaewffon a spear
gwag empty
gwagedd emptiness, vanity
gwaglaw empty-handed [gwag + llaw]
gwagle emptiness, vacancy, space
gwahân difference, distinction
gwahanu to separate [gwahanaf/gwahanu]
gwahardd to refuse, forbid [gwaharddaf]
gwahodd invitation, to invite [gwahoddaf]
gwahoddiad invitation, calling
gwahoddodd he welcomed, invited [gwahoddaf/gwahodd]
gwahoddwch welcome!, invite! [gwahoddaf/gwahodd]
gwaith (1) work, labour
gwaith (2) time, occasion, course
gwaithred deed, act
gwallt hair(s)
gwamal fickle, wavering, unsteady
gwan weak
gwana weakest
gwanffyddio to mistrust, lose heart, despair [gwanffyddiaf]
gwannaf weakest [gwan]
gwannaidd weak(ly)
gwannedd weak(ly)
gwanwyn spring(time)
gwar (scruff of) neck
gwâr civilized, genial, obedient
gwaradwydd reproach, shame
gwaradwyddiad reproach, shame
gwaradwydder to be shamed [gwaradwyddaf/gwaradwyddo]
gwaradwyddir to be shamed [gwaradwyddaf/gwaradwyddo]
gwaradwyddo to shame, disgrace, humiliate [gwaradwyddaf]
gwarant security, guarantee, warranty
gwared deliver! it delivers, to deliver [gwaredaf/gwaredu]
gwaredaist thou didst deliver [gwaredaf/gwared(u)]
gwaredig redeemed, delivered
gwaredigaeth deliverance
gwaredigion delivered, redeemed, rescued (pl) [gwaredig]
gwaredigol delivering, saving
gwaredu to deliver [gwaredaf/gwared(u)]
gwaredwr rescuer, deliverer
gwaredydd deliverer
gwarth disgrace
gwas servant
gwas'naethu = gwasanaethu = to serve [gwasanaethaf]
gwasanaeth service
gwasanaethu to serve
gwasgar dispersion, scatter!, disperse! [gwasgaraf/gwagar(u)]
gwargar(u) to scatter, disperse [gwasgaraf]
gwasgara scatter!, he scatters [gwasgaru]
gwasgaru to scatter
gwasgfa a squeeze, tight place
gwasgfaeon squeezes, tight places [gwasgfa]
gwasgfeuon squeezes, tight places [gwasgfa]
gwasgu to press [gwasgaf]
gwas'naethu = gwasanaethu = to serve
gwastad level, even, continuous, a plain
gwastadedd valley
gwastadol continual, perpetual
gwastatu to calm, level [gwastataf]
gwatwar mockery, scorn
gwatwarwr mocker, scoffer
gwatwarwyr mockers, scoffers, [gwatwarwr]
gwatwor mockery, scorn
gwau to weave, knit [gwe(u)af/gweu]
gwawd scorn, mocking
gwawdio to mock [gwawdiaf]
gwawdir to be mocked [gwawdiaf/gwawdio]
gwawdd invitation [gwahodd]
gwawl light
gwawr dawn, brightness
gwawrdydd daybreak
gwawria it will dawn [gwawriaf/gwawrio]
gwawried let it dawn! [gwawriaf/gwawrio]
gwawriodd it dawned [gwawriaf/gwawrio]
gwawrio to dawn [gwawriaf]
gwayw a lance
gwaywffon a spear
gwbwl whole [cwbl]
gwch a boat [cwch]
gwe/gwê a weaving
gwedi after
gwedd face, countenance
gweddai it would befit [gweddaf/gweddu]
gweddaidd becoming, fitting
gweddi prayer
gweddia pray! [gwddïaf/gweddi]
gweddïau prayers [gweddi]
gweddïo to pray [gweddïaf]
gweddu to befit [gweddaf]
gweddus fitting, worthy
gweddw widow
gweddwon widows [gweddw]
gwefus lip
gwefusau lips [gwefus]
gweiddi to shout [gweiddaf]
gweina serve! it will serve, administer [gwein(ydd)af/gweini]
gweini to serve, administer [gwein(ydd)af/gweini/gweinyddu]
(gweini ar to attend, wait on)
gweiniad servant, minister, administration
gweiniaid weak (ones) [gwan]
gweinion weak (ones) [gwan]
gweision servants [gwas]
gweithgar active, working, industrious
gweithia it works, will work, work! [gweithiaf/gweithio]
gweithio to work [gweithiaf]
gweithred deed
gweithredoedd deeds [gwaithred]
gwel it sees [gwelaf/gwel(e)d]
gwêl see!, it sees [gwelaf/gwel(e)d]
gwelais I saw [gwelaf/gwel(e)d]
gwelaist thou didst see [gwelaf/gwel(e)d]
gwel'd = gweled = to look, see [gwelaf/gwel(e)d]
gweld to look, see [gwelaf/gweled]
gweled to see, looking, let him look! [gwelaf/gweld]
gwelir being seen [gwelaf/gwel(e)d]
gwelwch look!, see! [gwelaf/gwel(e)d]
gwelwyf that I see [gwelaf/gwel(e)d]
gwellhau to improve [gwellhaf]
gwellt straw, grass
gwell better
gwella to improve, get better, make better [gwellaf]
gwellâu to improve, get better, make better [gwellaf]
gwelltog grassy
gwen/gwên a smile
gwena it smiles, smile! [gwenaf/gwenu]
gwenau smiles [gwên]
gwendid weakness
gwenfflam a blaze
gwenieithio to flatter
gwenith wheat
gwenu to smile, show favour, shine [gwenaf]
gwerth worth, precious, valuable
gwerthfawr valuable
gwerthfawroca (1) I appreciate [gwerthfawrocaf/gwethfawrogi]
gwerthfawroca (2) most valuable [gwerthfawr]
gwerthfawrocach more valuable [gwerthfawr]
gwerthfawrogi to appreciate
gweryd he will deliver [gwaredaf/gwaredu]
gwesgir to be pressed [gwasgaf/gwasgu]
gweu to weave [gweaf]
gweuwyd woven [gweuaf/gweu]
gwewyr throes
gwg a frown, scowl
gwgu to frown, scowl [gwgaf]
gwialen rod, cane, stick
gwibio to flit, dash, sprint [gwibiaf]
g'wilydd = gywilydd = shame [cywilydd]
gwindy wine-house, wine-store
gwinllan vineyard
gwinwryf winepress
gwinwydd vine(s)
gwir true, truth
gwirfodd free-will#
gwirion silly
gwirionedd truth, troth
gwirioneddau truths [gwirionedd]
gwisg (1) clothing
gwisg (2) wear!, don! dress! [gwisgaf/gwisgo]
gwisgaist thou didst wear, clothe [gwisgaf/gwisgo]
gwisgo to wear, clothe [gwisgaf]
gwisgoedd clothes [gwisg]
gwisgwn let us clothe [gwisgaf/gwisgo]
gwiw fitting, proper, worthy
gwiwlan wholly worthy, worthy and holy [gwiw + glân]
gwiwnef worthy or heaven, beautiful [gwiw + nef]
gwlad country, land
gwladwriaeth nation
gwlaw rain [glaw]
gwlawio to rain [g(w)lawiaf/glawio]
gwledydd lands, countries, realms [gwlad]
gwledd banquet, feast
gwledda to feast
gwleddoedd feasts [gwledd]
gwlith unction, refreshing, dew
gwlwm a knot [cwmwl]
gwlych wet(ness)
gwlychu to wet [gwlychaf]
gwmpeini company [cwmpeini]
gwmni company [cwmni]
gwmwl cloud [cwmwl]
gwn I know [gwnn/gwybod]
gŵn gown
gwna make! it will make, do! [gwnaf/gwneud]
gwnaed let it make/do! [gwnaf/gwneud]
gwnaeth he did, made [gwnaf/gwneud]
gwnaethost thou didst make/do [gwnaf/gwneud]
gwnaf I (will) make [gwneud]
gwnai it would do [gwnaf/gwneud]
gwnawn let us do, make [gwnaf/gwneud]
gwneir to be made [gwnaf/gwneud]
gwneist thou madest [gwnaf/gwneud]
gwneler to be done [gwnaf/gwneud]
gwneud to make, do [gwnaf]
gwneuthur to make, do, act [gwneuthuraf/gwneuthuro]
gwnewch make! do! [gwnaf/gwneud]
gwneyd to make, do [gwnaf/gwneud]
gwobrwy reward, payment
gwobrwyo to reward [gwobrwyaf]
gŵr man, husband
gw'radwydd = gwaradwydd = reproach, shame, disgrace, opprobrium
gw'radwydder = gwaradwydder = to be ashamed [gw(a)radwyddaf/gw(a)radwyddo]
gwraidd root
gwraig woman, wife
gwrandaw(af) I (will) listen [gwrando]
gwrandawodd it listened [gwrandawaf/gwrando]
gwrandawr listener
gwrandewch listen! [gwrandawaf/gwrando]
gwrandewir to be heard [gwrandawaf/gwrando]
gwrandawodd it heard [gwrandawaf/gwrando]
gwrando listen [gwrandawaf]
gwrddo it will meet [cwrddaf/cwrdd]
gwrddyd to meet [cwrddaf/cwrdd(yd)]
gwregys belt
gwregysa gird!, he girds [gwregysaf/gwregysu]
gwregysu to gird [gwregysaf]
gwreichion sparks
gwreichionen spark [gwreichion]
gwreiddiau roots [gwraidd]
gwreiddio to root [gwreiddio]
gwreiddyn root(stock)
gwrendy it does/will listen [gwrand(aw)af/gwrando]
gwres warmth
gwresog warm
gwridog ruddy, rosy
gwroli to be manly, encourage
gwrthddrych an object
gwrthddrychau objects [gwrth(dd)rych]
gwrthgiliedig backslidden [gwrthgiliaf/gwrthgilio]
gwrth'nebiad = gwrthwynebiad = opposition
gwrthod reject! to reject, refuse [gwrthodaf]
gwrthodedig rejected
gwrthryfelwr a rebel [gwrth + rhyfelwr]
gwrthryfelwyr rebels [gwrthryfelwr]
gwrthrych object
gwrthsefyll to withstand [gwrthsafaf]
gwrthwynebiad opposition
gwrthyd it rejects [gwrthodaf/gwrthod]
gwsg sleep [cwsg]
gwthied let it be pushed! [gwthio]
gwybod to know [gwn]
gwybodaeth knowledge
gwybydded let it know [gwn/gwybod]
gwybyddwch know! [gwn/gwybod]
gwych glorious, wonderful, brilliant, excellent
gwyched magnificence, so magnificent [gwych]
gwychder excellence
gwyd (which) raises [codaf/c(yf)odi]
gwŷd vicious, vice
gwyd(y)r glass
gŵydd (1) countenance, presence
gŵydd (2) goose
gŵydd (3) knowledge [gwŷdd]
gŵydd (4) wild, untamed, savage
gwŷdd wood(land)
gŵyddfod presence
gwyddost thou knowest [gwn/gwybod]
gŵyl feast, festival
gwyladwriaeth watchfulness
gwylaidd modest, reverent, unpretentious
gwylied to keep watch [gwyliaf/gwylio/gwyliad]
gwylio to keep watch
gwyliwr watchman, sentinel
gwylwr watchman, sentinel
gwylwyr guards, watchers [gwyl(i)wr]
gwymp (1) a fall, collapse [cwymp]
gwymp (2) it falls [cwympaf/cwympo]
gwympo to collapse [cwympaf/cwympo]
gwyn (1) white, fair, bright
gwyn (2) blessed
gwyn (3) desire
gwyn/gwŷn (4) complaint, grievance
(gwyn eu byd they are blessed)
(gwyn fy myd I am blessed)
(gwyn fyd na would that it were [bod])
gwynna whitest [gwyn]
gwyneb face
gwynebau faces [gwyneb]
gwynfyd happiness, blessedness
gwỳnfydedig blessed
gwynhad happiness, blessedness
gwynion white (pl) [gwyn]
gwynt wind
gwyntoedd winds
gwyntyll a fan
gwyr/gŵyr (1) it knows [gwn/gwybod]
gwyr/gŵyr (2) perverse, crooked, aslant, a bend, swerve, diversion
gwŷr husbands, men [gŵr]
gŵyr-draws perverse, crooked
gwyrdd green
gwyrddlas dark green-blue
gwyrth miracle
gwyryf maiden, virgin
gwyryfon maidens, virgins [gwyryf]
gwŷs a summons
gwystyl hostage
gwyw wizened
gwywedig withered [gwywaf/gwywo]
gwywedigion withered (pl) [gwywedig]
gwywo to wilt, wither, fade [gwywaf]
' gyd = i gyd = all
gyd with, upon
gyda(g) with
gydfawrhau to magnify together [cydfawrhaf/cydfawrhau]
gydganu to sing together, harmonize [cydganu]
gydgladdu burial together [cyd- + claddu]
gydia it joins [cydiaf/cydio]
gydradd coequal(ity) [cydradd]
gydwybod conscience [cydwybod]
gydymdeimla sympathises [cyd + ym + teimlaf/teimlo]
gydymdeimlad sympathy [cydymdeimlad]
gydymdeimlo to sympathise [cydymdeimlaf/cydymdeimlo]
gydymffurfio to conform [cydymffurfiaf/cydymffurfio]
gyfain entirities [cyfa(n)]
gyfaill friend [cyfaill]
gyfan entire, whole [cyfan]
gyfaneddol inhabitable, inhabited [cyfaneddol]
gyfannedd inhabitable, inhabited [cyfannedd]
gyfarfod to meet [gyfarfyddaf/cyfarfod]
gyfarwyddyd guidance, instruction [cyfarwyddyd]
gyfeillach friendship, companionship, fellowship [cyfeillach]
gyfeillion friends [cyfaill]
gyfer direction, benefit, sake [cyfer]
gyfiawnder righteousness, justice [cyfiawnder]
gyfiawnhau to justify [cyfiawnhaf/cyfiawnhau]
gyflawn complete [cyflawn]
gyflawnaist (which) thou didst fulfil [cyflawnaf/cyflawni]
gyflawnder fulness, abundance, completion, fulfilment [cyflawnder]
gyflawni to complete, fulfil [cyflawnaf/cyflawni]
gyflwr condition [cyflwr]
gyflwyniad dedication, commitment, provision, presentation, bestowal [cyflwyniad]
gyflwynir to be presented [cyflwynaf/cyflwyno]
gyflwyno to present, introduce [cyflwynaf/cyflwyno]
gyflwr condition [cyflwr]
gyflymach faster [cyflymach]
gyfneseifiaid nearest kinsmen [cyfnesaf]
gyfnewid (to) (ex)change [cyfnewidiaf/cyfnewid]
gyfodi to raise [c(yf)odaf/codi]
gyfodir to be raised [c(yf)odaf/c(yf)odi]
gyfodwyd who/it was raised [c(yf)odaf/c(yf)odi]
gyfodwyf I (will) raise [[c(yf)odaf/c(yf)odi]
gyfoeth wealth [cyfoeth]
gyfoethog rich [cyfoethog]
gyfoethogi to enrich [cyfoethogaf/cyfoethogi]
gyfoethogwyd it was enriched [cyfoethogaf/cyfoethogi]
gyfraith law, legislation [cyfraith]
gyfreithlon lawful [cyfreithlon]
gyfrennaist thou didst distribute [cyfrannu]
gyfrennir imparted [cyfrannu]
gyfri' (1) = gyfrif = an account [cyfrif]
gyfri' (2) = gyfrif = to count [cyfrifaf/cyfrif]
gyfrif an account
(ar gyfrif on account of)
gyfrwysdra craftiness [cyfrwystra]
gyfryngol mediatory [cyfryngol]
gyfuno to unite, join [cyfunaf/cyfuno]
gyfyd it rises [codaf/codi]
gyfyng narrow, reduced [cyfyng]
gyffelyb like, comparison, equal [cyffelyb]
gyffroi to agitate [cyffroi]
gyffwrdd to touch [cyffwrddaf/cyffwrdd]
gyhoeddwyd it was published [cyhoeddaf/cyhoeddi]
gyhoeddi to publish [cyhoeddaf/cyhoeddi]
gyhoeddodd it published [cyhoeddaf/cyhoeddi]
gylch (1) circle [cylch]
gylch (2) it washes [golchaf/golchi]
(o glych = around)
gymaint so much/many [cymaint]
gymar equal, comparison, companion [cymar]
gymdeithas company, society, association, fellowship [cymdeithas]
gymdeithasu to fellowship [cymdeithasaf/cymdeithasu]
gymerai it would take [cymeraf/cymryd]
gymerodd it took [cymeraf/cymryd]
gymerth it took [cymeraf/cymryd]
gymeryd to take [cymeraf/cym(e)ryd]
gymhorth support, assistance [cymorth]
gymhwysa qualify! accomodate! [cymhwysaf/cymhwyso]
gymmar an equal, comparison, companion [cym(m)ar]
gymmerth it took [cymeraf/cymryd]
gymmhar an equal, comparison, companion [cym(mh)ar]
gymmhorth support, assistance [cymorth]
gymod reconciliation [cymod]
gymodlawn reconciling [cymodlawn]
gymorth support, assistance [cym(m)(h)orth]
gymro that it take [cymraf/cymryd]
gym'rodd = gymerodd = took [cymraf/cymryd]
Gymru Wales [Cymru]
gymryd to take [cymraf/cymryd]
gymwys eligible [cymwys]
gymyl cloud [cwmwl/cymyl]
gymylau clouds [cwmwl]
gymundeb communion [cymundeb]
gynau gowns [gŵn]
gyndyn stubborn [cyndyn]
gynddaredd fury [cynddaredd]
gynddeiriog enraged, frenzied, raging, furious [cynddeiriog]
