入聲
From Phonology
(paslao) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
- | ''' | + | trcocal |
+ | '''å
¥è²'''æ¯[[æ¼¢èª]]çä¸ç¨®[[è²èª¿]]ï¼å±¬[[ä»è²]]ï¼æä¸åé³ç¯ä»¥[[å
§ç ´é³]][p]ã[t]ã[k]ä½çµï¼ç¼åºçèæ¥ä¿ç[[åé³]]ã | ||
- | + | å¨åæ¹æ¼¢èªå¦[[é©åèª]]ã[[ç²µèª]]ã[[å³èª]]ã[[客家話]]ã[[èµ£è¯]]以å[[æ¼¢èèªç³»]]çå
¶ä»ä¸äºèªè¨ä¸ï¼è³ä»ä»ç¶ä»¥ä¸åå½¢å¼ä¿çèå
¥è²ã | |
- | + | å¨åæ¹æ¼¢èªä¸ï¼é¤[[æ±æ·®å®è©±]]å
¨é¨å°åã[[西åå®è©±]]ä¸é¨åå°å以å[[è¯åå®è©±]]ä¸é»æ²³ä»¥åæ²³åçé¨åå°åºä¿çå
¥å£°å¤ï¼å¤§é¨åç[[å®è©±æ¹è¨]]ä¸å
¥è²å·²ç¶ä¸å¾©åå¨ãä½æ¯å®æ¯ä»ä»ä¹æ¶åæ¶å¤±çï¼åæ¥é½æä¸åçè§ç¹ãä¸ç§è§ç¹è®¤ä¸ºæ¯ä»[[å
æ]]å¼å§æ¶å¤±çï¼ä½æ¯ä¹æ人认为ç´å°[[17ä¸çºª]]å
¥è²è¿æ²¡ææ¶å¤±ã | |
- | + | å¨åºæ¼ç¾ä»£åæ¹æ¼¢èªç[[ç¾ä»£æ¨æºæ¼¢èª]]ï¼å³[[æ®é話]]ã[[åèª]]ï¼ä¸ä¸åå¨å
¥è²ã以失å»å
¥è²çå®è©±æ¹è¨ä¸º[[æ¯è¯]]ç人ï¼å
æ¬ä»¥åºæ¼å®è©±æ¹è¨ç[[æ®é話]]为æ¯è¯è
ï¼ä¸ç¶éè¨ç·´é£ä»¥å辨å
¥è²åã | |
- | + | æ¼¢å大æ¦æ¼[[éæ|é]]ã[[åæ|å]]æ代å³å
¥[[æ¥æ¬]]ï¼ç¶æçä¸åå®è©±å
·æå
¥è²ï¼å è[[æ¥èª]]å°å
¥è²ççè·¡ä¿åè³ä»ï¼ä½å
¶ç ´é³é³å°¾å·²ç¨ç«æå¦ä¸åé³ç¯(é常çºkaè¡ãtaè¡ãwaè¡({{IPA|[p]}} â {{IPA|[ɸ]}} â{{IPA|[w]}}âø)çé³ç¯)ãç¸è¼ä¹ä¸ï¼[[éå]]ã[[è¶å]]å
¥è²åçç¼é³åè¼çºæ¥è¿ç¾ä»£åæ¹æ¼¢èªçç¼é³ã | |
<center> | <center> | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
- | | | + | |æ¼¢å |
- | | | + | |æ¨å®[[ä¸å¤æ¼¢èª|ä¸å¤é³]] |
- | |[[ | + | |[[å³é³|æ¥èªå³é³]] |
- | |[[ | + | |[[æ¼¢é³|æ¥èªæ¼¢é³]] |
- | |[[ | + | |[[æ®é話]] |
- | |[[ | + | |[[é©å話]] |
- | |[[ | + | |[[廣æ±è©±]] |
- | |[[ | + | |[[éèª]] |
|- | |- | ||
- | | | + | |å |
- | |{{IPA| | + | |{{IPA|É£Ép}} |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã¬ã}} (gafuâgÅ) |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã«ã}} (kafuâkÅ) |
|he(2) | |he(2) | ||
|hap(8) | |hap(8) | ||
Line 30: | Line 31: | ||
|hap | |hap | ||
|- | |- | ||
- | | | + | |å |
- | |{{IPA| | + | |{{IPA|Êip}} |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã¸ã}} (jifuâjÅ«) |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã·ã}} (shifuâshÅ«) |
|shi(2) | |shi(2) | ||
|sip(8)/chap(8) | |sip(8)/chap(8) | ||
Line 39: | Line 40: | ||
|sip | |sip | ||
|- | |- | ||
- | | | + | |ä½ |
- | |{{IPA| | + | |{{IPA|vɪuÉt}} |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ãã}} (butsu) |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ãã}} (futsu) |
|fo(2) | |fo(2) | ||
|hut(8)/put(8) | |hut(8)/put(8) | ||
Line 48: | Line 49: | ||
|bul | |bul | ||
|- | |- | ||
- | | | + | |å
« |
|{{IPA|pat}} | |{{IPA|pat}} | ||
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ãã}} (hachi) |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ãã}} (hatsu) |
