Leave the place and get back out to your car.
From Create Your Own Story
You can't see leaving Melanie out there alone, and there's no way to be sure she's infected at all.
You head back out to your car, jump in, shut the doors and lock them. Melanie is still asleep in the backseat, but breathing fine. You sigh, trying to sort out your next move.
