No Taxation without representation

From Unawiki

„No taxation without representation“

Zum ersten Mal von Jonathan Mayhew in einer Predigt in Boston verwendet. „No taxation without representation“ ist eine rhetorische Parole, die vor allem zur Zeit des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges häufig Verwendung fand.

Die Parole besagt, dass es unzumutbar ist, Steuern zu bezahlen, wenn die entsprechende parlamentarische Vertretung ausbleibt.

Vertreter der amerikanischen Unabhängigkeitsbewegung bezogen sich damit auf die Tatsache, dass die 13 Kolonien Steuern an Großbritannien zahlen mussten, ohne dabei im Parlament in London durch gewählte Personen vertreten zu sein.

In der Entwicklung hin zum Unanhängigkeitskrieg wurde das Prinzip während der Stamp Act Krise von Patrick Henry verwendet, der die Ansicht vertrat, dass Kolonisten den Anspruch auf dieselben Rechte wie „Englishmen“ besaßen und demnach nur die Regierung der Kolonie Virginia das Recht habe, Steuern von den Kolonisten vor Ort zu beziehen.


Der Begriff war ein englisches Prinzip, das den Kämpfen des 16. Jahrhunderts und der folgenden Stärkung des Parlamentes entsprang. Es stellte klar dass nur ein Parlament berechtigt sei, Steuern zu erheben, und dass die betroffenen Bürger dort vertreten sein müssten. Die Kolonien besaßen jedoch keine Vetreter und bekamen diese auch nicht zugestanden. Man speiste sie vielmehr mit der Behauptung ab, sie seien ja "virtuell" vertreten, d.h. die bestehenden Abgeordneten würde ihre Interessen mitvertreten.

Da es sich hier um ein politisches Prinzip handelte, eines der "Rights of Englishmen", die im Mutterland selbst als quasi unantastbar galten, machten die Kolonisten so der britischen Regierung den deutlichen Vorwurf, gegen eigene Prinzipien zu verstoßen. Ihre angebliche virtual representation, schien ihnen zudem umso fragwürdiger, da diese für andere Gebiete, wie z.B. Schottland, auch nicht galt. Der Slogan wurde so zu einer der wichtigsten Parolen in der Entstehung der amerikanischen Revolution, mit dem viele Bürger für die Unabhängigkeit gewonnen werden konnten.

Personal tools