三十六字母

From Phonology

(Difference between revisions)
m (interlang Adding: ko)
 
(4 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
-
'''三十六字母'''是[[宋朝]][[韵图]]上用来代表[[中古汉语]]的[[声类]]的[[字母]]系统。三十六字母的系统和《切韵》的声类体系相吻合,但是这个系统忽略了《切韵》的一些重要的声类,但是[[清朝]]的学者[[陈澧]]通过严密的研究发现了三十六字母的不足,并提出了更完整的声类系统。
+
'''三十六字母'''是[[宋朝]][[韵图|韻圖]]上用来代表[[中古汉语]]的[[声类]]的[[字母]]系统。
 +
 
 +
三十六字母的系统和《切韵》的声类体系相吻合,但忽略了《切韵》一些重要的声类。[[清朝]]的学者[[陈澧]]以縝密的研究找出了三十六字母的不足,提出了更完整的声类系统。(详见[[切韵音]])
 +
 
 +
三十六字母的发明人為谁,至今尚無定论,[[王应麟]]在《玉海》一文中认为是[[守温]]所造。二十世紀初[[敦煌]]發現了兩份載録[[唐代]]字母的文獻,一爲《歸三十字母例》,一爲[[守溫]]韻學殘卷。兩份材料中都記載了內容大體相同的「三十字母」,說明唐代只有三十字母,宋人的三十六字母是在此基礎上遷就當時語音特點的增益版。
 +
 
 +
守溫的三十字母如下:
 +
 
 +
 
 +
{|
 +
|-
 +
|脣音||不芳並明
 +
|-
 +
|rowspan=2|舌音||端透定泥<sub>是舌頭音</sub>
 +
|-
 +
|知徹澄日<sub>是舌上音</sub>
 +
|-
 +
|牙音||見溪羣來疑<sub>等字是也</sub>
 +
|-
 +
|rowspan=2|齒音||精清從<sub>是齒頭音</sub>
 +
|-
 +
|審穿禪照<sub>是正齒音</sub>
 +
|-
 +
|rowspan=2|喉音||心邪曉<sub>是喉中音,清</sub>
 +
|-
 +
|匣喻影<sub>亦是喉中音,濁</sub>
 +
|}
 +
----
-
关于三十六字母的发明人是谁,至尽尚未定论。[[王应麟]]《玉海》一文中认为是[[守温]]所造。
 