gynghor counsel [cyng(h)or]
gyngor counsel [cyngor]
gynhaeaf harvest [cynhaeaf]
gynhalio it will support [cynhaliaf/cynnal]
gynhes warm, hearty [cynhes]
gynhesu to warm, hearten [cynhesaf/cynhesu]
gynnefino to be(come) aquainted (with) [cyn(n)efinaf/cyn(n)efino]
gynhwrf tumult, commotion [cynhwrf]
gynnes warm, hearty [cynnes]
gynnau (1) just now, recently
gynnau (2) blazing [cynnau]
gynnig offer [cynnig]
gynnulleidfa congregation [cynnulleidfa]
gynnydd increase, advance [cynnydd]
gynt earlier, ancient [cynt]
gyntaf first [cyntaf]
gynteddau courts [cyntedd]
gynteddoedd courts [cyntedd]
gỳr it drives, sends [gyrraf/gyrru]
gyrfa course, career
gyraedd to arrive [cyrraedd]
gyrau corners [cwr]
gyrchant they (will) seek/gather [cyrchaf/cyrchu]
gyrchu fetch, seek, gather, resort [cyrchaf/cyrchu]
gyrhaeddaf I (will) arrive [cyrhaeddaf/cyrraedd]
gyrhaeddwn we (will) arrive [cyrhaeddaf/cyrraedd]
gyrhaeddwyf I reach, arrive [cyrhaeddaf/cyrraedd]
gyrr it drives, sends [gyrraf/gyrru]
gyrraedd (1) a reach [cyrraedd]
gyrraedd (2) to reach, arrive [cyrhaeddaf/cyrraedd]
gyrrau corners, borders [cwr]
gyrru to drive [gyrraf]
gysegru to consecrate [cysegraf/cysegru]
gysgod shadow, shade [cysgod]
gysgodi to overshadow, shade [cysgodi]
gys(s)on constant [cyson]
gystal as good [cystal]
gystudd affliction [cystudd]
gystuddiau afflictions [cystudd]
gystuddio to afflict, ail [cystuddiaf/cystuddio]
gystuddiedig afflicted [cystyddiedig]
gystuddiol afflicted [cystuddiol]
gysur a comfort [cysur]
gysurol comforting [cysurol]
gysuron comforts [cysur]
gytun/gutûn agreeing, agreement [cytûn]
gytundeb agreement [cytundeb]
gywir correct, true, truth [cywir]
gywirdeb correctness, rectitude [cywirdeb]
ha' = haf summer
hachos account, cause [achos]
hachub to save [achubaf/achub]
had seed
hadau seeds [had]
hadfyd adversity [adfyd]
hadwaenost thou knowest [adwaen/adnabod]
haddfwyn gentle, tender [addfwyn]
haddysgu to educate [addysgaf/addysgu]
haedd it deserves [haeddaf/haeddu]
haedda he deserves [haeddaf/haeddu]
haeddai that it were deserving [haeddaf/haeddu]
haeddais I deserved [haeddaf/haeddu]
haeddent they were worthy [haeddaf/haeddu]
haeddiannau merits [haeddiant]
haeddiant merit
haeddu to merit, be worthy [haeddaf]
hael generous
haelioni generosity
haelionus generous
haeru to claim, assert, insist [haeraf]
hafan haven, harbour
hafddydd summer's day, heydey [haf + dydd]
halen salt
haleliwia hallelujah
haleluia hallelujah
haleluwia hallelujah
haleliwia hallelujah
haint disease
hallt salty, soused
halltu to salt [halltaf]
halogedig defiled
halogrwydd defilement
ham for [am]
hamcan aim, purpose [amcan]
hamddiffyn defend [amddiffynnaf/amddiffyn]
hamddiffynnwr defender [amddiffynnwr]
hamgylch surroundings, around [amgylch]
hamgylchynodd it surrounded [amgylchaf/amgylchi]
hamlygu to expose, reveal, highlight [amlygaf/amlygu]
hanes (hi)story
hanfod to be, essence, being [hanwyf]
hangen need [angen]
hangenrhaid need, necessity [hangenrhaid]
hanheddau dwellings [annedd]
hanner half, mid-
hannghofia it will forget [anghof(i)af/anghofi(o)]
hanwiredd falsehood [anwiredd]
hanwireddau falsehoods [anwiredd]
hanwylyd beloved
hardd beautiful, splendid
harddach lovelier [hardd]
hardd-deg beautiful, fine
harddu to adorn
harddwch beauty
harfau armaments, weapons [arf]
harfogaeth armour [arfogaeth]
harglwydd lord [arglwydd]
harweiniast thou didst lead [arweiniaf/arwain]
harweinydd leader [arweinydd]
hathraw teacher [athraw/athro]
hau to sow, disseminate [heuaf]
haul sun
haulwen (bright) sun, sunshine
hauwr sower
hawdd easy
hawddfryd kindly, genial
hawddfyd pleasure
hawddgar amiable
hawddgarwch amiability, kindliness, loveliness
hawl right, claim
heb without
(heb daw without exception)
hebddo = heb {fol. by ef/fe/fo} = without (it/him)
hebddot = heb {fol. by ti} = without (thee)
hebot = heb + ti = without thee
hebrwng to escort [hebryngaf]
hebryngant they (will) escort [hebryngaf/hebrwng]
hed to fly [hedaf/hed(eg)]
hedant they fly [hedaf/hed(eg)]
hedeg to fly [hedaf]
hedwn I would fly [hedaf/hed(eg)]
hedydd (sky)lark [ehedydd]
hedd peace
heddiw today
heddwch peace
heddychol pacific, peaceable, peaceful
heddyw today
(')hedeg to fly [(e)hedaf/(e)hedeg]
hegni energy, vigour [egni]
heibio past, aside, by
heiddo property [eiddo]
heigion depths, inner being [eigion]
heilunod idols [eilun]
heirdd beautiful, handsome, noble, splendid
heisiau need [eisiau]
helaeth plenteous, generous
helaetha widen!, extend! [helaethaf/helaethu]
helaethu to enlarge, extend [helaethaf]
helbulus troubled
helynt affair
helyntoedd affairs [helynt]
help help, assistance, succour
hen old, dear
henaid soul [enaid]
henaint old age
heneidiau souls [enaid]
heneiddia it will age [heneiddiaf/heneiddio]
heneiddio to age [heneiddiaf]
henfyn he sends [anfonaf/anfon]
henffych hail!
henw name [enw]
henwau names [enw]
heol road, street
heolydd roads, streets [heol]
hepian to doze, snooze, drowse [hepianaf]
herbyn against [erbyn]
herfyniadau entreaties [erfyniad]
heria defy!, he defies [heriaf/herio/herian]
heriaf I (will) defy [herio/herian]
hesgyll wings [asgell]
hesgyrn bones [asgwrn]
hesmwythder ease [esmwythder]
heulwen (bright) sunshine
heuwr sower
heyrn iron (pl) [haearn]
hi she, it
hiachâ it will heal [iachâf/iacháu]
hiachâu to heal [iachâf/iacháu]
hiaith language [iaith]
hidil streaming, abundant
hidio to care [hidiaf]
hid(y)l streaming, abundant
hiechyd health, wholeness, salvation [iechyd]
hiechydwriaeth salvation [iechydwriaeth]
hil/hîl seed, offspring
hiliogaeth offspring, progeny
hin (1) / hîn weather
hin (2) side, edge, limit, border
hindda good weather [hin + da]
hing agony, anguish, heart-ache [ing]
hir tall, lengthy
hiraeth longing
hiraethlawn full of longing [hiraeth + llawn]
hiraethu to long [hiraethaf]
hirnos long night
hoch(o)r side [och(o)r]
hoedfa occasion, meeting [oedfa]
hoelen nail
hoelio to nail [hoeliaf]
hoeliodd it nailed [hoelio/hoeliaf]
hoelion nails [hoelen]
hoeliwyd nailed [hoeliaf/hoelio]
hoen joy, passion, glee, vivacity
hoes age [oes]
hofnau fears [ofn]
hoff fond, favourite
hoffai it would enjoy [hoffaf/hoffi]
hoffder fondness
hoffi to enjoy [hoffaf]
hôl back, behind [ôl]
holi interrogate, question, ask [holaf]
holl all [oll]
holl opened [holl(t)af/holl(t)i]
hollalluog almighty
hollawl absolute, complete
hollfyd whole world, universe [holl + byd]
hollgyfoethog possessing all riches [holl + cyfoethog]
holl(-)iach whole [holl + iach]
hollol complete(ly), whole (wholly)
holltasant they did split [holl(t)af/holl(t)i]
hollti to split [holl(t)af/holl(t)i]
holltwyd split open [holl(t)af/holl(t)i]
hon this, it, such
hongia it hangs [hongia(na)f/hongian]
hongian hanging, to hang [hongia(na)f]
honynt them [hwy]
huan sun(light)
hufudd obedient [ufudd]
hulio to spread, furnish
hun (1) self
hun/hûn (2) sleep
hunain our/your/them-selves
hunais I slept [hunaf/huno]
hunan self
hunan-ddamniol self-condemning [hunan + damniol]
hunan-fodol self-existent, absolute [hunan + bodol]
hunant they sleep [hunaf/huno]
hunanymchwydd vain personal pride, conceit [hynan + ymchwydd]
huno to sleep [hunaf]
hunig only [unig]
hurddas dignity [urddas]
hwn this (one)
hwnt yonder, beyond
hwnw/hwnnw that (one)
hwy (1) they, them
hwy (2) lengthy, longer [hir]
hwy (3) later [hwyr]
hwyl (1) mirth
hwyl (2) sail
(i mewn hwyl = in tune)
hwylia (cause to) sail!, push! [hwyliaf/hwylio]
hwyliau sails [hwyl]
hwylio to (cause to) sail, push [hwyliaf]
hwynebu to face [wynebaf/wynebu]
hwynt they, them
hwyr late, evening
hwyrfrydig slow, reluctant, long-suffering
hwyrhau to become late, approach nightfall
hwyrnos nightfall
hwythau they, them
hy' = hyf bold, proud, haughty, undaunted, presumtuous
hy/hŷ bold, proud, haughty, undaunted, presumtuous
hychydig smallness [ychydig]
hyd extent
(hyd yn hyn still, heretofore)
hyd-ddi all along it/her [hyd + hi]
hyder confidence
hyderu to be bold, have confidence [hyderaf]
hyderus confident
hydd deer, stag, hart
hyf bold, proud, haughty, undaunted, presumtuous
hyfed to drink [yfaf/yfed]
hyfryd pleasant
(bod hyfryd = to delight)
hyfrydwch pleasure, pleasantness, delight
hyfrytaf most delightful [hyfryd]
hyfrylais pleasant, sweet, melodious
hyglod illustrious
hylwydd successful, prosperous
hylyn tenacious
hyllt it will break [holltaf/hollti]
hymborth food [ymborth]
hymdrech campaign [ymdrech]
hymwared deliverance [ymwared]
hymchwydd surge, upswelling [ymchwydd]
hymffrost a boast
hymnau hymns [hymn]
hyn this, here, now
hynafgwr elderly (man)
hynafgwyr elderly (men) [hynafgwr]
hynny those, they, them, then
hynod remarkable
hynota(f) most remarkable
hynt course
hyny = hynny this
hysbeilio to plunder [ysbeiliaf/ysbeilio]
hysbryd spirit [ysbryd]
hysbys familiar, well-known
hysbysu to notify, inform, enlighten [hysbysaf]
hysguborau barns [ysgubor]
hysprydoedd spirits [ysbryd/yspryd]
hyspys familiar, well-known [hysbys]
i (1) me
i (2) its
(i fyny up)
(i gyd all)
(i lan up)
(i lawr down)
(i maes henceforth, out, away)
iachâ it will heal [iachâf/iacháu]
iachâd healing, health, wholeness
ichaed let it heal [iachâf/iacháu]
iachaodd it healed [iachâf/iacháu]
iacháu to heal, save [iachâf]
iachawdwr saviour, healer
iachawdwriaeth salvation, healing
iachusol healing
Iago Jacob
iaith language
iau (1) yoke
iau (2) younger, junior
iawn (1) truth, righteousness, satisfaction
iawn (2) very, true
iawnder righteousness
idd = i to
iddaw = i + fo to him
iddo = i + fo to him
iddynt = i + hwynt = to them
ie/ïe yes
iechyd health, salvation
iechydwriaeth salvation, wholeness
ie'nctyd = ieuenctyd = youth
Iesu Jesus
ieuaf youngest
ieuainc young (pl) [ieuanc]
ieuanc young
ieuenctid youth (state of, period of)
Ieuenctyd youth
ifainc young (pl) [ifanc]
ifanc young
ing agony, anguish
ingoed agonies, pangs [ing]
i'm = i mi that I, to me, for me to, to my
im to me
in to us
inau = finnau = even me, mine [fi]
ing agony, anguish, heart-ache
innau = finnau = even me, mine [fi]
inni to us
ion/iôn lord, god
ior/iôr lord, master
ir/îr fresh, green, sappy
i'r lan up
iraidd fresh, sappy, invigorating
is/îs under, lower [isel]
ised as/so low [isel]
isel low, humble
iselder lowness
Ismael Ishmael
isod below [isel]
isop hyssop
Isräeliad Israelite
it(') = i ti to thee
iti = i ti to thee
Iuddew Jew
i'w = i + ie, eu = to his, to their
iwrch roebuck
Jehofa Jehovah
Jeriwsalem Jerusalem
Jerwsalem Jerusalem
jiwbil jubilee
Jiwda Judah
jubil jubilee
jwbil jubilee
ladd to kill [lladdaf/lladd]
laddwyd (which) was killed [lladdaf/lladd]
laesa it will relax, relieve, droop [llaesaf/llaesu]
laesai it would relax, relieve, droop [llaesaf/llaesu]
laeth milk [llaeth]
lafar vocal
lafur labour [llafur]
lai less [llai]
lais voice [llais]
lais(i)au bruises, wounds [lais]
laith damp, dank, humid, moist [llaith]
lam a leap [llam]
lan/làn bank, shore, fulfilment, up [glan]
lân clean, pure, holy [glân]
lanha it will cleanse [glanhaf/glanhau]
lanhad cleanness, purity [glanhad]
lanhau to cleanse [glanhaf/glanhau]
lanio to land, disembark [glaniaf/glanio]
lanw to fill, flood [llanwaf/llanw]
lanwai (which) would fill [llawaf/llanw]
lanwo that it fill, flood [llanwaf/llanw]
lanwodd it filled, flooded [llanwaf/llanw]
las blue, blue-green [glas]
law hand [llaw]
lawen glad [llawen]
lawenha it makes happy, rejoices [llawenhaf/llawenhau]
lawenhau to rejoice [llawenhaf/llawenhau]
lawenu to rejoice, be happy, gladden [llawenaf/llawenu]
lawenydd joy [llawenydd]
lawenycha it rejoices, gladdens [llawenychaf/llawenychu]
lawer many [llawer]
lawn full, abundant [llawn]
lawnder fullness [llawnder]
'lawr = i lawr = down [llawr]
lawr below, the ground [llawr]
(i lawr down)
le place, space [lle]
led width [lled]
(ar led abroad, widespread [ar + lled])
ledia widen! [lledaf/lledu]
ledio to lead [lediaf]
ledled widespread
ledu to spread, widen [lledaf/lledu]
leddfa it will calm, alleviate [lleddfaf/lleddfu]
lef a cry, shouts [llef]
lefarodd (which) it spoke [llefaraf/llefaru]
lefaru to speak [llefaraf/llefaru]
leferydd speech [lleferydd]
leia' = leiaf = least [llai]
leiha it will reduce, decline [lleihaf/lleihau]
leinw it fills, floods [llenwaf/llenwi]
leisiau voices [llais]
leisio to voice, vocalize [lleisio]
lem acute [llem]
len curtain, sheet [llen]
lennydd banks, shores, margins [glan]
lenwi to fill, fulfil [llenwaf/llenwi]
leoaedd places [lle]
lesg feeble, faint, languid [llesg]
lesgâ it languishes, languish! [llesgaf/llesg(á)u]
lesgedd infirmity, languor, debility [llesgedd]
lety lodging(s) [llety]
lewyrch shine, radiance [llewyrch]
lewyrcha it shines [llewyrchaf/llewyrchu]
liain linen
lif a flood [llif]
lifa it flows, will flow [llifaf/llifo]
liferiant torrent [llifeiriant]
lifeiriol flowing, torrential [lliferiol]
lin knee [glin]
liniau knees [glin]
liosog numerous [lliosog/lluosog]
lithro to slide [llithraf/llithran/llithro]
liwiau colours [lliw]
loches a refuge [lloches]
