Pali Books on Vinaya
From Wikivinaya
(Difference between revisions)
Nyanadassana (Talk | contribs) (→Sri Lanka Tripitaka Project) |
|||
| (4 intermediate revisions not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
===PTS edition=== | ===PTS edition=== | ||
| - | ==== | + | ====Vinaya Pitaka==== |
| - | These books are available in print only. It is notable that these volumes have become the de-facto standard of [[citations]]. | + | '''These books are available in print only. It is notable that these volumes have become the de-facto standard of [[citations]].''' |
''Vinaya Pitakam: One of the Principal Buddhist Holy Scriptures in the Pali Language'', Edited by Hermann Oldenberg. 6 volumes including index. London: Pali Text Society. It is usually abbreviated as Vin. | ''Vinaya Pitakam: One of the Principal Buddhist Holy Scriptures in the Pali Language'', Edited by Hermann Oldenberg. 6 volumes including index. London: Pali Text Society. It is usually abbreviated as Vin. | ||
| - | *''Volume I: The | + | *''Volume I: The Mah�vagga.'' First published 1879, reprinted 1969. The English translation in the PTS edition is Volume IV of ''The Book of Discipline''. |
*''Volume II: The Cullavagga.'' First published 1880, reprinted 1995. The English translation in the PTS edition is Volume V of ''The Book of Discipline''. | *''Volume II: The Cullavagga.'' First published 1880, reprinted 1995. The English translation in the PTS edition is Volume V of ''The Book of Discipline''. | ||
*''Volume III: The Suttavibhanga, First Part.''; also includes the historical introduction to Buddhaghosa's [[Samanta Pasadika]]. First published in 1881, reprinted 1964. The English translation of The Suttavibhanaga, First Part in the PTS edition is Volume I of ''The Book of Discipline''. Rules covered are as follows | *''Volume III: The Suttavibhanga, First Part.''; also includes the historical introduction to Buddhaghosa's [[Samanta Pasadika]]. First published in 1881, reprinted 1964. The English translation of The Suttavibhanaga, First Part in the PTS edition is Volume I of ''The Book of Discipline''. Rules covered are as follows | ||
| - | ::4 Bhikkhu | + | ::4 Bhikkhu paar�jika rules pp 1-109 |
| - | ::13 Bhikkhu | + | ::13 Bhikkhu sangh�disesa rules pp 110-186 |
::2 Bhikkhu aniyata rules pp 187-194 | ::2 Bhikkhu aniyata rules pp 187-194 | ||
| - | :: 30 Bhikkhu nissaggiya | + | :: 30 Bhikkhu nissaggiya p�cittiya rules pp 195-266 |
*''Volume IV: The Suttavibhanga, Second Part.''; also includes various readings and extracts from the commentary of Buddhaghosa. First published in 1882, reprinted 1964.The English translation of The Suttavibhanaga, Second Part in the PTS edition is Volume II and III of ''The Book of Discipline''. Rules covered are as follows | *''Volume IV: The Suttavibhanga, Second Part.''; also includes various readings and extracts from the commentary of Buddhaghosa. First published in 1882, reprinted 1964.The English translation of The Suttavibhanaga, Second Part in the PTS edition is Volume II and III of ''The Book of Discipline''. Rules covered are as follows | ||
| - | :: Bhikkhu | + | :: Bhikkhu p�cittiya rules pp 1-174 |
| - | :: Bhikkhu | + | :: Bhikkhu p�tidesaniya rules pp 175-184 |
:: Bhikkhu sekhiya rules pp 185-206 | :: Bhikkhu sekhiya rules pp 185-206 | ||
| - | :: Bhikkhu | + | :: Bhikkhu adhikara�asamatha rules p 207 |
| - | :: Bhikkhuni | + | :: Bhikkhuni p�raajika rules pp 211-222 |
| - | :: Bhikkhuni | + | :: Bhikkhuni sangh�disesa rules pp 223-242 |
| - | :: Bhikkhuni nissaggiya | + | :: Bhikkhuni nissaggiya p�cittiya rules pp 243-257 |
| - | :: Bhikkhuni | + | :: Bhikkhuni p�cittiya rules pp 258-345 |
| - | :: Bhikkhuni | + | :: Bhikkhuni p�tidesaniya rules pp 346-348 |
:: Bhikkhuni sekhiya rules pp 349-350 | :: Bhikkhuni sekhiya rules pp 349-350 | ||
| - | :: Bhikkhuni | + | :: Bhikkhuni adhikara�asamatha rules p 351 |
*''Volume V: The Parivaara.'' First published 1883, reprinted 1982. The English translation in the PTS edition is Volume VI of ''The Book of Discipline''. | *''Volume V: The Parivaara.'' First published 1883, reprinted 1982. The English translation in the PTS edition is Volume VI of ''The Book of Discipline''. | ||
| - | ====Commentary==== | + | ====Commentary to the Vinaya Pitaka==== |
