189

From Gallese

188 - 000 - 190


[edit] 189. DIGON

Digon (abbastanza) se è seguito da un sostantivo richiede o°.

  • ’S gynnoch chi °ddigon o °fwyd yn y tyˆ? = Avete abbastanza cibo in casa?
  • Mae hynny’n °ddigon am heddiw = Quello è sufficente, basta, per oggi.

Digon è pure usato davanti ad aggettivi/avverbi per significare "abbastanza"

  • Wyt ti’n mynd i’r gêm nos yfory? Digon tebyg = Andate alla partita domani sera? Verosimilmente, forse.
  • Dan ni’n °ddigon hapus lle ydan ni = Stiamo abbastanza bene dove stiamo.

Frasi idiomatiche

  • hen °ddigon = più che sufficiente.
  • Mae hen °ddigon o °waith ’da fi yn °barod, diolch = Ho già abbastanza lavoro, grazie.
Personal tools