loer moon [lloer]
loes throes, anguish, pain [gloes/lloes]
loew shiny, bright [gloew]
lofruddion murderers [llofrudd]
lon cheerful [llon]
lon'd = lonaid = capacity, filling [llonaid]
londer gladness, joy [llonder]
lon(n)i to cheer [llonaf/lloni]
lonno that it cheer [llon(n)af/llon(n)i]
lonydd peace(ful), still(ness) [llonydd]
lonyddu to pacify, calm, become calm [llonyddaf/llonyddu]
lonyddwch stillness [llonyddwch]
losgi to burn [llosgi]
losgo that it burn [llosgaf/llosgi]
losgodd it burned [llosgaf/llosgi]
loyw bright, shiny [gloyw]
loywa it brightens, clarifies, brighten! [glowaf/gloywi]
lu host, multitude [llu]
lun image [llun]
luniaeth food, refreshment [lluniaeth]
luoedd multitudes, hosts, forces [llu]
luosog numerous [lluosog]
loywaf brightest [gloyw]
lw oath [llw]
lwch dust [llwch]
lwdn beast, yearling [llwdn]
lwfrhau to quail, loose heart, be discouraged [llwfrhau]
lwybrau paths [llwybr]
lwydda it will succeed [llwyddaf/llwyddo]
lwyddiant success [llwyddiant]
lwyr entire [llwyr]
lwyth (1) load, burden [llwyth]
lwyth (2) tribe [llwyth]
lychlyd dusty [llychlyd]
lychwino to sully [llychwino]
lydan broad [llydan]
lygredd corruption [llygredd]
lym acute, sharp, strict [llym]
lyn drink [llyn]
lŷn it sticks, will stick, cling [glynaf/glynu]
lyna I shall cling [glynaf/glynu]
lyngcir to be swallowed [llyncaf/llyncu]
lynu to stick [glynu]
lys hall, court [llys]
lysg it burns [llosgaf/llosgi]
lythrennau letters [llythyren]
lywodraeth government, rule, leadership [llywodraeth]
lywodraethi thou (dost/wilt) govern [llywodraethaf/llywodraethu]
lywydd leader, governor [llywyd]
llabyddio to pelt with stones [llabyddiaf]
llachar bright
lladron thieves [lleidr]
lladd to kill [lladdaf]
lladdedig slain
lladdedigion slain ones [lladdedig]
lladdfa killing-place
llaes loose, light, relaxed
llaesa it relaxes, slackens [llaesaf/llaesu]
llaesion loose, light, relaxed [llaes]
llaesu to relax, relieve, loosen [llaesaf]
llaeth milk
llafar spoken, vocal, speech
llafur labour
llai less
llaid mire
llais voice
llaith (1) damp, dank, humid, moist, soft, succulent
llaith (2) death
llall other
llam a leap
llama leap! it leaps [llamaf/llamu]
llamu to leap [llamaf]
llan enclosure
llanw floodtide, filling, fill!, to fill [llanwaf]
llanwa fill! [llanwaf/llanw]
llanwed let it fill! [llanaf/llanw]
llanwo it fills [llanwaf/llanw]
llariaidd gentle, meek
llaw hand
llawen joyful
llawenhawn we make happy, rejoice [llawenhaf/llawenhau]
llawenhewch rejoice! [llawenhaf/llawenhau]
llawenu to rejoice, be happy, gladden [llawenaf]
llawenychu rejoice, gladden [llawenychaf]
llawenychwn let us rejoice, be glad [llawenychaf/llawenychu]
llawenydd jubilation, joy
llawer a lot, many, much
llaweroedd multitudes [llawer]
llawn full, complete
llawnder fullness
llawnion full (pl) [llawn]
llawr ground, floor, earth, surface
lle place, where
llechaf I (will) hide [llechu]
llechu to hide (oneself) [llechaf]
lled breadth
lledu to spread, unfurl [lledaf]
lleddfu to alleviate, calm [lleddfaf]
llef shout, cry
llefain to cry out [llefaf]
llefara speak! [llefaraf/llefaru]
llefaru to speak [llefaraf]
lleferydd speech
llefoedd places [lle]
llefol vocal, spoken, shouting, loud
llefwch cry! [llefaf/llefain]
lleiaf least [llai]
lleidr thief
lleied as/so small [llai]
lleihau to reduce, decline [lleihaf]
lleisio to voice, vocalize [lleisiaf]
llem acute
llen curtain, canopy, sheet, veil
llenni curtains, veils [llen]
llenwi to fill [llenwaf]
llenwo that it fill [llenwaf/llenwi]
lles benefit, sake
llesâd benefit, profit, advantage, welfare
llesg weary, frail
llesgáu to languish [llesgâf]
llesged so weary
llesgedd frailty, infirmity, languor, debility
llesgu to languish [llesgaf]
llesmeirio to faint, swoon [llesmeiriaf]
llesmeiriol faint(ing), swooning
lleted so broad [lled]
llety lodgings
llethu to oppress, smother, suppress, swamp [llethaf]
llew lion
llewod lions [llew]
llewyg a swoon, faint
llewygfa a swooning, fainting
llewygfâu swoonings, faintings [llewygfa]
llewyrch light, radiance
llewyrcha irradiate! [llewyrchaf/llewyrchu]
llewyrched may it gleam [llewyrchaf/llewyrchu]
llewyrchiad shining, radiance
llewyrchiadau shinings, radiances [llewyrchiad]
llewyrchodd it gleamed [llewyrchaf/llewyrchu]
llewyrchu to gleam, irradiate [llewyrchaf]
lli = llif flow, flood
lliain linen
llian linen
lliaws multitude
llid anger, ire, angry, irate
llidiog enraged, irate, indignant
lliddedig tired
llif flow, stream, flood
llifa it flows, will flow, flow! [llifaf/llifo]
llifed let it flow! [llifaf/llifo]
llifeiriai it would gush, flood [llifeiriaf/llifeirio]
llifeiriant torrent, torrential, in spate
llifeiriaint torrents [llifeiriant]
llifeirio to gush, flood [llifeiriaf]
llifeiriol flowing, torrential
llifo to flow [llifaf]
llifogydd streams [llif]
llithrant they (will) slide [llithraf/llithro]
llithro to slide, stumble [llithraf]
lliw colour
lliwio to colour [lliw(i)af/lliw(i)o]
lloches secret place, refuge
llochesu to hide [llochesaf]
lloer moon
lloes agony
llofrudd murderer
llon merry, glad, cheerful
llonaid fullness
llon'd = llonaid = fullness, capacity
llond fullness
llong a ship
lloni to cheer [llon(n)af]
llonna it will cheer [llon(n)af/llon(n)i]
llonni to cheer [llon(n)af]
llonydd still, stillness
llonyddodd it appeased, pacified [llonyddaf/llonyddu]
llonyddu to pacify, calm, become calm [llonyddaf]
llosg a burning
llosgfan burning, a fiery place
llosgi to burn [llosgaf]
llu host, multitude
lludw ash
lludded fatigue, exhaustion, weariness
lludd(i)edig exhausted, overwrought, weary, fatigued
llun image
lluniaeth food, refreshment
lluniwr designer, fashioner, maker
lluniwyd fashioned [lluniaf/llunio]
lluniaeth food, refreshment
llunio to form [lluniaf]
lluoedd hosts [llu]
lluosog numerous
lluosogi to duplicate, multiply, propagate [lliosogaf]
lluosogid to have been multiplied [lliosogaf/lluosogi]
llurig lorica, breastplate
llusern lantern
llw oath, pledge
llwch dust
llwdn beast, yearling
llwfr faint-hearted
llwfwrhau to be faint-hearted, discouraged [llwfrhau/llyfrhau]
llwm bare
llwybr path
llwybrau paths [llwybr]
llwybyr path
llwych dust
llwydd prosperity, success
llwydda it succeeds, prospers, succeed!, prosper! [llwyddaf/llwyddo]
llwyddiannus prosperous, successful
llwyddiant success
llwyddo to succeed, prosper [llwyddaf]
llwyn a shrub, grove
llwyni shrubs, groves [llwyn]
llwynog fox
llwynogod foxes [llwynog]
llwyr absolute, complete
llwyredd completeness, entirity, totality
llwyth (1) load, burden
llwyth (2) tribe
llwythau (1) burdens [llwyth]
llwythau (2) tribes [llwyth]
llwythir to be burdened, loaded [llwythaf/llwytho]
llwytho to burden, load [llwythaf]
llwythog burdened
llychlyd dusty
llychwino to sully [llychwinaf]
llydain broad (pl.) [llydan]
llydan broad
llyfr a book
llyfrau books [llyfr]
llygad eye
'llygaid = fy llygaid = my eyes
llygaid eyes [llygad]
llygredd corruption
llygredig corrupt
llygru to corrupt, pollute [llygraf]
llym sharp, acute
llymion sharp (pl) [llym]
llyn a lake
llyncu to swallowed [llyncaf]
llys court
llysg it will burn [llosgaf/llosgi]
llysiau herbs
llyth(')ren(n)au = letters [llythyren]
llythyren letter
llywodraeth government, rule, leadership
llywodraethu to govern [llywodraethaf]
llywodraethwr governor
llywydd governor
'm = am for
ma's = maes out(side), field
mab son
mach surety
machlud to set
machludiad the setting
machludol ending, setting
mad virtuous, beneficial, good
'mado = ymado = to renounce, depart [ymadawaf]
'madewn = ymadewn = I would depart, renounce [ymadawaf/ymado]
maddau forgiveness, to dismiss, forgive [maddeuaf]
maddeu to forgive, forgive! [maddeuaf/maddau]
maddeuaist thou didst forgive [maddeuaf/maddau]
maddeuant forgiveness
maddeugarwch forgiveness, willingness to forgive
maddeuodd it forgave [maddeuaf/maddau]
maddeuol forgiving
'maddrodd = ymadrodd = expression, utterance
mae is
maedda strike!, it strikes [maeddu/maeddaf]
maeddu to strike, shatter [maeddu/maeddaf]
maen (precious) stone, stony
maent they are [wyf/bod]
'maes = i maes = out, henceforth
maes field, open country, outside, found, existing
(maes o law at hand, presently, soon, forthwith)
maesydd fields [maes]
maeth nourishment
'maflodd = ymaflodd = it has grasped, seized [ymaflaf/ymaflyd]
magl a snare
maglau snares [magl]
maglu to snare [maglaf]
magu to nurture, rear [magaf]
mai (1) fault, sin (bai)
mai (2) that (it is)
mai' = mai'i that its [mai + ei]
'maich = fy maich = my burden [baich]
maich (1) burden [baich]
maich (2) surety
main slender, fine, delicate, sharp
maint extent, magnitude
maith many, extensive
mall plague, pestilence
malurio to crumble, moulder, pulverise [maluriaf]
mam mother
mamau mothers [mam]
man (1) spot
man (2) small, fine
mân small, fine, without a break, endless
Manasse Manasseh
mangre site, location, premises
manod fine/driven snow
manna manna
manwl detailed, diligent
marchog ride! [marchogaf/marchogaeth]
marchoga it rides, will ride [marchogaf/marchogaeth]
marw dead, to die [marwaf/merwi]
marweiddio to deaden, mortify [marweiddiaf]
marwol mortal, fatal
marwolaeth death, mortality
ma's = maes outside, found, existing
mau my, mine
mawl praise
mawr great
mawredd greatness
mawrglod great praise, praiseworthy
mawrgost great cost
mawrhad/mawrhâd exaltation, honour
mawrhau to exalt, magnify [mawrhaf]
mawrhydi to magnify [mawrhydaf]
mawrion great (pl) [mawr]
mawrwyrth great miracle, great wonder [mawr + gwyrth]
mawrygu to extol, magnify [mawrygaf]
'mddiried = ymddiried = to trust [ymddiriedaf]
mebyd childhood, infancy
'mechod = fy mechod = my sin [pechod]
medelwr reaper
medelwyr reapers [medelwr]
medi to reap [medaf]
medru to be able to, can
medd (1) grave [bedd]
medd (2) says [meddai]
medd (3) mead
medd (4) authority
medd (5) possession
meddai said
meddiant possession
meddiannu to occupy, possess [meddiannaf]
meddiannwn let us posses/occupy [meddiannaf/meddiannu]
meddrod grave, tomb [beddrod]
meddu to possess, control [meddaf]
meddwdod drunkenness
'meddwl = fy meddwl = my thought
meddwl thought, to think [meddyliaf]
meddwn I would possess [meddaf/meddu]
meddwyn drunkard
meddyg physician
meddyginiaeth medicine
megis like, as
(')meiau = fy meiau = my faults [bai]
meiau faults [bai]
meibion sons [mab]
meichiau surety, sureties [ma(i)ch]
'meichiau = fy meichiau = my surety
meiddiaf I (will) venture, dare [meiddio]
meiddio to venture, dare
meirw the dead (pl) [marw]
meithrin to nurture, cultivate
mêl honey
melus sweet
melusir to be sweetened [melysaf/meluso/melyso]
melys sweet, pleasant
melysach sweeter [melys]
melyso to sweeten [melysaf]
melystra sweetness
melysu to sweeten [melysaf]
melldith curse [melltith]
melldithion curses [melldith]
mellt lightning
melltith curse, malediction
merch daughter
merthyr a martyr
merthyri martyrs [merthyr]
merw seething [berw]
meseia messiah [mesïa]
mesïa(s) messiah [meseia]
mesur measure
metha he fails, fail!, lose heart, be unable [methaf/methu]
methasant they failed [methaf/methu]
methedig infirm
mewn (with)in
mewn byd anxiously, in difficulty
mewn gair in a word, briefly, in few words
meysydd fields [maes]
mha what [pa]
mhabell tent [pabell]
mhabell o glai tent of clay = mortal body [pabell + clai]
mharadwysaidd (1) paradisaical [paradwysaidd]
mharadwysaidd (2) paradise [paradwysedd]
mharadwysedd paradise [paradwysedd]
'mhechod = fy mhechod = my sin [pechod]
mhechodau sins [pechod]
'mhell = ymhell = (a)far [yn + pell]
mhell distance [pell]
'mhen = fy mhen = my head [pen]
mhen head [pen]
mhenyd pennance, atonement [penyd]
mhêr sweet [pêr]
mhla plague, disease [pla]
'mhleser = fy mhleser = my pleasure [pleser]
mhleserau (my) pleasures [pleser]
'mhlith = ymhlith = ym mhlith = among(st), amid(st) [plith]
'mhob = ym mhob = in every [pob]
mhob every [pob]
mhobloedd peoples [pobl]
mhoen pain, trouble [poen]
mhoeni to bother (me) [poeni]
mhoenus painful, distressing [poenus]
mhoethni heat [poethni]
mhorth (1) gate, portal [porth]
mhorth (2) help [cymorth]
mhresenoldeb presence [presenoldeb]
mhriod spouse, husband [priod]
'mhrynwr = fy mhrynwr = my redeemer [prynwr]
mhrynwr redeemer [prynwr]
mhwn pack, load [pwn]
'mhwys = fy mhwys = my emphasis, pound, confidence, leaning [pwys]
mhwys (my) emphasis, pound, confidence, leaning [pwys]
mhyrth portals [porth]
mieri brambles
mil thousand
(mil flwyddiant = milflwyddiant = millennium)
miloedd thousands [mil]
milwr soldier
milwriaethus militant
milwyr soldiers [milwr]
mîn edge
minnau even I/me
mintai a drove, band, cohort
miwsig music
mla'n = mlaen front, before (me) [blaen]
'mlaen = ymlaen ahead [blaen]
mlinfyd adversity, tribulation, affliction [blinfyd]
'mlino = fy mlino = worry me, weary me
mod/môd being, to be [wyf/bod]
modd (1) mode, manner, means, method, style
modd (2) mood, pleasure, (good)will [bodd]
moddion (1) medicine
moddion (2) means [modd]
moes (1) give! put! set! offer!