| - | ''Samantapasadika( | + | ''Samantapasadika(Samantap�s�dik�):Buddhaghosa's Commentary on the Vinaya Pitaka'', Edited by J. Takakusu, Ph.D and M. Nagai. 8 volumes including index (Index by H. Kopp). London: Pali Text Society. |
| - | ''Kankhavitarani ( | + | ''Kankhavitarani (Ka�kh�vitara�ī) by Bhadantacariya Buddhaghosa,'' edited by K.R. Norman and William Pruitt. London: Pali Text Society. |
| + | |||
| + | |||
| + | ===Sixth Council Edition=== | ||
| + | #[http://www.tipitakastudies.net/ World Tipitaka] edition (login required). | ||
| + | #[http://www.tipitaka.org/romn/ Vipassana Research Institute] | ||
===Sri Lanka Tripitaka Project=== | ===Sri Lanka Tripitaka Project=== | ||
| - | [http://www. | + | (this text still is not completely proofread) |
| + | |||
| + | #[http://www.metta.lk/tipitaka/ Sri Lanka Tripitaka Project on www.metta.lk] | ||
| + | #[http://www.bodhgayanews.net/pali.htm Pali Canon Online Database] - Database version | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
==External link== | ==External link== | ||
[http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/bullitt/fieldguide.html Beyond the Tipitaka - A Field Guide to Post-canonical Pali Literature] from Access to Insight | [http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/bullitt/fieldguide.html Beyond the Tipitaka - A Field Guide to Post-canonical Pali Literature] from Access to Insight | ||
[[category:Publications]] | [[category:Publications]] | ||
Current revision as of 07:16, 14 September 2008
Contents |
Roman Script
PTS edition
Vinaya Pitaka
These books are available in print only. It is notable that these volumes have become the de-facto standard of citations.
Vinaya Pitakam: One of the Principal Buddhist Holy Scriptures in the Pali Language, Edited by Hermann Oldenberg. 6 volumes including index. London: Pali Text Society. It is usually abbreviated as Vin.
- Volume I: The Mah�vagga. First published 1879, reprinted 1969. The English translation in the PTS edition is Volume IV of The Book of Discipline.
- Volume II: The Cullavagga. First published 1880, reprinted 1995. The English translation in the PTS edition is Volume V of The Book of Discipline.
- Volume III: The Suttavibhanga, First Part.; also includes the historical introduction to Buddhaghosa's Samanta Pasadika. First published in 1881, reprinted 1964. The English translation of The Suttavibhanaga, First Part in the PTS edition is Volume I of The Book of Discipline. Rules covered are as follows
- 4 Bhikkhu paar�jika rules pp 1-109
- 13 Bhikkhu sangh�disesa rules pp 110-186
- 2 Bhikkhu aniyata rules pp 187-194
- 30 Bhikkhu nissaggiya p�cittiya rules pp 195-266
- Volume IV: The Suttavibhanga, Second Part.; also includes various readings and extracts from the commentary of Buddhaghosa. First published in 1882, reprinted 1964.The English translation of The Suttavibhanaga, Second Part in the PTS edition is Volume II and III of The Book of Discipline. Rules covered are as follows
- Bhikkhu p�cittiya rules pp 1-174
- Bhikkhu p�tidesaniya rules pp 175-184
- Bhikkhu sekhiya rules pp 185-206
- Bhikkhu adhikara�asamatha rules p 207
- Bhikkhuni p�raajika rules pp 211-222
- Bhikkhuni sangh�disesa rules pp 223-242
- Bhikkhuni nissaggiya p�cittiya rules pp 243-257
- Bhikkhuni p�cittiya rules pp 258-345
- Bhikkhuni p�tidesaniya rules pp 346-348
- Bhikkhuni sekhiya rules pp 349-350
- Bhikkhuni adhikara�asamatha rules p 351
- Volume V: The Parivaara. First published 1883, reprinted 1982. The English translation in the PTS edition is Volume VI of The Book of Discipline.
Commentary to the Vinaya Pitaka
Samantapasadika(Samantap�s�dik�):Buddhaghosa's Commentary on the Vinaya Pitaka, Edited by J. Takakusu, Ph.D and M. Nagai. 8 volumes including index (Index by H. Kopp). London: Pali Text Society.
Kankhavitarani (Ka�kh�vitara�ī) by Bhadantacariya Buddhaghosa, edited by K.R. Norman and William Pruitt. London: Pali Text Society.
Sixth Council Edition
- World Tipitaka edition (login required).
- Vipassana Research Institute
Sri Lanka Tripitaka Project
(this text still is not completely proofread)
- Sri Lanka Tripitaka Project on www.metta.lk
- Pali Canon Online Database - Database version
External link
Beyond the Tipitaka - A Field Guide to Post-canonical Pali Literature from Access to Insight
