Tehtävä3

From Portugali1

Revision as of 11:56, 30 November 2006 (view source) Admin (Talk | contribs) (korjaukset) ← Previous diff		Revision as of 11:02, 6 December 2006 (view source) Juninho (Talk | contribs) (→Tehtävä 3.3) Next diff →
Line 28:		Line 28:
	# pensamos na nossa mãe.		# pensamos na nossa mãe.
	# Onde vocês moram durante sua viagem?		# Onde vocês moram durante sua viagem?
-	# Aquelas polícias procuram os bandidos.	+	# Aquelas policiais procuram os bandidos.
-	# <font color=red>Polícia = Poliisilaitos, policial = ammatinharjoittaja. => .. policiais</font>	+
	== Tehtävä 3.4 ==		== Tehtävä 3.4 ==

---

Revision as of 11:02, 6 December 2006

Takasin

Contents 1 Tehtävä 3.1 2 Tehtävä 3.2 3 Tehtävä 3.3 4 Tehtävä 3.4 5 Tehtävä 3.5

Tehtävä 3.1

1. tyhjä - vazio(a)
2. täysi - cheio(a)
3. matala - baixo(a)
4. kohtelias - educado
5. ohut - magro
6. vastuuntuntoinen - responsável

Tehtävä 3.2

1. Este bar está mais vazio do que o prévio.
2. O seu copo está mais cheio do que o meu.
3. Você deve ser mais responsável.
4. Ela é a criança mais educada.
5. Tem a voz mais baixa.
6. Leio só os livros mais magros.

Tehtävä 3.3

muistaa - lembrar, voida, kyetä - poder, matkustaa - viajar, ajatella - pensar, etsiä, hakea - procurar, asua - morar

1. Não lembro nada do ontem.
2. Você pode ir para casa?
3. Ele viaja muito.
4. pensamos na nossa mãe.
5. Onde vocês moram durante sua viagem?
6. Aquelas policiais procuram os bandidos.

Tehtävä 3.4

1. Às segunda-feiras eu gosto de nada. eu gosto de não fazer nada
2. Às quinta-feiras Pedro adora ir á sauna.
3. No fim de semana você prefere salir com seus amigos. sair
4. Todos os domingos nós dormimos muito.
5. No ano que vem eles vam ao Brazil. viajam?

Tehtävä 3.5

1. Ana: Pedro, o que você faz no seu tempo livre?
2. Pedro: Às vezes vou à cinema, mas em geral jogo futebol com meus amigos. o cinema -> vou ao cinema
3. Ana: Eu não gosto muito de jogar futebol. Prefiro tênis.
4. Pedro: Eu no, sou o pior jogador de tênis. não
5. Ana: No meu tempo livre eu leio livros. Você gosta de ler?
6. Pedro: Sim mas não tenho tempo suficiente porque escuto tanta música.
7. Ana: Eu também adoro escutar música! Você gosta da música finlandêsa?
8. Pedro: Não sei. No conheço a música finlandesa.

---

Hyvää jälkeä taas kerran! Sujuvaa tekstiä ja pitkiä lauseita. Muutamia pikkuvirheitä, mutta muuten näyttää hyvältä.

Takasin