moes (2) manners, morals
moeswch give! [moes]
moethus luxurious
'mofyn = ymofyn = to ask for [ymofaf]
'mofyned = ymofyned = let him ask for [ymofaf/ymofyn]
mol stomach, belly. innards [bol]
mola praise! he praises [molaf/moli]
molaf I will praise [moli]
'molcha' = ymolchaf = I will wash [ymolchi]
moled let is praise [molaf/moli]
moler to be praised [molaf/moli]
moli to praise [molaf]
moliannant they (will) praise [molian(n)af/molian(n)u]
molianned let is praise! [molian(n)af/molian(n)u]
moliannu to praise [moliannaf]
moliannus laudable, laudatory
moliannwn we praise [molian(n)af/molian(n)u]
moliant praise
molianu to praise [molianaf]
molianwn we praise [molianaf/molianu]
moliennwch praise! [molian(n)af/molian(n)u]
molwch (you) praise [molaf/molil
molwn we praise [molaf/moli]
mo'no = mohono = not (of) it [dim + o + fo]
mono not (of) it [dim + o + fo]
mor so (much)
mordaith voyage
mordwyo to navigate [mordwyaf]
more morning [bore]
moreddydd greatness [mawredd]
morio to sail [moriaf]
moroedd seas [môr]
morthwyl hammer
morthwylion hammers [morthwyl]
morwr mariner
morwyn virgin
mrawd brother [brawd]
mrenin king [brenin]
'mriw = fy mriw = my wound [briw]
mriw wound [briw]
'mrodyr = fy mrodyr = my brothers [brawd]
mrodyr brothers [brawd]
mron breast [bron]
mrwydrau battles [brwydr]
'mryd = fy mryd = my heart, mind, intent [bryd]
mryd heart, mind, intent [bryd]
'mryntni filthiness [bryntni]
mud mute
mudan (deaf-)mute
mudion mute (pl) [mud]
mugail shepherd [bugail]
munud minute
(mewn munud awr = in/for a moment)
munudau minutes [munud]
munudyn moment
munyd minute [munud]
(mewn munyd awr = in/for a moment)
mur wall
'mwadu = ymwadu = to abnegate [ymwadaf]
'mwrw = fy mwrw = that I be cast [bwriaf/bwrw]
mwy more, longer, henceforth
mwya greatest
mwya' = mwyaf greatest
mwyach henceforth
mwyaf greatest
mwyd food [bwyd]
mwyn (1) gentle
mwyn (2) sake
mwyna(f) gentlest [mwyn]
mwynder gentleness
mwyneidd-dra tenderness
mwynglawdd a mine
mwynhad enjoyment, possession, fruition
mwynhau to enjoy, possess [mwynhaf]
mwynheir to be enjoyed, possessed [mwynhaf/mwynhau]
mwyniant enjoyment, profit
myd world [byd]
myddin army [byddin]
myfi I, myself, (as for) me
myfyrdod contemplation, medidation
myfyrdodau contemplations, meditations [myfyrdod]
myfyriaf I will meditate [myfyrio]
myfyrio to meditate, cogitate, contemplate [myfyriaf]
mygu to smoke
mymryn a bit, moment
myn (1) may it go! [af/mynd]
myn (2) by {oath}
myn (3) insist!, it insists, demands, exacts [mynnaf/mynnu]
myn'd = myned to go [af/mynd]
myn(e)d to go, become [af]
mynegai index, reporter
mynegant they express [mynegaf/mynegi]
myneged let it express [mynegaf/mynegi]
mynegi to communicate, express [mynegaf]
mynegwch communicate! express! [mynegaf/mynegi]
mynni thou wilt/dost demand, insist [mynnaf/mynnu]
mynnu to insist, persist, will, demand [mynnaf]
mynwes breast
mynych frequent, repeated
mynyd minute [munud]
mynydd mountain
mynyddoedd mountains [mynydd]
myrdd myriad, ten thousand
myrddiwn myriad, million
myrddiynau myriads [myrddiwn]
myrtwydd myrtles
mysg midst, mixture
'mywyd = fy mywyd = my life, living [bywyd]
mywyd life [bywyd]
'n (1) = yn in, as
'n (2) = ein our
n' = ni(d)/na(d) = not
na than, not, that ... not, (n)or
(')nabod = adnabod = to know, recognize [adnabyddwyf/adwaen]
'nabyddwyf = adnabyddwyf = I (will) know, recognize [adwaen/adnabod]
nacâd rebuttal
nacáu/nacâu to refuse, prohibit, forbid, deny [nacaf]
nac-hau to refuse, prohibit, forbid, deny [nacaf/nacâu]
n'ad do not (let)
nad that not
naddu to chisel, hew [naddaf]
naddwyd it is hewn [naddu/naddaf]
nag than, not, that ... not, (n)or
nagrau tears [deigryn]
naid (1) he leaps [neidiaf/neidio]
naid (2) a jump, leap
nallu to blind [dallaf/dallu]
nant stream
nardus nard
nas = na + -s not, than it etc.
natur nature
naturiol natural
nawdd protection
nawddol protecting
nawn = prynhawn = afternoon
nawr = yn awr now
ne' = nef heaven
neb anyone, no-one
'nebu to face [(g)wynebaf/(g)wynebu]
nechrau a start [dechrau]
nef heaven
nefol heavenly
nefoedd heaven(s) [nef]
nefoiff heaven(s) [nef]
nefolaidd heavenly
neges mission, message, errand
neidio to leap [neidiaf]
neilldu private, separate
(o'r neilldu privately, separately)
neilltuol peculiar, particular, individual, one-sided
neisyfiad supplication [deisyfiad]
neithior wedding-feast
nemawr scarcely any
nen roof, sky
ner/nêr lord, chief, leader
nerth strength
nertha it strengthens [nerthaf/nerthu]
nerthoedd strengths [nerth]
nerthol mighty
nerthu to strengthen [nerthaf]
nes until, near, next
nesâ it draws near [nesaf/nesu]
nesaf (1) nearest, next
nesaf (2) I (will) draw near [nes(á)u]
nesáu to draw near [nesaf/nesu]
nesewch draw near! [nesaf/nes(á)u]
neshau to draw near [nesaf/nes(á)u]
nesu to draw near [nesaf]
neu or
(neu beidio or not)
neuadd hall
newidia it will change [newidiaf/newid]
newydd new(ly)
newyn hunger, famine, starvation
newynog starving
newydd new [o'r newydd = anew]
newyddion news [newydd]
ngair word [gair]
ngallu power, ability [gallu]
ngamweddau iniquities, misdemeanours [camwedd]
'ngharu = fy ngharu = to love me [caraf/caru]
'ngenedigaol = fy ngenedigaol = my native [genedigaol]
'ngelynion = fy ngelynion = my enemies [gelyn]
ngelynion enemies [gelyn]
ngenau mouth [genau]
nghadw kept, to keep [cadw]
(yng nghadw in safe keeping)
nghadwynau chains [cadwyn]
'Nghaersalem = yng Nghaersalem = in Jerusalem [yn + Caersalem]
Nghaersalem Jerusalem [Caersalem]
'nghalon = fy nghalon = my heart [calon]
nghalon heart [calon]
Nghalfari Calvary [Calfari]
'nghamre = fy nghamre = my steps [cam]
'nghân = fy nghân = my song [can]
nghân song [cân]
nghanol middle [canol]
'nghangau = yng nghangau = in branches [cainc]
nghànu to bleach [cannaf/cannu]
nghariad love, darling [cariad]
'ngharodd = fy carodd = loved me [caraf/caru]
nghartref home [cartref]
nghâs hateful, hated, hatred [câs]
nghastell castle [castell]
nghleddf sword [cledd(y)f]
nghlust ear [clust]
nghlustiau ears [clust]
nghlwyf wound, disease, sore [clwyf]
nghlwyfau wounds [clwyf]
'nghnawd = fy nghnawd = my flesh [cnawd]
nghnawd flesh [cnawd]
ngho memory, mind [co]
(ar fy ngho on my mind, by heart)
nghodiad a rising [codiad]
'nghofiodd = fy nghoffiod = remembered me [cofiaf/cofio]
'nghofleidiodd = fy nghofleidiodd = embraced me [cofleidiaf/cofleidio]
nghoron crown [coron]
nghorph body [corff]
nghraig rock [craig]
nghrastiroedd parched lands [crastir]
nghreawdwr creator [creawdwr]
'nghred = fy nghred = my belief [cred]
nghrewr creator [crewr]
'nghri = fy nghri = my cry [cri]
nghri cry [cri]
Nghrist Christ [Crist]
'nghudd = ynghudd = hidden [yn + cudd]
nghur stroke, beating [cur]
nghuro to beat [curaf/curo]
nghwbwl all, entirity [cwbwl]
nghwm(pei)ni company [cwm(pei)ni]
nghwydro wandering, to wander [crwydraf/crwydro]
nghwyn complaint, plea, claim [cwyn]
'nghyd = ynghyd = together [cyd]
nghyda with, together [gyda]
nghydwybod conscience [cydwybod]
nghyfaill (my) friend [cyfaill]
'nghyfeillion = fy nghyfeillion = my friends [cyfaill]
nghyfeillion (my) friends [cyfaill]
nghyfiawnder righeousness [cyfiawnder]
nghyflawnder fulfilment [cyflawnder]
nghyfoeth wealth [cyfoeth]
nghyfraith law [cyfraith]
nghyfyngderau emergencies, distresses, straits [cyfyngder]
nghylch around, about [cylch]
nghymanfa assembly, congregation, council, convocation [cymanfa]
nghyneddfau faculties, properties [cynneddf]
nghymdeithas society, association [cymdeithas]
nghymorth support, help [cymorth]
nghynnal to support, hold [cynhaliaf/cynnal]
nghynteddoedd courts [cyntedd]
nghynlleidfa congregation [cyn(u)lleidfa]
nghysglyd sleepy, sleeping [cysglyd]
nghysgod shade, shadow, shelter [cysgod]
nghystuddiau tribulations, afflictions [cystudd]
'nghysur = fy nghysur = my comfort [cysur]
nghysur comfort [cysur]
nghywir true [cywir]
nglanhau to cleanse [glanhaf/glanhau]
nglwyfau wounds [clwyf]
nglyn glen, vale [glyn]
'ngobaith = fy ngobaith = my hope [gobaith]
ngobaith hope [gobaith]
ngofid trouble [gofid]
'ngogoneddus = fy ngogoneddus = my glorious [gogoneddus]
ngolau light [golau]
ngolchi to wash [golchaf/golchi]
ngoleu light [golau/goleu]
'ngoleuni = fy ngoleuni = my light [goleuni]
'ngolwg = fy ngolwg = my sight [golwg]
ngolwg sight [golwg]
ngorchfygu to defeat [gorchfygu]
ngorchwyl (my) task, assignment [gorchwyl]
'ngorfoledd (1) = yng ngorfoledd = in jubilation [gorfoledd]
'ngorfoledd (2) = fy ngorfoledd = my jubilation [gorfoledd]
ngorffwysfa resting-place [gorffwysfa]
ngorphwysfa resting-place [gorffwysfa/gorphwysfa]
ngrasol gracious [grasol]
'ngrym = yngrym = ? (inwardly) strong
'ngrym = yng ngrym = in (the) force [grym]
ngrym force, might [grym]
'ngwaredu = fy ngwaredu = to deliver me [gwaredaf/gwared(u)]
ngwaelod bottom [gwaelod]
ngwar (scruff of) neck [gwar]
ngwaredwr deliverer [gwaredwr]
ngwasg press, waist [gwasg]
ngwawr dawn [gwawr]
ngwedd countenance [gwedd]
'ngweddi = fy ngweddi = my prayer [gweddi]
ngwefusau lips [gwefus]
ngweled to see [gwelaf/gwel(e)d]
ngweledigaeth vision [gweledigaeth]
ngwên smile [gwên]
ngwersi lessons [gwers]
ngwerthfawr valuable [gwerthfawr]
ngwinllan vineyard [gwinllan]
ngwirioneddau truths [gwirionedd]
ngwrando to hear, hearing [gwrandawaf/gwrando]
ngwres heat [gwres]
ngwyneb face [gwyneb]
ngwynfyd delight, blessedness, joy [gwynfyd]
ngyd together, joined [cyd]
(yng ngylch = connected/acquainted with)
ngyfoeth wealth [cyfoeth]
nhafod tongue [tafod]
nhafodiaith dialect, language, tongue [tafodiaith]
nhaith travel, journey [taith]
nhemel temple [tem(e)l]
nheulu family [teulu]
nheyrnas kingdom [teyrnas]
nhir land [tir]
nhlysaf prettiest [tlws]
nhraed feet [troed]
nhragwyddol eternal [tragwyddol]
nhragwyddoldeb eternity, perpetuity [tragwyddoldeb]
nhrefn arrangement, order [trefn]
nhrigfa(n) home, residence [trigfa(n)]
nhrin to treat [triniaf/trin]
nhroed foot [troed]
nhrysor treasure [trysor]
nhrysorfeydd treasuries [trysorfa]
nhŵr tower [tŵr]
nh'w'llwch = nhywyllwch = darkness [tywyllwch]
nh'wyllwch = nhywyllwch = darkness [tywyllwch]
nhwrf din, bang, thunder [twrf]
'nh'wysog = fy nhywysog = my prince [tywysog]
nhywyll dark [tywyll]
ni (1) us
ni (2) not, un-
nifa to devour, eradicate [difa/dif(ei)af]
ninas city [dinas]
nin(n)au even we/us
nithio to winnow [nithiaf]
niwedd end [diwedd]
niweidio to harm, damage, injure [niweidiaf]
niwl fog
niwlog foggy
no than
nod/nôd aim, objective, goal, purpose, mark, note
nodawl notable, characteristic
nodedig noted, distinguished, impressive
nodwydd a needle
nodda protect! [noddaf/noddi]
nodded protection, refuge
noddfa refuge, sanctuary, hall
noddi to protect, patronize [noddaf]
noeth naked
noetha bare! [noethaf/noethi]
noethi to bare [noethaf]
noethlwm bare
nofio to swim, sail, float.
nôl = yn ôl after
'nonia = fy noniau = my talents [dawn]
nos night
nosi nightfall, to become night [nosaf]
noson evening, night
noswylio to finish work, rest, say goodnight [noswyliaf]
nrych mirror, plight, spectacle [drych]
nryllio to shatter, wreck [dryllio/drylliaf]
nuw god [duw]
n'widir = newidir = to be changed [newidiaf/newid]
nrylliog broken [drylliog]
nwndwr hurly-burly
nwy two [dau]
nwyd passion
nwydau passions [nwyd]
nwylo (pair of) hands [llaw]
nwyn to lead [dygaf/dwyn]
nychdod sickness, dystrophy, languor
nychlyd sick, feeble
nydd day [dydd]
nyddan cheery [dyddan]
nyddanwch joy, delight, pleasure [diddanwch]
'nyddiau = fy nyddiau = my days [dydd]
nyddiau days [dydd]
nyfnder depth [dyfnder]
nyfnderoedd depths [dyfnder]
nymuniadau (my) desires, requests [dymuniad]
nyni us, we, ourselves
nyth nest
o of, from
o bell from afar
o dy blaen before thee
o flaen before
o honynt = ohonynt = of/from them
o hyd continually
o'm blaen in front of me
o'm cylch all around (me)
O na O that
o'r blaen before
o'u = o + eu from their
obaith hope [gobaith]
obeithion hopes [gobaith]
obry below, beneath
och'neidiau = ocheneidiau = sighs, moans, groans, sorrows [ochenaid]
och'neidio = ocheneidio = to groan, sigh [ochneidio]
ochel to avoid, shun, eschew [gochelaf/gochel]
ochenaid a groan, sigh
ocheneidiau groans, sighs [ochenaid]
ochneidio to groan, sigh [ochneidiaf/ochneidio]
ocheneidiau sighs, moans, groans, sorrows [ochenaid]
och(o)r side
od if
odiaeth exquisite
odl rhyme
odlau rhymes, odes [awdl/odl]
odrau bottom [godre]
odre bottom [godre]
odd (1) = oedd was [wyf/bod]
odd (2) = oddi from
oddef to endure, suffer [goddefaf/goddef]
oddefodd endured, suffered [goddefaf/goddef]
oddeutu about
oddi from, off
oddifry from above [oddi + fry]
oddiwrth from [oddi + wrth]
oddiwrtho from him [oddiwrth + fo]
oddiyma = oddi yma = from here
oddiyno = oddi yno = from there
oeda delays, will delay [oedaf/oedi]
oedais I delayed [oedaf/oedi]
oedi to linger, delay
oedfa opportunity, occasion, meeting
oedfaeon occasions, services [oedfa]
oedran age, maturity
oedd it was [wyf/bod]
oeddem we were [wyf/bod]
oeddwn I was [wyf/bod]
oeddych ye were [wyf/bod]
oen lamb
oer cold
oerach colder [oer]
oera(f) coldest [oer]
oerion cold [oer]
oerlais a dismal shriek
oerwlith (cold) dew [oer + gwlith]
oes (1) age, life
oes (2) there is [bod]
oesau ages [oes]
oesoedd ages [oes]
oesol everlasting
ofal care [gofal]
ofalus careful [gofalus]
ofer in vain
ofidiau griefs [gofid]
ofidus vexed, vexacious, grievous [gofidus]
ofn fear, dread
ofnadwy fearsome
ofnaf I (shall) fear [ofni]
ofnai it would fear [ofnaf/ofni]
ofnau fears [ofn]
ofni thou fearest, to fear [ofnaf/ofni]
ofnus fearful
ofnwn we (will) fear, I would fear [ofnaf/ofni]
ofon fear, dread
ofynnodd asked [gofyn]
offrwm offering, sacrifice
offrymu to sacrifice [offrymaf]
offrymwn let us sacrifice [offrymaf/offrymu]
ogonawl glorifying, magnifying, exalting [gogonawl]
ogoned glory [gogoned]
ogoneddawl glorious [gogoneddawl]
ogoneddu to glorify [gogoneddaf/gogoneddu]
ogoneddus glorious [gogoneddus]
ogoniant glory [gogoniant]
ogwyddo to tilt, lean, tend [gogwyddaf/gogwyddo]
ogwyddodd it tilted [gogwyddo]
ohonynt of/from them [o + hwy]
ôl (foot)print, mark, trace
olau (1) light, brightness, illumination [golau]
olau (2) traces, vestiges [ôl]
olcha wash! [golchaf/golchi]
olchi to wash [golchi]
olchwyd washed [golchaf/golchi]
olauclir clear light, as clear as light [golauclir]
oleu light [goleu]
oleua it will light [goleuaf/goleuo]
oleuni light [goleuni]
oleuno to light [goleunaf/goleuno]
olewwydd olive tree
olewwydden olive tree [olew(w)ydd]
olewydd olives, Olivet
olrheinio to trace [olrheiniaf]
olwg gaze [golwg]
olwyn a wheel
olwynion wheels [olwyn]
olynol successive, consecutive
oll all
ollyngdod absolution, dismissal [gollyngdod]
ond but
oni unless
oniarus sonorous [sonarius]
onid if not, only, except, unless
(onid e) or else
onite or else [onid + e]
o'r bron completely
orchfygaist thou didst conquer [gorchfygaf/gorchfygu]
orchfygodd it conquered [gorchfygaf/gorchfygu]
orchfygu to conquer [gorchfygaf/gorchfygu]
orchfygwn we will overcome [gorchfygaf/gorchfygu]
orch'mynion = orchymynion = commandments [gorchymyn]
orchmynion commandments [gorchymyn]
orchudd a covering [gorchudd]
orchuddo to cover over [gorchuddiaf/gorchudd(i)o]
ordeiniwyd ordained [ordeiniaf/ordeinio]
ordeinio to ordain [ordeiniaf]
ordinhad ordinance
oreu best [goreu/gorau]
orfod to have to [gorfyddaf/gorfod]
orfoledd jubilation, rejoicing [gorfoledd]
orfoleddaf I (will) rejoice [gorfoleddaf/gorfoleddu]
orffennwyd it was finished [gorffennaf/gorffen]
orffwys to rest [gorffwysaf/gorffwys(o)]
orffwysa it rests [gorffwysaf/gorffwys(o)]
orffwysfa resting-place [gorffwysfa]
orffwyso to rest [gorffwysaf/gorffwys(o)]
orfoledd rejoicing
orfoleddu to rejoice [gorfoleddaf/gorfoledd(u)]
oriau hours [awr]
orlenwi to overfill [gorlenwaf/gorlenwi]
orphwys rest, to rest [gorffwysaf/gorffwys(o)]
orphwysaf I (will) rest [gorffwysaf/gorffwys(o)]
orphwysfa resting-place [gorffwysfa]
orsedd throne [gorsedd]
orseddfaingc throne (of judgement) [gorseddfainc]
orsedd-fainc throne (of judgement) [gorseddfainc]
orweddais I lay (did lie) [gorweddaf/gorwedd]
orthrymderau oppressions [gorthrymder]
orthrymgaeth opressive and straitened [gorthrymgaeth]
orthrymydd oppressor [gorthrymydd]
oruchafiaeth conquest, supremacy [goruchafiaeth]
oruchel supreme, paramount [goruchel]
oruwch superior [goruwch]
oruchafiaeth supremacy, conquest [goruchafiaeth]
os if
osgoi to avoid, shirk [osgoaf]
osod to state, place [gosodaf/gosod]
osodiad ordinance, placing, statement [gosodiad]
osododd he put, set, lay, fixed, ordained [gosodaf/gosod]
osodwyd it was placed, laid, instituted [gosodaf/gosod]
osteg calm, lull, (call for) silence, hearing, audience [gosteg]
ostegu to calm [gostegu]
ostyngiad submission [gostyngiad]
ostyngedig humble(d) [gostyngedig]
p'? = pa? what?
