Head on over to the UnMario Wikia. Be sure to register an account if you haven't already.

From Unmariowiki

Tumble is an actually living person, who looks a lot like a Toad...just with a dice instead of Mushroom Cap, no visible arms and legs and is tiny. He was mentioned in Mario's Party of Parties 3 (6) and was also seen many times in the background of boards.

In fact this character is even an user here!