User:Ekallion

From Portugali1

Revision as of 13:19, 20 October 2006 (view source) Ekallion (Talk | contribs) (tehtävä 1.9) ← Previous diff		Current revision as of 14:42, 12 December 2006 (view source) Admin (Talk | contribs) (korjauksia)
(7 intermediate revisions not shown)
Line 1:		Line 1:
-	R: Oi, tudo bem?	+	<pre>
-	P: Tudo bem, obrigado!	+
-	R: Você é de Finlândia, não é?	+
-	P: Sim, sou.	+	Tehtävä 3.1
-	R: Onde na Finlândia você mora?	+
-	P: Na capital, Helsinki.	+	educado/a  -kohtelias
-	R: Você trabalha na Finlândia?	+	magro/a    -laiha
-	P: Sim, trabalho como engenheiro.	+	feio/a      -ruma
-	R: Você tem filhos?	+	vazio/a    -tyhjä
-	P: Não tenho ainda, mas quero ter uma dia.	+	cheio/a    -täysi
-	R: Qual é o tempo na Finlândia agora? È muito frio?	+	divertido/a -hauska
-	P: Agora é Outono na Finlândia e por isso está um pouco frio, mas no Inverno vai estar muito mais frio.	+
-	R: Eu não gosto de tempo frio. Prefero o tempo quente no Brasil.	+
-	P: Eu também.	+	Tehtävä 3.2
-	R: Desculpa, mas agora preciso ir. Fui interessante conversar com você. Até  logo, tchau!	+
-	P: Tchau!	+	Minha mãe é mais divertida do que meu pai.
		+	Esta é a mais feia casa de Helsinki.
		+	Eu sou mais magra do que meu irmão.
		+	Aquela é a mais vazia bolsa aqui, ele tem
		+	***Brassit sanovat ennemmin: .. é a bolsa mais vazia ... mutta tuostakin kyllä ymmärtäisi***
		+
		+	kesken...
		+
		+
		+	</pre>

---

Current revision as of 14:42, 12 December 2006

Tehtävä 3.1

educado/a   -kohtelias
magro/a     -laiha
feio/a      -ruma
vazio/a     -tyhjä
cheio/a     -täysi
divertido/a -hauska


Tehtävä 3.2

Minha mãe é mais divertida do que meu pai.
Esta é a mais feia casa de Helsinki.
Eu sou mais magra do que meu irmão.
Aquela é a mais vazia bolsa aqui, ele tem   
***Brassit sanovat ennemmin: .. é a bolsa mais vazia ... mutta tuostakin kyllä ymmärtäisi***

kesken...