pa? what?
(pa ham why?)
pabell tent
paham? (then) why?
paid a pause, cessation, do not!, he does not [peidiaf/peidio]
palas palace
pall failure
palla it will fail, falter [pallaf/pallu]
pallu to fail, falter [pallaf]
palmantu to pave [palmantaf]
palmentu to pave [palmentaf]
palmwydd palms
pan when
pâr (1) prepared, prepare! provide! ordain![paraf/peraf/peri]
pâr (2) pair
para to persist, continue [paraf]
paradwys paradise
paradwysaidd paradisiacal
paradwysedd paradise
paratoi to prepare, provide [parato(a)f]
parch esteem, dignity, respect
parchus reverent
pardwn pardon
pared let it continue [paraf/para]
parhad a continuing, lasting
parhau to persist, continue [parhaf]
paro that it continue [paraf/para]
parod ready, prepared
parodrwydd readiness
partïo to provide, favour, side with, protect [part(ï)af]
partiol/partïol partisan
par'to prepare!, provide! [parato(a)f/paratoi]
parto to provide, favour, side with, protect [part(ï)af]
partô (1) favour! [part(ï)af/part(ï)o/]
partô (2) provide! [parato(a)f/paratoi]
Pasg Easter
patriarchiaid patriarchs [patriarch]
paun peacock
pawb everyone
pe if
pechadur sinner
pechaduriaid sinners [pechadur]
pechadurus sinful
pechais I sinned [pechaf/pechu]
pechod sin
pechodau sins [pechod]
pechu to sin [pechaf]
ped (even) if
peilat pilot
pellder distance
pellhau to move away [pellhaf]
pellter distance
pelydra it radiates [pelydraf/pelydru]
pelydryn a ray
pen head, end
pena'/pena(f) chief [pen]
pendefig a noble, aristocrat
pendifigion nobles, aristocrats [pendefig]
penlinia kneel! [penliniaf/penlinio]
penlinio to kneel [penliniaf]
penna it allots, prescribes [pennu]
penna' = pennaf = chief
pennaeth chief
penaethiaid chiefs [pennaeth]
pennu to allot, prescribe
pendroi to reel, totter, become dizzy [pendroaf]
pentewyn (fire)brand,
pentewynion (fire)brands [pentewyn]
penyd pennance, atonement
pêr sweet
peraidd sweet
perarogl a sweet smell [pêr + arogl]
peraroglau perfumes [perarogl]
per(-)arogli to perfume [peraroglaf]
perchen owner, possessor
perchen(n)og owner, possessor
perchenogi to possess [perchenogaf]
perchenogion owners, possessors [perchen(n)og]
perch'noga = perchenoga = possess!, it will possess [perchenogaf/perchenogi]
pereiddio to sweeten [pereiddiaf/pereiddio]
pereiddiaf sweetest [peraidd]
pererin pilgrim
pererindod pilgrimage
pererinion pilgrims [pererin]
perffaith perfect
perffeithia perfect!, he perfects [perffeithaf/perffeithio]
perffeithiaf most perfect [perffaith]
perffeithiau perfections
perffeithiedig perfected [perffeithaf/perffeithio]
perffeithir to be perfected [perffeithaf/perffeithio]
perffeithrwydd perfection
perffeithydd perfector
peri (1) to induce, cause [peraf]
peri (2) to prepare, provide, ordain [paraf/peraf]
Periw Peru
perl pearl
perlau pearls [perl]
peroriaeth melody, harmony, sweet music
perthyn to belong [perthynaf]
perygl danger
peryglon dangers [perygl]
pethau things [peth]
piau who owns, to whom belongs
picell pike, dart
pigo to prick [pigaf]
pla plague
plaid behalf, party
planedau planets [planed]
planhigyn a plant
planna it will plant, plant! [plannaf/plannu]
plannwyd planted [plannaf/plannu]
plant children
plannu to plant [plannaf]
ple plea, excuse
pledio (1) to throw, pelt, knock [p(e)ledaf/p(e)ledu]
pledio (2) to plead [plediaf]
plentyn a child [plant]
pleser pleasure
pleserau pleasures [pleser]
plethedig plaited, entwined, braided [plethu]
plethu to plait, entwine, braid [plethaf]
plith midst
plyg a bend
plyged let it bend! [plygaf/plygu]
plygwch bow ye! [plygaf/plygu]
plygwn let us bow! [plygu/plygu]
plygu to bow, bend, fold [plygaf]
pob every
pobl people
pobloedd peoples [pob(o)l]
pobol people
pobpeth everything
p'odd? how, by what means?
poen pain, anguish, nuissance
poeni to bother, irritate, plague, harass [poenaf]
poenus painful, distressing
poeth hot
poethni heat
popeth everything [pob + peth]
porfa pasture, grazing
porffor purple
porth (1) porch, door, gate
porth (2) food, provision, succour, support
portha feed! [porthaf/porthi]
porthi to feed, indulge [porthaf]
porthladd harbour, haven
praidd a flock
prawf an experience, test
pregethig preached
pren tree, wood
preseb crib, manger
presennol present
presenoldeb presence
preswylfa residence
preswylia dwell! [preswyliaf/preswylio]
preswylwr dweller, resident
preswylwyr dwellers, residents [preswylwr]
prid costly, dear, expensive
pridd soil
pridd(-)fedd (soil) grave [pridd + bedd]
priddfeini bricks [priddfaen]
prif chief
prinder scarcity
priod (1) husband, spouse, married
priod (2) appropriate, fitting, proper
priodas marriage, wedding
priodasferch bride
priodasol marital
priodi to espouse, marry [priodaf]
priodolaeth an attribute, property
priodolaethau attributes, properties [priodol(i)aeth]
priodoliaeth an attribute, property
priodoliaethau attributes, properties [priodoliaeth]
priodoledd an attribute
priodolir (to be) attributed [priodaf/priodi]
prisio to price, value [prisiaf]
profaist thou didst test, try, prove [profaf/profi]
profed may it prove! [profaf/profi]
profedigaeth experience, bereavement
profi to prove, test, experience [profaf]
profiad experience
profwch prove!, test!, experience! [profaf/profi]
proffes profession
proffwyd a prophet
proffwydi prophets, foretellers [proffwyd]
prophwydoliaeth = prophecy, prediction
prophwydoliaethau = prophecies, predictions [prophwydoliaeth]
prudd earnest, sorrowful
pruddaidd earnest, sad, sober, melancholy [pruddaidd]
pruddhau to sadden [pruddhaf]
pryd time, occassion, season, now
pryderu to care, worry, be concerned [pryderaf]
prydferthu to beautify [prydferthaf]
prydferthwch beauty
prydiau times [pryd]
prydlon punctual, prompt
prydnawn afternoon [prynhawn]
pryf insect, fly
phryfed insect, grub, worm [pryfed]
prynaist thou didst redeem, buy [prynaf/prynu]
prynedig redeemed [prynaf/prynu]
prynedigaeth redemption
prynhawn afternoon
prynodd he redeemed [prynaf/prynu]
prynu to redeem [prynaf/prynu]
prynwr purchaser
prysur busy
pumed fifth
p'un? which?
pur pure
pura he purifies [puraf/puro]
puraidd pure
purdeb purity
purer to be purified [puraf/puro]
puro to purify [puraf]
pwll pit, pool, socket
pwn pack, load
pwrcasu to purchase [pwrcasaf]
pwy who? what?
pwyntio to (ap)point [pwyntiaf]
pwys force, weight, importance
pwysau weight, pressure
pwyso to weigh, lean upon [pwysaf]
pydew pit, mire
pydewau pits, mires [pydew]
pyllau pits, pools, sockets [pwll]
pyncio to sing, trill, warble, chant, dispute, declaim [pynciaf]
pyrth gates, portals [porth]
pha(?) what, how(?)
phaid it will stop [peidiaf/peidio]
phalmantu to pave [palmantaf/palmantu]
pham? why? [pam]
phan when [pan]
phar/phâr prepare! provide! ordain! [paraf/peraf/peri]
phara to persist, continue [paraf/para]
pharch reverence [parch]
pharchus reverent [parchus]
phardwn pardon [pardwn]
pharod ready, prepared [parod]
phawb everyone [pawb]
phe if ever [pe]
phechod sin [pechod]
phell far [pell]
phendroi to reel, totter, become dizzy [pendroi/pendroaf]
pheraidd sweet [peraidd]
pherffaith perfect [perffaith]
pheri it will continue [parhaf/parhau]
pherlau pearls [perl]
phery it will continue [parhaf/parhau]
phiol phial, cup, (begging-)bowl
phla plague [pla]
phlant children [plant]
phledia plead!, it pleads [plediaf/pledio]
phleser pleasure [pleser]
phleserau pleasures [pleser]
phlethir to be plaited, entwined, braided [plethaf/plethu]
phob every [pob]
phoen pain, torment, affliction [poen]
phopeth everything [popeth]
phrawf an experience, test [prawf]
phreseb crib, manger [preseb]
phreswylfeydd dwelling-places [preswylfa]
phrinder scarcity [prinder]
phrofedigaeth experience, bereavement [profedigaeth]
phrofer to be experienced [profaf/profi]
phrofi to experience, test [profaf/profi]
phrynhawn afternoon [prynhawn]
phrofwch experience! prove! [profaf/profi]
phrofwyd experienced [profaf/profi]
phrydferthu to beautify [prydferthaf/prydferthu]
phryfed insect, grub, worm [pryfed]
phryn buy! [prynaf/prynu]
phrynwr buyer, redeemer [prynwr]
phur pure [pur]
phwyntiwyd (ap)pointed [pwyntiaf/pwyntio]
phwys force, weight, importance [pwys]
phwysau pressure, weight [pwys]
phyrth portals, gates, door(way)s [porth]
'r = yr the
'r ôl = ar ôl after
'rwyf = yr wyf I am
rad/râd (1) favour [rhad]
rad (2) free (of cost) [rhad]
radlawn gracious [rhadlawn]
radd degree
raddau degrees [gradd]
rai a few
raid necessity, he must [rhaid]
raith decree, jury [rhaith]
ran part [rhan]
ras free, grace [gras]
raslawn gracious [graslawn/graslon]
raslon gracious [graslon]
rasol gracious [grasol]
rasusau graces [gras]
rawn grape, grain [grawn]
rawnsypiau grape-clusters [grawnswp]
rawnwin grapes [grawnwin]
rêd it runs [rhedaf/rhedeg]
redeg to run [rhedeg]
redodd it ran [rhedaf/rhedeg]
reidiau necessities [rhaid]
ri (1) king, prince, lord, ruler, chieftan [rhi]
ri (2) number [rhif]
riddfan a groan [griddfan]
riddfanau groans [griddfan]
riddfanna it groans [griddfannu]
riddfannau groans [griddfan]
rif number [rhif]
rifedi number(s) [rhifedi]
rin (1) virtue, secret, mystery [rhin]
rin (2) an extract, essence [rhin]
riniog threshold [rhiniog]
rinwedd virtue [rhinwedd]
rinweddol virtuous [rhinweddol]
rinweddau virtues [rhinwedd]
'rioed = eriod = ever
rith illusion, pretence [rhith]
riw hill, ascent [rhiw]
ro' I (shall) give [rhoi/rhoddi]
rodd gift [rhodd]
roddaist thou gavest [rhoddaf/rhoddi]
roddes he gave, I gave [rhoddaf/rhoddi]
roddo it gives [rhoddaf/rhoddi]
roddodd (who) gave [rhoddaf/rhoddi]
roddi (which) thou givest, to give [rhoddaf/rhoddi]
roddion gifts [rhodd]
roddwn let us give [rhoddaf/rhoddi]
roddwyd given, put [rhoddaf/rhoddi]
rodiaf I will roam [rhodiaf/rhodio]
rodiai it would stroll, roam, walk [rhodiaf/rhodio]
rodio to stroll, travel, wander [rhodiaf/rhodio]
roed let him give!, it was given [rhof/rhoi]
roedd it was
'roedd = yr oedd = it was
ro'es = roddes it gave [rhoddaf/rhoddi]
roes I gave, it gave, put [rhof/rhoi]
roesaw a welcome, welcome(d) [groesaw/croesaw/croeso]
ro'f = roaf I (shall) give, put [rhof/rhoi]
rof I (shall) give [rhof/rhoi]
roi to give, render [rhof/rhoi]
roir to be given [rhof/rhoi]
rois I (did) put, give [rhof/rhoi]
roisan' = roisant = they gave, set, put [rhof/rhoi]
roist thou didst give, set, put [rhof/rhoi]
'rol + ar ol = after
ronyn a grain, for a while [gronyn]
rown let us give [rhof/rhoi]
rudd a cheek [grudd]
ruddfan a groan [griddfan/gruddfan]
ruddfanau groans [griddfan/gruddfan]
ruddiau cheeks [grudd]
rum rule [riwliaf/riwlio]
rwgnach to grumble [grwgnachaf/grwgnach]
rwydau nets [rhwyd]
rwydd ready, generous [rhwydd]
'rwy(f) = yr wyf = I am [bod]
rwyf = yr wyf I am [bod]
rwymau bonds [rhwym]
rwymo to bind [rhwymaf/rhwymo]
rwysg ostentation, power, splendour [rhwysg]
rwystra it will frustrate [rhwystraf/rhwystro]
rwystro to obstruct, frustrate [rhwystraf/rhwystro]
rwystrau obstacles [rhwystr]
'rwyt = yr wyt = thou art [wyf/bod]
rydiodd (who) forded [rhydiaf/rhydio]
'rydwyf = yr ydwyf = I am [wyf/bod]
'rydym = yr ydym = we are [wyf/bod]
rydd (1) free [rhydd]
rydd (2) it will bestow [rhoddi/rhoddaf]
ryddhau freedom, to set free [rhyddhaf/rhyddhau]
ryddid liberty [rhyddid]
ryfedd wonderful [rhyfedd]
ryfeddod wonderful, wonder [rhyfeddod]
ryfeddodau wonders [rhyfeddod]
ryfeddu to wonder [rhyfeddaf/rhyfeddu]
ryfela to war, fight [rhyfelaf/rhyfela]
ryfeloedd wars [rhyfel]
'rŷm = yr ŷm we are [wyf/bod]
rym force, power [grym]
rymus forcefully [grymus]
rymuster strength, fortitude [grymuster]
ryw kind, sort [rhyw]
rywbryd sometime [rhywbryd]
rhad (1) grace, favour, generosity
rhad (2) free, gracious
rhadlawn benign, genial [rhadlon]
rhadlon benign, genial
rhaf cord
rhag before, against, from, for, because of, lest
rhagflaenydd predictor, harbinger, antecedant
rhagluniaeth providence
rhagom from us, on(wards)
rhagor more, excelling
rhagori to excel, be pre-eminent [rhagoraf]
rhagoriaeth excellence, superiority
rhagorol excellent
rhagoroldeb excellence, superiority
rhagorolion excellent persons/things [rhagorol]
rhagot from thee, on(wards)
rhagrith hypocrisy
rhagwelodd he forsaw [rhagwelaf/rhagwel(e)d]
rhai (certain) ones
rhaid necessity
rhai'n those
rhain these, those
rhaith decree, jury
rhan part
rhanedig parted, divided
rhed/rhêd run!, it runs [rhedaf/rhedeg]
rhedeg to run [rhedaf]
rhedegog running
rhedo that it run [rhedaf/rhedeg]
rhedwn let us run [rhedaf/rhedeg]
rheidus needy
rhei'ny = rhein hynny = those, them [rheini]
rheini those, them [rhain]
rhenc rank
rhengau ranks [rhenc]
rheol a rule
rheolwr regulator, manager
rhewl street, road, yard
rhi king, prince, lord, ruler, chieftan
rhif number, numerous
rhif y gwlith numerous as dewdrops
rhifedi sum, number(s)
rhifo to number [rhifaf]
rhin/rhîn virtue, secret, mystery
rhiniog threshold
rhinwedd virtue, merit
rhinweddau virtues, merits [rhinwedd]
rhinweddol virtuous, powerful
rhith/rhîth illusion, pretence, (mere) appearance
rhiw hill, ascent
rhiwiau hills, ascents [rhiw]
rho render!, he should render [rhoi/rhoddi]
rho extremely
rhod wheel, orbit, heavens, sky
rhodia it will wander [rhodiaf/rhodio]
rhodiad wandering, conduct.