|ba(1) | |ba(1) | ||
|peh/pat | |peh/pat | ||
Line 57: | Line 58: | ||
|bal | |bal | ||
|- | |- | ||
- | | | + | |æ |
- | |{{IPA| | + | |{{IPA|jÉk}} |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã¤ã¯}} (yaku) |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã¨ã}} (eki) |
|yi(4) | |yi(4) | ||
|i/ek | |i/ek | ||
Line 66: | Line 67: | ||
|yeok | |yeok | ||
|- | |- | ||
- | | | + | |客 |
- | |{{IPA|kʰ | + | |{{IPA|kʰɪÉk}} |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ãã£ã¯}} (kyaku) |
- | |{{lang|ja| | + | |{{lang|ja|ã«ã¯}} (kaku) |
|ke(4) | |ke(4) | ||
|kheh/khek | |kheh/khek | ||
Line 77: | Line 78: | ||
</center> | </center> | ||
- | == | + | ==åç== |
- | *[[ | + | *[[å声]] |
- | [[category: | + | [[category:æ±è¯é³éµå¦]] |
[[de:Verschlusslaut]] | [[de:Verschlusslaut]] | ||
- | [[ja: | + | [[ja:å
¥å£°]] |
- | [[ko: | + | [[ko:ì
ì±]] |
[[en:entering tone]] | [[en:entering tone]] |
Current revision as of 22:53, 11 July 2008
trcocal å ¥è²æ¯æ¼¢èªçä¸ç¨®è²èª¿ï¼å±¬ä»è²ï¼æä¸åé³ç¯ä»¥å §ç ´é³[p]ã[t]ã[k]ä½çµï¼ç¼åºçèæ¥ä¿çåé³ã
å¨åæ¹æ¼¢èªå¦é©åèªãç²µèªãå³èªã客家話ãèµ£è¯ä»¥åæ¼¢èèªç³»çå ¶ä»ä¸äºèªè¨ä¸ï¼è³ä»ä»ç¶ä»¥ä¸åå½¢å¼ä¿çèå ¥è²ã
å¨åæ¹æ¼¢èªä¸ï¼é¤æ±æ·®å®è©±å ¨é¨å°åã西åå®è©±ä¸é¨åå°å以åè¯åå®è©±ä¸é»æ²³ä»¥åæ²³åçé¨åå°åºä¿çå ¥å£°å¤ï¼å¤§é¨åçå®è©±æ¹è¨ä¸å ¥è²å·²ç¶ä¸å¾©åå¨ãä½æ¯å®æ¯ä»ä»ä¹æ¶åæ¶å¤±çï¼åæ¥é½æä¸åçè§ç¹ãä¸ç§è§ç¹è®¤ä¸ºæ¯ä»å æå¼å§æ¶å¤±çï¼ä½æ¯ä¹æ人认为ç´å°17ä¸çºªå ¥è²è¿æ²¡ææ¶å¤±ã
å¨åºæ¼ç¾ä»£åæ¹æ¼¢èªçç¾ä»£æ¨æºæ¼¢èªï¼å³æ®é話ãåèªï¼ä¸ä¸åå¨å ¥è²ã以失å»å ¥è²çå®è©±æ¹è¨ä¸ºæ¯è¯ç人ï¼å æ¬ä»¥åºæ¼å®è©±æ¹è¨çæ®é話为æ¯è¯è ï¼ä¸ç¶éè¨ç·´é£ä»¥åè¾¨å ¥è²åã
æ¼¢å大æ¦æ¼éãåæ代å³å ¥æ¥æ¬ï¼ç¶æçä¸åå®è©±å ·æå ¥è²ï¼å èæ¥èªå°å ¥è²ççè·¡ä¿åè³ä»ï¼ä½å ¶ç ´é³é³å°¾å·²ç¨ç«æå¦ä¸åé³ç¯(é常çºkaè¡ãtaè¡ãwaè¡([p] â [ɸ] â[w]âø)çé³ç¯)ãç¸è¼ä¹ä¸ï¼éåãè¶åå ¥è²åçç¼é³åè¼çºæ¥è¿ç¾ä»£åæ¹æ¼¢èªçç¼é³ã
æ¼¢å | æ¨å®ä¸å¤é³ | æ¥èªå³é³ | æ¥èªæ¼¢é³ | æ®é話 | é©å話 | 廣æ±è©± | éèª |
å | É£Ép | Template:Lang (gafuâgÅ) | Template:Lang (kafuâkÅ) | he(2) | hap(8) | hap(6) | hap |
å | Êip | Template:Lang (jifuâjÅ«) | Template:Lang (shifuâshÅ«) | shi(2) | sip(8)/chap(8) | sap(6) | sip |
ä½ | vɪuÉt | Template:Lang (butsu) | Template:Lang (futsu) | fo(2) | hut(8)/put(8) | fat(6) | bul |
å « | pat | Template:Lang (hachi) | Template:Lang (hatsu) | ba(1) | peh/pat | baat(3) | bal |
æ | jÉk | Template:Lang (yaku) | Template:Lang (eki) | yi(4) | i/ek | yik(6) | yeok |
客 | kʰɪÉk | Template:Lang (kyaku) | Template:Lang (kaku) | ke(4) | kheh/khek | haak(3) | gaek |