rhodiaist thou didst wander [rhodiaf/rhodio]
rhodio to stroll, travel, wander [rhodiaf]
rhodd gift, benificence, benificent
rhoddaf I (will) give [rhoddi]
rhoddant they give, render [rhoddaf/rhoddi]
rhodder to be given [rhoddaf/rhoddi]
rhoddi to render, give [rhoddaf]
(rhoddi ar) to entrust
rhoddion gifts [rhodd]
rhodiwn I would wander,stroll [rhodiaf/rhodio]
rhoddo that it bestow, give [rhoddaf/rhoddi]
rhoddodd it gave [rhoddaf/rhoddi]
rhoddwn I would render, let us render! [rhoddaf/rhoddi]
rhoddwr giver
rhoddwyd it was given, put [rhoddaf/rhoddi]
rhoed he put, set, give, let him put! [rhof/rhoi]
rhoent let them give, put [rhof/rhoi]
rhoes has given [rhof/rhoi]
rh'of = rho'f = rhoddaf = I (will) give [rhoddi cf. Rhof]
rhof I (shall) give, put [rhoi]
rhoi thou dost give, to give, render [rhof/rhoi]
rhoisant they gave [rhof/rhoi]
rho'ist = rhoddaist = thou gavest [rhoddaf/rhoddi]
rhoist thou gavest, put [rhof/rhoi]
rhont/rhônt they give, that they give [rhof/rhoi]
rho's = rhoes has given [rhof/rhoi]
rhos (1) roses
rhos (2) heath, moor
rhosyn rose [rhos]
rho'wch = rhoddwch = give! [rhoddaf/rhoddi]
rhowch render ye! [rhof/rhoi]
rhown we (will) render, let us render, I was rendering [rhof/rhoi]
rhua it does/will roar [rhuaf/rhuo]
rhuad a roar(ing)
rhuadau roarings [rhuad]
rhued let it roar! [rhuaf/rhuo]
rhuo to roar [rhuaf]
rhuthriad a rushing, assault
rhuthriadau assaults
rhwng amid, amidst, among, between
rhwyd net
rhwydd ready, generous, easy
rhwyga tear!, rend! [rhwygaf/rhwygo]
rhwym fetter, bond
rhwymo to bind [rhwymaf]
rhwymau fetters [rhwym]
rhwysg ostentation, power, splendour
rhwystr obstacle
rhwystrau obstacles [rhwystr]
rhwystro frustrate [rhwystraf]
rhy extremely, too (much/many)
rhybudd warning, notice, admonishment
rhydiaf I (will) ford [rhydio]
rhydio to ford [rhydiaf]
rhydd (1) free, loose
rhydd (2) it will bestow, bestow! [rhoddi/rhoddaf]
rhyddha free! [rhyddhaf/rhyddhau]
rhyddhad freedom
rhyddhau to set free [rhyddhaf]
rhyddhawr a setter free
rhyddhëaist thou didst free [rhyddhaf/rhyddhau]
rhyddid freedom
rhyddlawn free, gracious [rhydd + llawn]
rhyfedd a wonder, wonderful
rhyfedda wonder! [rhyfeddaf/ryfeddu]
rhyfeddaf I (will) wonder [rhyfeddu]
rhyfeddir (to be) wondered [rhyfeddaf/rhyfeddu]
rhyfeddod a wonder
rhyfeddodau wonders [rhyfeddod]
rhyfeddol marvellous
rhyfeddu to wonder, amaze [rhyfeddaf]
rhyfeddwn we wonder [rhyfeddaf/rhyfeddu]
rhyfel war
rhyfela to war, fight [rhyfelaf]
rhyfelaf I will fight, do battle [rhyfela]
rhyfelwr warrior, soldier
rhyferthwy torrent, tempest
rhyfygus presumptuous, rash, reckless, foolish
rhyngddynt between them
rhyngwy' = rhyngwyf = rhwng + fi = between, beyond me
rhyngom = rhwng + ni = between, beyond us
rhyw kind, sort
rhyw ddydd some day
rhywiau kinds
Sabbothol Sabbath-
Saboth Sabbath
saer carpenter
saeth arrow
saethau arrows [saeth]
saf stand!, it stands [safaf/sefyll]
safadwy firm, stable
safed may it stand! [safaf/sefyll]
safn jaw, mouth
safwn let us stand! [safaf/sefyll]
sangaf I tread [sengi]
sai' = saif it stands [safaf/sefyll]
saif it stands [safaf/sefyll]
sail base, basis, foundation
sain a sound
saint saints [sant]
saith seven
sâl sick
saled (extent of) sickness [sâl]
salw sick, ill, poorly, drab, ugly
sanct holy (one)
sanctaidd holy (one)
sanctedd holy
sancteiddhad holiness
sancteiddia he sanctifies, will sanctify, sanctify! [sancteiddiaf/sancteidd(i)o]
sancteiddiaf (1) I (will) sanctify [sancteidd(i)o]
sancteiddiaf (2) holiest [sanctaidd]
sancteiddiawl holy, sanctifying
sancteiddied let it sanctify! [sancteiddiaf/sancteidd(i)o]
sancteiddier let it be sanctified! [sancteiddiaf/sancteidd(i)o]
sancteiddio to sanctify [sancteiddiaf]
sancteiddiol holy, sanctifying
Sancteiddrwydd sanctification, holiness
sant saint
santaidd holy
sarff serpent
Saron Sharon
sath(a)r a trampling, treading, trodden
sathru to trample [sathraf]
sawl many
S'ceina Shekinah (glory)
sef (1) that is
sef (2) it will stand [safaf/sefyll]
sef (3) ? to stand
sefydlai it would establish [sefydlaf/sefydlu]
sefydlodd it established [sefydlaf/sefydlu]
sefydlu to establish [sefydlaf]
sefyll to stand [safaf]
segur idle
seibiant interval, respite
seilia establish! found! [seiliaf/seilio]
seiliau foundations, bases [sail]
seilio to found, establish [seiliaf]
seiliwr founder
Seilo Shiloh
Seina Sinai
seinia sound!, it will sound [seiniaf/seinio]
seiniaf I (will) sound [seiniaf/seinio]
seiniant they (will) sound [seiniaf/seinio]
seiniau sounds [sain]
seinio to (re)sound [seiniaf/seinio]
seinir to be sounded [seiniaf/seinio]
seiniwch (re)sound [seiniaf/seinio]
seiniwn I would sound, let us sound [seiniaf/seinio]
seintiau saints [sant]
Seion Zion
seithfed seventh [saith]
sêl (1) seal
sêl (2) zeal
selia (1) seal!, it seals [seliaf/selio]
selia (2) establish! it establishes [seliaf/selio]
selio (1) to base
selio (2) to seal
seliodd it established, based [seliaf/selio]
seliwyd (1) it was based [selio]
seliwyd (2) it was sealed [selio]
sengi to tread [sangaf]
ser/sêr stars
seraff seraph
seraffaidd seraphic
seraffiaid seraphim [seraff]
seraphaidd seraphic
serch affection, love, desire
serchiadau affections [serch]
serchog affectionate
seren star [sêr]
serog starry
serth steep
setlo to settle [setlaf]
'sgogir = ysgogir = to be motivated, moved [ysgogaf/ysgogi]
'sgrifen = ysgrifen = writing
sgrifenedig written, recorded, signed
'sgrifenna = ysgrifenna = write! [ysgrifennaf/ysgrifennu]
'sgrifenwyd = ysgrifenwyd = written [ysgrifennaf/ysgrifennu]
siarsio to command [siarsiaf]
sibrwd a whisper, to whisper [sibrwdaf]
sic(i)r certain, sure
sicraf (1) most certain
sicraf (2) I will secure, ensure [sicro]
sicro to secure, ensure [sicraf]
sicrwydd certainty, assurance
sicyr secure
sigla it shakes [siglaf/siglo]
sigled may it shake! [siglaf/siglo]
sigledig shaking
siglo to shake, quake [siglaf]
siglodd shook, quaked [siglaf/siglo]
'sigodd = ysigodd = he bruised, crushed [(y)sigaf/(y)sigo]
sigwyd it was bruised, crushed [(y)sigaf/(y)sigo]
Silo Shiloh
sillaf syllable
siol head, skull
siomi to disappoint [siomaf]
siomiant disappointment, deceit(fulness)
Sion/Sïon Zion
siriol cheerful
sirioli to cheer [siriolaf]
sîwr s(ec)ure
siwrnai a journey
sob(o)r sober, serious, awful
sobrwydd sobriety
sodda it sinks, is submerged [soddaf/soddi]
soddi to sink, be submerged [soddaf]
sôn a sound, report, to report, talk, sound [soniaf/sonio]
soniarus sonorous, resounding, tuneful
sorod dross
stad/stâd state
'stafell = ystafell = room
(')stôr = ystôr = store
(')stormydd = ystormydd = storms [(y)stor(o)m]
(')storom = ystor(o)m = storm
stŵr uproar
suant they lull [suaf/suo]
suddo to sink [suddaf]
sugno to suck(le) [sugnaf]
sugnodd suck(l)ed [sugnaf/sugno]
suo to lull [suaf]
swm sum, total
sŵn sound
swnol ? loud, noisy [swniol]
swp cluster, packet
swper supper
swrna' = swrnai = journey
swrnai journey
swrth drowsy, sleepy
swyn charm, enchantment, seduction
swynol charming
sy' = sydd who am/art/is/are
sych dry, dry!, will dry [sychaf/sychu]
sychedig thirsty, dried
sycho that it dry [sychaf/sychu]
sychu to dry [sychaf]
sydd who am/art/is/are
syfl movable, it will shift [syfl(yd)af/syflyd]
syfled let it shift [syfl(yd)af/syflyd]
syflyd to shift [syfl(yd)af]
sylfaen foundation
sylfeini foundations [sylfaen]
sylwedd substance
sylweddol substantial
sylwi to notice [sylwaf]
sillafyn (single) syllable
syllant they (will) gaze, stare [syllaf/syllu]
syllu to gaze, stare [syllaf]
syllwch gaze! stare! [syllaf/syllu]
syllwn I would gaze, stare [syllaf/syllu]
symmud to (re)move [symudaf]
symud move!, to move [symudaf]
symudai it would move
syn senseless, astonished, astonishing
synai astonishment [? syndra]
syndod astonishment
synnu to surprise, marvel, wonder [synnaf]
synnwyr sense
sypiau clusters, packets [swp]
syrth(ia) it falls [syrth(i)af/syrth(i)o]
syrthiai it would fall [syrth(i)af/syrth(i)o]
syrthiant they will not fall [syrth(i)af/syrth(i)o]
syrthied let it fall [syrth(i)af/syrth(i)o]
syrthiedig fallen [syrth(i)af/syrth(i)o]
syrthio to fall [syrthiaf]
syrthiodd he fell [syrth(i)af/syrth(i)o]
syrthni torpor, stupor
syth straight, immediate
tad father
tadol fatherly, paternal
tadau fathers [tad]
taened may it spread [taenaf/taenu]
taenellu to sprinkle [taenellaf]
taenu to spread, strew [taenaf]
taer importunate, insistent, persistent, pressing
tafawd tongue [tafod]
tafl throw! [taflaf/taflu]
taflu to throw [taflaf]
tafod tongue
tafodiaith dialect, language, tongue
tair three [tri]
taith journey
taledigaeth payment, remuneration, reward
tal (1) payment
tal (2) top, utmost, foremost, forehead
tal/tâl (3) it pays, is worth [talaf/talu]
tal(-)graig tall rock [tal + craig]
talaith region
taliad payment
tan (1) under
tan (2) while
tân fire
tanbaid fiery, hot, glowing, bright, fervent
tanio to burn [taniaf]
tanllyd fiery
tangnefedd peace
tannau chords, strings [tant]
tant chord, string
taran thunder
taranau thunders [taran]
taraw to beat, strike [taraf/trawaf/taro]
tarawant they strike [taraf/trawaf/taro]
tardd issue!, it issues, originates [tarddaf/tarddu]
tarddu to emanate [tarddaf]
tarfedig driven away, scattered
tarian a shield
tariannau shields [tarian]
tario to tarry [tariaf]
tarth mist, vapour, steam, smoke
taro to hit [taraf/trawaf]
(taro tant to play a string, strike a chord, go on [about])
tau thine
tawdd molten, melt! [toddaf/toddi]
tawel peaceful
tawela quieten! it will quieten, still [tawelaf/tawelu]
tawelu to quieten, still [tawelaf]
tawelwch peace, silence, stillness
tawl peaceful [tawel]
tarian shield
tau thine
tebyg similar, like
tebygol likely
teflir to be tossed
teg/têg fair, comely
tegan toy, plaything, darling
tegwch comeliness, fairness
teilwng worthy
teimler it is (to be) felt [teimlaf/teimlo]
teimlo to feel [teimlaf]
teithio to travel [teithiaf]
teithiwy' = teithiwyf = that I travel [teithiaf/teithio]
teithwyr travellers [teithwr]
teli pay! thou wilt pay [taliaf/talu]
telir to be paid [talaf/talu]
telyn harp
telyn(n)au harps [telyn]
tem(e)l temple
temlau temples [teml]
temtasiwn temptation
temtasiynau temptations [temtasiwn]
temtio to tempt [temtiaf]
temtiwyd was tempted [temtiaf/temtio]
tenau thin, tenuous, biting
terfyn end, boundary
terfynau boundaries [terfyn]
terfynu to end [terfynaf]
terfysg tumult
terfysgiad tumult
terfysgodd rioted [terfysgaf/terfysgu]
terfysgoedd tumults [terfysg]
terfysgu to riot, rampage, terrorise [terfysgaf]
tery it will strike [taraf/taro]
testun text, theme, subject
testyn text, theme, subject
teuluoedd families, tribes [teulu]
tew thick, fat
tewa(f) thickest [tew]
tewi to be silent [tawaf]
tewyn (fire)brand
teyrn tyrant, monarch
teyrnas kingdom, realm
teyrnasa it will reign, reign! [teyrnasaf/teyrnasu]
teyrnasiad a reign
teyrnasoedd kingdoms [teyrnas]
teyrnasu to reign [teyrnasaf]
teyrnged tribute
teyrnwïalen sceptre [teyrn + gwialen]
ti thee
'tifeddion = etifeddion = heirs [etifedd]
ti'm thou me
tir land
tirio to land [tiriaf]
tirion (1) gentle, pleasant
tirion (2) lands [tir]
tiriondeb gentleness
tiroedd lands [tir]
tithau (even) thou/thee
tlawd poor, miserable
tlodion poor, miserable (pl) [tlawd]
tloted (extent of) poverty [tlawd]
tlws jewel, pretty
toddi to melt [toddaf]
toddo that it melt [toddaf/toddi]
toi to roof [toaf]
tollgraig hollow rock [twll + craig]
tôn a tune
tonau (1) tunes [tôn]
tonau (2) waves [ton]
tônau waves [ton]
tonn wave [ton]
tonnau waves [ton]
tonnog billowing
tor break! he breaks [torraf/torri]
torf multitude
tori to break, cut [torraf/torri]
toriad a cut, cutting, breaking
torri to break, sever, be wrecked [torraf]
torro it breaks [torraf/torri]
torrodd it was broken [torraf/torri]
tost bitter, ill
tosturaidd pitiful, mournful
tosturi mercy, pity, compassion
tosturia have mercy!, he has mercy [tosturio]
tosturiaethau loving kindnesses [tostiriaeth]
tostirio to pity, show mercy [tostiriaf]
tostiriol merciful
tra while, very
traddodi to hand over [traddodaf]
traddododd it handed over [traddodaf/traddodi]
traed feet [troed]
traethu to expound
trafaelio to travel [trafael(i)af]
trafaelwr traveller
trafferth trouble
trafferthus troublesome, troubled
tragweddoldeb eternity
tragwyddol eternal
tragwyddoldeb eternity
tragwyddolfyd eternity, eternal world
tragywydd eternal
tragywyddol eternal
trai ebbing, waning
trais violence, oppression, rape
trallod tribulation, trouble
trallodion tribulations [trallod]
trallodus troubled
trallodwr adversary, troubler
trallodwyr adversaries, troublers [trallodwr]
tramwy to traverse [tramwyaf]
tranc death, decease, passing
trancedig transitory, perishable, mortal, dead
trang death
tran(n)oeth the following day
traws severe, oppressive, cross, oblique, traverse
trawsion severe, oppressive, cross, oblique, traverse (pl.) [traws]
tre town, home
trech dominant, superior, better, mightier
trechu to defeat [trechaf]
tref town, home
trefnu to arrange [trefnaf]
trengi to perish, die, decrease [trengaf]
treiddio to penetrate, intrude, permeate [treiddiaf]
triglaf I will trundle [treiglo]
treiglo to roll, trundle, trickle [trieglaf]
trem a gaze
tremia gaze! he will gaze [tremiaf/tremio]
tremiaf I gaze, glance [tremio]
tremio to gaze, glance [tremiaf]
trengi to perish
tresbasur trespasser
treigle habitation
treulia spend time! [treul(i)af/treul(i)o]
treulier to be spent [treul(i)af/treul(i)o]
treulio to spend time, wear away [treul(i)af/treul(i)o]
tri three
trig abide! [trigaf/trigo]
trigan residence [trigian]
trigannau residences [trig(i)an(t)]
trigfa(n) residence, home, dwelling place
trigfau residences [trigfa]
trigiad habitation
trigle habitation [treigle]
trigo (1) to dwell, remain, tarry [trigaf]
trigo (2) to die [trigaf]
trigolion dwellers [trigolyn]
trigolyn inhabitant, dweller
trigian residence
trin to treat [triniaf]
trist sad
tristáu to sadden, become sad, grieve [tristâf]
tristâwn we grieve [tristâf/tristáu]
tristwch sadness
tro (1) turning, that it turn [tro(a)f/troi]
tro (2) a time, turn(ing), twist, curve
troais I turned [tro(a)f/troi]
tro'd = troed foot
troddo it turns [trof/troi]
troead a turn
troeadau turns [troead]
troed foot
troedio to tread [troediaf]
troediwn we (will) tread [troediaf/troedio]
troeon turnings [tro]
troer it is (to be) turned [tro(a)f/troi]
troesant they (will) turn [tro(a)f/troi]
trof I (will) turn [tro(a)f/troi]
troi to turn, put [tro(a)f]
troion twisting, turning (pl) [tro]
troir it is (to be) turned [tro(a)f/troi]
tros for, across
trosedd a trespass
troseddwr trespasser
troseddwyr trespassers [troseddwr]
trosto for him [tros + fo]
troswyf for me [tros + fi]
trowch you turn, turn! [tro(a)f/troi]
trown we turn [tro(a)f/troi]
truan wretch
trueiniaid wretches [trueiniaid]
trueni misery, wretchedness
truenus miserable, wretched
truenusaf most wretched [truenus]
trugaredd mercy
trugareddau mercies [trugaredd]
trugareddfa mercy-seat
trugarha/trugarhâ = have mercy! [trugarhaf/trugarhau]
trugarhao that he have mercy [trugarhaf/trugarhau]
trugarhau to pity, have mercy [trugarhaf]
trugarog merciful
trwm heavy
trw'odd through
trwodd through
trwy through, thorough(ly)
trwydded licence, pass, dispensation, access
trwyddi = trwy hi = through her/it
try/trŷ it turns, will turn, turn! [trof/troi]
trybediaf I crash [trybedaf/trybedian/trybedu]
trydydd third
trymed as heavy [trwm]
trymion heavy (pl) [trwm]
trymmach heavier [trwm]
trysor treasure
trysorau treasures [trysor]
trysordy treasury, treasure-house
trysoredig treasured, collected
trysorfa treasury
trysori to treasure [trysoraf]
trysorwyd treasured [trysoraf/trysori]
trywanu to stab, pierce [trywanaf]
trywanwyd pierced [trywanaf/trywanu]
tu side
(tu a towards)
tua towards, circa
tua thref homewards
tuag towards
tuchan to grumble [tuchanaf]
tufewn within
tuoedd sides [tu]
t(')w(')llu to darken [t(y)w(y)llaf/tywyllu]
t'w'llwch = tywyllwch = darkness
twnnu shine, light up, illuminate [twnnaf]
tŵr tower
twrf din
twyll deceit
twylledd deceit, deception
twyllodrus deceitful
t'wyllwch = tywyllwch = darkness
t'wynu = tywynnu = to shine [twnnaf/tywynnaf/twnnu]
twysogaethau principalities [t(y)wysogaeth]
tybier to be imagined, supposed [tybiaf/tybio]
tybio to imagine, suppose [tybiaf]
tŷ house
tyciant success, prosperity
tycio to prevail, prosper [tyciaf]
tydi thou/thee
tyf it grows [tyfaf/tyfu]
tyfu to grow, cultivate [tyfaf]
tylawd poor [tlawd]
tyle hill
tylwyth tribe, extended family, kinfolk
(tylwyth tŷ family)
tymestl tempest
tymestloedd tempests [tymestl]
tymherus mild, moderate
tymhestlog tempestuous
tyn (1) it sets, set!, make!, pull!, release! [tynnaf/tynnu]
tyn (2) tight
tyneru to tenderise
tynfa draught, pull, draw
tynged destiny, doom, fate, lot
tynghedaf I swear, adjure [tynghedu]
tynghedu to swear, adjure [tynghedaf]
tynion tight (pl) [tyn]
tynnodd he drew [tynnaf/tynnu]
tyn(n)u to set, make, pull, draw (near), go, depart [tynnaf]
(tynnu'n groes to oppose, thwart, be awkward/contrary [tynnu + yn + croes])
tyr/tŷr it breaks [torraf/torri]
tyr(')d come! [dyredaf/dyred/dod]
tyred come! [dyredaf/dyred/dod]
tyrfa multitude
tyst a witness
tystio to witness, attest
tystion witnesses [tyst]
tywallt to pour, shed [tywalltaf]
tywalltedig poured [tywallt]
tywelltwch pour! [tywalltaf/tywallt]
tywod sand
tywyll gloomy, dark
tywyllach darker [tywyll]
t'wyllo = tywyllo = it darkens [tywyllaf/tywyllu]
tywyllu to darken [tywyllaf]
tywyllwch darkness
tywyna it shines [tywynnaf/tywyn(n)u]
tywyned let it shine! [tywynnaf/tywyn(n)u]
tywyniad radiance
tywynna it shines [tywynnaf/tywyn(n)u]
tywynned let it shine! [tywynnaf/tywyn(n)u]
tywyn(n)u to shine [tywynnaf]
tywys fore, lead(er), lead!, to lead [tywysaf]
tywysaist didst lead [tywysaf/tywys]
tywysog prince
tywysogaeth principality
tywysogaethau principalities [tywysogaeth]
'th thy, thee
thad father [tad]
thainaist chieftain [tainaist]
thal/thâl it is worth, it will pay [talaf/talu]
thaliad payment [taliad]
thalu to pay [talu]
than under [tan]
thân fire [tân]
thangnefedd peace [tangnefedd]
thanllyd fiery [tanllyd]
thant string, chord [tant]
thariaf I (will) tarry [tariaf/tario]
tharian shield [tarian]
tharth mist [tarth]
thawaf I will hold my peace [tawaf/tewi]
thawed let it be silent [tawaf/tewi]
thawo it will keep quiet [tawaf/tewi]
theimlir to be felt [teimlaf/teimlo]
theimlo to feel [teimlaf/teimlo]
theithiais I journeyed [teithiaf/teithio]
themptio to tempt [temtiaf/temtio]
therfysg tumult [terfysg]
thestun theme, text [testun]
thewch be ye silent [tawaf/tewi]
thi thou, thee
thir land [tir]
thiriondeb gentleness [tiriondeb]
thlodi impoverishment, to impoverish [tlodaf/tlodi]
thodd it melts [toddaf/toddi]
thòn/thonn a wave, billow [ton(n)]
thonnog billowing [tonnog]
thorf multitude [torf]
thoriad breaking [toriad]
thorr cut! break! [torraf/torri]
thorrodd it broke [torraf/torri]
thosturio to show mercy [tosturio]
thra while [tra]
thraethir to be expressed, expounded [traethaf/traethu]
thraethu to speak, express, declare [traethaf/traethu]
thrafaelwyr travellers [trafaelwr]
thragwyddol eternal [tragwyddol]
thrallod tribulation [trallod]
thrallodion tribulations [trallod]
'thraw = a thraw = and there, yonder [draw/traw]
thraw yonder, there, beyond [draw/traw]
threchwyd beaten [trechu]
thre' = thref = town, (at) home [tref]
thref town, home [tref]
threfnu to arrange [trefnaf/trefnu]
threfnwyd arranged [trefnaf/trefnu]
threiddia it will penetrate, traverse [treiddiaf/treiddio]
threulio to spend, wear out [treuliaf/treulio]
threngom that we perish (not) [trengaf/trengi]
thrig(o) to abide [trigaf/trig(o)]
thro revolution, change, course [tro]
throeon revolutions, changes [tro]
throion revolutions, changes, times [tro]
throseddwyr transgressors [troseddwr]
throsto for him [trosto]
thrugaredd mercy [trugaredd]
thrugareddau mercies [trugaredd]
thrugarog merciful [trugarog]
thrwm heavy [trwm]
thrwy through [trwy]
thrysorau treasures [trysor]
thu side [tu]
thwrf roar, din [twrf]
thycia it will prosper, triumph [tyciaf/tycio]
thyciant success, prosperity [tyciant]
thydi thou, thee [tydi]
thyle hill [tyle]
thyn set!, draw!, pull! release! [tynnaf/tynnu]
thyna there (is), that (is) [dyna]
thynged destiny, doom, fate, lot [tynged]
thyr'd = thyred = come (thou)! [tyred]
thyrfa a crowd, multitude [tyrfa]
thystio to testify [tystiaf/tystio]
thywyned let it shine! [tywynaf/tywynu]
thywallt pour!, to pour [tywalltaf/tywallt]
thywys lead!, to lead [tywysaf/tywys]
'u = eu their
uchder height, highness
uchel high, loud
uchelder height, highness
uchelderau heights [uchelder]
uchelfan height, high place, high-light
uchelfannau heights [uchelfan]
uchelion heights [uchel]
udgorn trumpet
ufudd obedient, humble
ufudd-dod obedience
ufuddhau to obey [ufuddhaf]
ufuddhawn let us obey, submit [ufuddhaf/ufuddhau]
ufydd obedient, dutiful, humble
ufyddhau to obey [ufyddhaf/ufuddhau]
uffern hell
ugeinmil twenty thousand
ulw ashes
un one, same
una unite!, it unites, joins [unaf/uno]
unant they (will) unite [unaf/uno]
undeb union
unfryd unity [un + bryd]
uniawn straight [union]
unig alone, only, unique
unigrwydd isolation, loneliness
union straight, direct, just
(yr union directly, immediately)
unionaf straightest [union]
uniondeb uprightness
unman anywhere [un+man]
uno to join, unite [unaf]
unot united with thee
unpeth one thing, anything [un + peth]
unrhyw any, same [un + rhyw]
unwaith once [un + gwaith]
unwch join, unite [unaf/uno]
unwedd like [un + gwedd]
unwn we (/ let us) unite, join [unaf/uno]
us/ûs husks, chaff
utgorn trumpet
utgyrn trumpets [utgorn]
uwch high(er) [uchel]
uwchben overhead
uwchlaw above all
'w its/their
wadn sole [gwadn]
wae woe [gwae]
waed blood [gwaed]
waedlyd bloody [gwaedlyd]
waedd a shout [gwaedd]
waedaf I (will) shout [gwaeddaf/gwaeddi]
waeddasant they had shouted [gwaeddaf/gwaeddi]
waeddi to shout [gwaeddaf/gwaeddi]
waeddodd it shouted [gwaeddaf/gwaeddi]
wael miserable, wretched [gwael]
waelaf most miserable, wretched [gwael]
waeled as/so base [gwaeled]
waelod depth, bottom [gwaelod]
waered slope, descent, bottom [gwaered]
waewffon a spear [gwaewffon/gwaywffon]
waglaw empty-handed [gwag + llaw]
wahân difference, distinction [gwahân]
waherddwch forbid! refuse! [gwaharddaf/gwahardd]
wahoddiad invitation [gwahoddiad]
waith work [gwaith]
wan weak [gwan]
wana(f) weakest [gwan]
wanffyddiwn I would mistrust, lose heart [gwanffyddiaf/gwanffyddio]
wannaidd weak(ly) [gwannaidd]
wannedd weak(ly) [gwannedd]
wâr civilized, genial, obedient [gwâr]
waradwydd reproach, shame [gwaradwydd]
w'radwyddir = waradwyddir = to be ashamed [gw(a)radwyddaf/gw(a)radwyddo]
waradwyddir
waredigaeth deliverance [gwaredigaeth]
waredigion delivered ones [gwaredig]
waredigol deliverance [gwaredigol]
waredwr deliverer [gwaredwr]
waredydd deliverer [gwaredydd]
warth disgrace [gwarth]
wasanaethu to serve [gwasanaethaf/gwasanaethu]
wasgar dispersion [gwasgar]
wasgodd pressed [gasgaf/gwasgu]
was'naethu to serve [gwasanaethaf/gwasanaethu]
wastad level, even [gwastad]
wastadol continual, perpetual [gwastadol]
wawd eulogy, mockery [gwawd]
wawr dawn [gwawr]
wawrdydd daybreak [gwawrdydd]
wawria it dawns [gwawriaf/gwawrio]
wedi after, done
wedi'n then, after
wedyn then, after
wedd (1) ploughteam [gwedd]
wedd (2) form, likeness, face, countenance [gwedd]
(ar eu newydd wedd) = transfigured, transformed
weddaidd becoming, fitting [gweddaidd]
weddi prayer [gweddi]
weddïo to pray [gweddïaf/gweddïo]
weddïodd it prayed [gweddïaf/gweddïo]
weddus fitting [gweddus]
wefusau lips [gwefus]
weiniad servant, minister, administration [gweiniad]
weision servants [gwas]
weithgar active, working, industrious [gweithgar]
weithian now, henceforth
weithiau (at) times [gwaith]
weithiodd it worked [gweithiaf/gweithio]
weithredoedd actions, deeds, works [gweithred]
wel/wêl see! he sees, will see [gwelaf/gwel(e)d]
wela(f) I see [gwelaf/gwel(e)d]
welais I saw [gwelaf/gwel(e)d]
'wel'd = i weled = to see [gwel(e)d]
weld to see [gwelaf/gwel(e)d]
wele see! [gwelaf/gwel(e)d]
weled to see [gwelaf/gwel(e)d]
weledig visible, apparent
welir (being) seen, found [gwelaf/gwel(e)d]
welo that he see [gwelaf/gwel(e)d]
welodd it saw [gwelaf/gwel(e)d]
welsoch you looked [gwelaf/gwel(e)d]
welsom we looked [gwelaf/gwel(e)d]
welwn I would see [gwelaf/gwel(e)d]
welych that you see [gwelaf/gwel(e)d]
well better [gwell]
wella to improve, make better [gwellaf/gwella/gwellâu]
wellâu to improve, make better [gwellaf/gwella/gwellâu]
wen (1) desire, delight [gwyn]
wen (2) white, bright, glorious [gwyn]
wên (3) to shine [gwenaf/gwenu]
wenant they (will) smile [gwenaf/gwenu]
wenau smiles [gwên]
wendid weakness [gwendid]
wendidau weaknesses [gwendid]
wenfflam a blaze [gwenfflam]
wenu to smile [gwenaf/gwenu]
werin folk, common people
wermod wormwood
werth value, worth [gwerth]
'werthfawr = yn ngwerthfawr = valuable, precious [gwerthfawr]
werthfawr valuable, precious [gwerthfawr]
weryd it will deliver [? gwerydaf/? gwerydu]
weuwyd woven [gweuaf/gweu]
wg/ŵg a frown [gwg]
wialen cane, stick [gwialen]
wig wood(land) [coedwig]
win wine [gwin]
winllan vineyard [gwinllan]
winwydden a vine [gwinwydd]
wir true [gwir]
wirfodd free-will [gwirfodd]
wirion innocent [gwirion]
wirionedd truth [gwirionedd]
wirioneddau truths [gwirionedd]
wisg clothing [gwisg]
wisgo to wear, clothe [gwisgaf/gwisgo]
wisgoedd garments [gwisg]
with sinister, harmful [gwith]
wiw fitting, proper, worthy [gwiw]
wiwlan worthy (and holy) [gwiwlan]
wlad country [gwlad]
wladgarol patriotic [gwladgarol]
wledydd lands [gwlad]
wledd feast, regale [gwledd]
wledda to feast [gwleddaf/gwledda/gwleddu]
wleddoedd feasts [gwledd]
wlith dew [gwlith]
wn I know [gwybod]
wna it does, makes [gwnaf/gwneud]
wna' = wnaf I (will) make [gwnaf/gwneud]
wnaed (was) made [gwnaf/gwneud]
wnaen' = wnaent = they (will) do, make [gwnaf/gwneud]
wnaent they (will) do, make [gwnaf/gwneud]
wnaeth he made [gwnaf/gwneud]
wnaethai it had made, done [gwnaf/gwneud]
wnaethpwyd made [gwnaf/gwneud]
wnaf I (will) do/make [gwnaf/gwneud]
wnai it would do [gwnaf/gwneud]
wnei thou dost/wilt do/make [gwnaf/gwneud]
wneir to be done, made [gwnaf/gwneud]
wnânt they (will) do [gwnaf/gwneud]
wnawn we do, let us (do)! [gwnaf/gwneud]
wneuthped wrought [gwnaf/gwneud]
wneyd to make, do [gwnaf/gwneud]
wnêl that it make [gwnaf/gwneud]
wneler to be done [gwnaf/gwneud]
wnelo that it make [gwnaf/gwneud]
wnelwyf that I make, do [gwnaf/gwneud]
wneud to make [gwnaf/gwneud]
wneuthur to make [gwneuthuraf/gwneuthur(o)]
wneyd to make [gwnaf/gwneud]
wobrwyir to be rewarded [gwobrwyaf/gwobrwyo]
w'radwyddiad = waradwyddiad = reproach, shame [gwaradwyddiad]
ŵr man, husband [gŵr]
wraig woman [gwraig]
wrandewaist thou didst listen [gwrand(aw)af/gwrando]
wregys belt, girdle [gwregys]
wreichionen spark [gwrechion]
wreiddiau roots [gwraidd]
wreiddio to root [gwreiddiaf/gwreiddio]
wrendy he hears [gwrandaf/gwrando]
wres warmth [gwres]
wresog warm [gwresog]
wrol manly, valliantly [gwrol]
wrth at, concerning, while, beside
wrthadasom we conflicted, confronted, collided [gwrthdaraf/gwrthdaro]
wrthddrychau objects [gwrthddrych]
wrthgilwyr backsliders [ gwrthgiliwr]
wrthod reject! to reject, refuse [gwrthodaf/gwrthod]
wrthodir to be rejected [gwrthodaf/gwrthod]
wrthododd it rejected [gwrthodaf/gwrthod]
wrthrych object [gwrthrych]
wrthrychau objects [gwrthrych]
wrthsefyll to withstand [gwrthsafaf/gwrthsefyll]
wrthych at/to/beside you [wrth + chi]
wrthym at/to/beside us [wrth + ni]
wrthwynebu to withstand, oppose, resist [wrthwynebaf]
wy = wyf I am [bod]
wybod to know [gwn/gwybod]
wybr sky, firmament, heaven, cloud
wybren sky [wybr]
wych glorious, wonderful, brilliant [gwych]
wychder glory, brilliance, wonder [gwychder]
wydyr glass [gwyd(y)r]
ŵydd countenance, presence [gŵydd]
Wyddeleg Irish [Gwyddeleg]
wyddfod/ŵyddfod presence, attention [gwyddfod]
wyddost knowest, knew [gwn/gwybod]
wyf I am [bod]
ŵyl (1) festival [gŵyl]
ŵyl (2) it cries, weeps [wylaf/wylo]
wylaf I (will) weep [wylo]
wylaidd modest, reverent [gwylaidd]
ŵylaw to weep [wylaf/wylo]
wylio to watch [gwyliaf/gwylio]
'wyllysgar eager [ewyllysgar]
wylo/ŵylo to weep [wylaf]
wylofain lamentation, to lament [wylofainaf]
wylofus woefully
wyn (1) blessed [gwyn]
wyn (2)/ŵyn lambs [oen]
wŷn (3) complaint, grievance [gwŷn]
wynach whiter [gwyn]
wyneb/ŵyneb face, to face
wyneb-pryd face, countenance
wynebant they (will) face [wynebaf/wynebu]
wynebwn I would face, let us face [wynebaf/wynebu]
wynepryd face, countenance
wynfyd blessedness, bliss [gwynfyd]
wỳnfydedig blessed [gwỳnfydedig]
wynion white (pl.) [gwyn]
wynt wind [gwynt]
wyntyll a fan [gwyntyll]
wyraf I swerve, deviate [gwyraf/gwyro]
ŵyr-draws perverse, crooked [gŵyr-draws]
wyrdd green [gwyrdd]
wyro to swerve, deviate [gwyraf/gwyro]
wyrthiau miracles, wonders, signs [gwyrth]
wyt (thou) art
wyw wizened [gwyw]
wywa it will wither [gwywaf/gwywo]
wywedig withered [gwywedig]
wywo to wilt, wither [gwywaf/gwywo]
y' = yn/ym/yng = in
ychydig a little
ŷd corn
ydoedd (it) was
ydwyd thou art [wyf/bod]
ydwyf I am [wyf/bod]
ydwyt thou art [wyf/bod]
ydym we are [wyd/bod]
ydynt they are [wyf/bod]
ydys to be [wyf/bod]
ydyw (it) is
yf/ŷf drink!, it drinks [yfaf/yfed]
yfaf I (will) drink [yfed]
yfed to drink [yfaf]
yfodd drank [yfaf/yfed]
yfwn let us drink [yfaf/yfed]
ylch it washes [ymolchaf/ymolch(i)]
ym in [yn]
ŷm we are [wyf/bod]
yma here
ymadael to depart [ymadaf/ymadu]
ymadawaf I depart, renounce [ymado]
ymadeuwch depart! renounce! [ymadawaf/ymado]
ymado to renounce, depart [ymadawaf]
ymadrodd utterance
ymaflodd it siezed [ymaflaf/ymaflyd]
ymaflyd to sieze [ymaflaf]
(ymaflyd mewn to apprehend)
ymaith off, away
ymarhous longsuffering, forbearing, slow, tardy
ymarllwys to pour itself out [ym + arllwys]
ymbil entreaty, to implore [ymbilaf]
ymbleseru to take pleasure [yn + pleseraf/pleseru]
ymborth food
ymborthaf I (will) feed (myself) [ymborthi]
ymborthi to feed (oneself) [ymborthaf]
ymbruddhau to become sad [ym + pruddhau]
ymchwydd swell, surge, upswelling
ymdaened may it spread! [Ymdaenaf/ymdaenu]
Ymdaeniad spreading, dissemination
ymdaenu to spread [yn + taenaf/taenu]
ymdaith march, procession
ymdawallt to pour [yn + tawallt(af)]
ymdeithio to march, journey [ymdeithiaf]
ymdeithiwn let us journey! [ymdeithiaf/ymdeithio]
ymdeithydd traveller, sojourner
ymdrech campaign, effort, endeavour, exertion, struggle
ymdrechais I attempted [ymdrechaf/ymdrechu]
ymdrechodd it struggled [ymdrechaf/ymdrechu]
ymdrechu to struggle [ymdrechaf]
ymdreiglo to turn, move oneself [ymdreiglaf]
ymdroi linger, loiter
ymddangos to appear [ymddangosaf]
ymddanghosodd it appeared [ymddangosaf/ymddangos]
ymddatguddia appear! reveal thyself! [ymddatguddiaf/ymddatguddio]
ymddatguddio to reveal oneself, appear [ym + datguddiaf/datguddio]
ymddengys appear!, it appears [ymddangosaf/ymddangos]
ymddialydd avenger
Ymddibynnol self-dependent [ym + dibynnol]
Ymddibynol self-dependent [ym + dibyn(n)ol]
ymddifyr(r)u to delight [ymddifyr(r)af]
ymddigrifaf I will take delight [yn + digrifaf/digrifo]
ymddiried trust, confidence, to trust, confide [ymddiriedaf]
ymddiriedaf I will trust [ymddiried]
ymddiriedai it would trust [ymddiriedaf/ymddiried]
ymddiriedais I trusted [ymddiriedaf/ymddiried]
ymddisgleiria shine! [yn + disgleriaf/disglerio]
ymddwyn to behave [ymddygaf/ymddwynaf]
ymddwynaf I behave [ymddwyn]
ymddygwch behave ye! [ymddygaf/ymddwynaf/ymddwyn]
ymddyrchafu to raise oneself [ymddyrchafael/ymddyrchafaf]
ymddyrchefwch raise yourselves! [ymddyrchafu]
ymestyn to extend, reach, stretch [ymestynnaf]
ymffrost a boast
ymffrostiaf I will boast [ymffrostio]
ymffrostio to boast
ymgadw to remain [ymgadwaf]
ymgasglu to gather together [ym + casglu]
ymgeledd help, succour, support
ymgeledda succour!, he succours [ymgeleddu]
ymgeleddu to care, succour, support
ymgnawdoliad incarnation
ymgodent they would rise up [ymgodaf/ymgodi]
ymgodi to rise up, heave [ymgodaf / ym + codi]
ymgolli to lose oneself [ym + collu]
ymgollwn we (will) lose ourselves [ymgollaf/ymgolli]
ymgrymed let him bow [ymgrymaf/ymgrymu]
ymgrymu to bow [ymgrymaf]
ymgrymwch bow! [ymgrymaf/ymgrymu]
ymgrymwn let us bow [ymgrymaf/ymgrymu]
ymguddfa a hiding place
ymguddi thou dost/wilt hide thyself [ymguddiaf/ymguddio]
ymguddio to hide oneself [ym + cuddio]
ymguddiodd it hid itself [ymguddiaf/ymguddio]
ymgyflwyniad presenting/dedicating oneself [yn + cyflwyniad]
ymgymmysgai it would be mixed [ymgymysgaf/ymgymysgu]
ymgymysgu to be mixed [ym + cymysgu]
ymgysgodaf I will shelter myself, take shelter [yn + cysgodaf/cysgodi]
ymgysura take comfort! [ymgysuraf/ymgysuro]
ymgysuro to take comfort [ym + cysuro]
Ymhelaethu extend [ym + helaethaf/helaethu]
ymhell far
y'mhob = ym mhob = in every [yn + pob]
ymhob = ym mhob = in every [yn + pob]
ymhlith amongst
ymhyfrydaf I (will) (take) delight [ymhyfrydu]
ymhyfryda it delights [ymhyfrydaf/ymhyfrydu]
ymhyfrydu to delight [yn + hyfrydaf/hyfrydu]
ymladd to engage, fight [ynladdaf]
ymladdfa fight, battle
y'mlaen = ym mlaen = forwards
ymlaen on, ahead, along, fore, forth, forward(s), onward(s)
ymlawenyched let it take delight [ymlawen(h)af/ymlawenu]
ymleda spread!, it will spread, diffuse, propagate [ymledafu/ymledu]
ymleddais I engaged, fought [ymladdaf/ymladd]
ymlifo to flow (within), well up [yn + llifaf/llifo]
ymledodd it diffused, propagated [ymledafu/ymledu]
ymlidia it does/will chase [ymlidiaf/ymlidio]
ymlidied let it chase [ymlidiaf/ymlidio]
ymlidio to chase [ymlidiaf]
ymlifo to flow by [yn + llifaf/llifo]
Ymlochesaf I will hide myself [yn + llochesaf/llochesu]
ymlonni to cheer oneself [yn + llonnaf/llonni]
(ym mhen gronyn) after a little while
ymnerthu to make oneself strong, to be strong in [yn + nerthu]
ymofyn to enquire, seek [ymofynnaf]
ymofyniad a seeking, enquiry
ymolch(i) to wash (self, person, animal) [ymolchaf]
ymorphwysiad rest
ymosod to assault, attack [ymosodaf / ym + gosod]
ymostwng to condescend, submit [ymostyngaf]
ymostyngiad submission
ymprydiaist thou didst fast [ymprydiaf/ymprydio]
ymprydio to fast [ymprydiaf]
ymroi to addict, apply, devote [yn + rhoi]
y'mron = fy mron = before me [bron]
ymrown we will devote, apply [ymrof/ymroi]
ymwadu to abnegate, deny oneself, renounce [ymwadaf]
ymwared escape, deliverance
ymwasgu to press (oneself) [ym + gwasgu]
ymwasgwn I would press (myself) [ymwasgaf/ymwasgu]
ymweliad visit(ation)
ymweliadau visit(ation)s [ymweliad]
ymrwygodd it tore (itself) up [yn + rhwgaf/rhwygo]
ymrwymiad commitment, engagement, recognizance, undertaking
ymryson contention
ymwrthod to abstain [ymwrthodaf]
ymyl side, brink, bank
ymysg amid(st), among(st) [yn + mysg]
yn in
yn ôl behind, left, according to
(yn y byd in the world, anything at all, of all things)
(yn ôl y dydd daily, for the day)
yna there, then, those
ynad a judge
ynddi = yn {fol. by hi} = in (it/her)
ynddo = yn {fol. by ef/fe/fo} = in (it/him)
ynddwy' ?? = yn + dwyf = ungodly ??
ynddwy' ?? = ymad(aw)af = I depart ??
ynddwy' ?? = ymddwynaf = I behave, tend ??
ynfydion fools [ynfytyn]
ynfydrwydd madness, folly, imbecility
ynfytyn a fool
yng in [yn]
yngadarn ? steadfast
ynghadw reserved, kept
y'nghartre' in the home (of) [yn + cartref]
ynghartre' in the home (of) [yn + cartref]
ynghudd concealed [yn + cudd]
y'nghyd = yn(g) nghyd = together [yn + cyd]
ynghyd together [yn + cyd]
ynghyda(g) together with
ynni energy
yno there
ynoch in you [yn + chi]
ynod in thee [yn + di]
ynom in (us) [yn + ni]
ynot in (thee) [yn + ti]
ŷnt they are [wyf/bod]
yntau he
ynwy'/ynwyf in (me) [yn + fi]
ynys island
ynysoedd islands [ynys]
yrfa course [gyrfa]
ys it is [wyf/bod]
ysbeilio to plunder [ysbeiliaf]
ysbeiliodd he despoiled, plundered [ysbeiliaf/ysbeilio]
ysbryd spirit
ysbrydol spiritual
ysbrydoliaeth inspiration
ysgafn light(some)
ysgafnhâ it will lighten [ysgafnhaf/ysgafnau]
ysgafnau to lighten [ysgafnhaf]
ysgar divided
ysgarlad scarlet
ysgogi to stimulate, motivate, move [ysgogaf]
ysgogir to be motivated, moved [ysgogaf/ysgogi]
ysgoi to avoid [ysgoaf]
ysgol school
ysgrifen writing
ysgrifen-law handwriting [ysgrifen + llaw]
ysgrifennu to write [ysgrifennaf]
ysgubau sheaves, bundles [ysgub]
ysgwyd shield, defender
ysgwydd shoulder
ysig strained, bruised, wounded
ysigo to bruise, sag, strain, sprain [ysigaf]
ysigodd it bruised [ysigaf/ysigo]
yspryd spirit [ysbryd]
ystafell room
ystlys side
ystôr store
ystorm storm
ystormus stormy
ystorom storm
ystryw craftiness, wiles
yw (it) is [bod/wyf]

á é í ó ú ẃ ý à è ì ò ù ẁ ỳ â ê î ô û ŵ ŷ ä ë ï ö ü ÿ

Á É Í Ó Ú À È Ì Ò Ù Â Ê Î Ô Û Ŵ Ŷ Ä Ë Ï Ö Ü Ÿ

</div>

Parole inni gallesi

From Gallese

Views

Personal tools

Navigation

Search

EditThis.info tools

Toolbox

Other sites