按照《韵经》,三十六字母系统如下:
按照《韵经》,三十六字母系统如下:
Line 10: Line 36:
|colspan=3|[[发音部位]]||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;全清&nbsp;&nbsp;||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;次清&nbsp;&nbsp;||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;全浊&nbsp;&nbsp;||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;次浊&nbsp;&nbsp;
|colspan=3|[[发音部位]]||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;全清&nbsp;&nbsp;||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;次清&nbsp;&nbsp;||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;全浊&nbsp;&nbsp;||rowspan=2|&nbsp;&nbsp;次浊&nbsp;&nbsp;
|-
|-
-
|新名||colspan=2|旧名
+
|今名||colspan=2|古名
|-
|-
-
|[[双唇音|双唇]][[塞音]]||rowspan=2|唇音||重唇音||帮<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[p]</span><br>b||滂<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[p&#688;]</span><br>p||并<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[b]</span><br>&nbsp;||明<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[m]</span><br>m
+
|[[双唇音|双唇]][[塞音]]||rowspan=2|唇音||重唇音||帮<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[p]</span><br>bㄅ||滂<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[p&#688;]</span><br>pㄆ||并<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[b]</span><br>ㄅ°||明<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[m]</span><br>mㄇ
|-
|-
-
|[[唇齿音]]||轻唇音||非<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[f]</span><br>f||敷<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[f&#688;]</span><br>&nbsp;||奉<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[v]</span><br>&nbsp;||微<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#625;]</span><br>&nbsp;
+
|[[唇齿音]]||轻唇音||非<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[f]</span><br>fㄅㄈ||敷<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[f&#688;]</span><br>ㄆㄈ||奉<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[v]</span><br>||微<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#625;]</span><br>
|-
|-
-
|[[齿音|舌尖]][[塞音]]||rowspan=2|舌音||舌头音||端<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[t]</span><br>d||透<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[t&#688;]</span><br>t||定<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[d]</span><br>&nbsp;||泥<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[n]</span><br>n
+
|[[龈音|]][[塞音]]||rowspan=2|舌音||舌头音||端<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[t]</span><br>dㄉ||透<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[t&#688;]</span><br>tㄊ||定<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[d]</span><br>ㄉ°||泥<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[n]</span><br>nㄋ
|-
|-
-
|[[卷舌音|卷舌]][[塞音]]||舌上音||知<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ʈ]</span><br>&nbsp;||彻<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ʈ&#688;]</span><br>&nbsp;||澄<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ɖ]</span><br>&nbsp;||娘<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ɳ]</span><br>&nbsp;
+
|[[卷舌音|卷舌]][[塞音]]||舌上音||知<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ʈ]</span><br>&nbsp;||彻<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ʈ&#688;]</span><br>&nbsp;||澄<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ɖ]</span><br>&nbsp;||娘<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ɳ]</span><br>
|-
|-
-
|rowspan=2|[[齿音|舌尖]][[擦音]]||rowspan=4|齿音||rowspan=2|齿头音||精<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ts]</span><br>z||清<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ts&#688;]</span><br>c||从<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[dz]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
+
|rowspan=2|[[齿音|齿]][[擦音]]||rowspan=4|齿音||rowspan=2|齿头音||精<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ts]</span><br>zㄗ||清<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[ts&#688;]</span><br>cㄘ||从<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[dz]</span><br>ㄗ°||&nbsp;
|-
|-
-
|心<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[s]</span><br>s||&nbsp;||邪<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[z]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
+
|心<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[s]</span><br>sㄙ||&nbsp;||邪<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[z]</span><br>ㄙ°||&nbsp;
|-
|-
-
|rowspan=2|[[齿颚音|齿颚]][[擦音]]||rowspan=2|正齿音||照<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#680;]</span><br>j||穿<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#680;&#688;]</span><br>q||床<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#677;]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
+
|rowspan=2|[[龈腭音|龈腭]][[擦音]]||rowspan=2|正齿音||照<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#680;]</span><br>j||穿<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#680;&#688;]</span><br>q||床<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#677;]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
|-
|-
|审<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#597;]</span><br>x||&nbsp;||禅<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#657;]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
|审<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#597;]</span><br>x||&nbsp;||禅<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#657;]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
|-
|-
-
|[[舌根音|舌根]][[塞音]]||colspan=2|牙音||见<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[k]</span><br>g||溪<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[k&#688;]</span><br>k||群<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[g]</span><br>&nbsp;||疑<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#331;]</span><br>ng
+
|[[软腭音|软腭]][[塞音]]||colspan=2|牙音||见<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[k]</span><br>gㄍ||溪<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[k&#688;]</span><br>kㄎ||群<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[g]</span><br>ㄍ°||疑<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#331;]</span><br>ngㄫ
|-
|-
-
|[[喉塞音]]&nbsp;||rowspan=3 colspan=2|喉音||影<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">ʔ</span><br>&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;
+
|[[声门塞音]]&nbsp;||rowspan=3 colspan=2|喉音||影<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">ʔ</span><br>&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;
|-
|-
-
|[[舌根音|舌根]][[擦音]]||晓<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[x]</span><br>h||&nbsp;||匣<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#611;]</span><br>&nbsp;||&nbsp;
+
|[[软腭音|软腭]][[擦音]]||晓<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[x]</span><br>hㄏ||&nbsp;||匣<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#611;]</span><br>ㄏ°||&nbsp;
|-
|-
-
|[[硬颚音|硬颚]][[半元音]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||喻<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[j]</span><br>y
+
|[[硬腭音|硬腭]][[半元音]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||喻<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[j]</span><br>y
|-
|-
-
|[[齿音|舌尖]][[边音]]||colspan=2|半舌音||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||来<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[l]</span><br>l
+
|[[龈音|]][[边音]]||colspan=2|半舌音||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||来<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[l]</span><br>lㄌ
|-
|-
-
|[[齿颚音|齿颚]][[鼻音]]||colspan=2|半齿音||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||日<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#565;&#657;]</span><br>&nbsp;
+
|[[龈腭音|龈腭]][[鼻音]]||colspan=2|半齿音||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||日<br><span style="font-family:{{IPA fonts}}">[&#565;&#657;]</span><br>&nbsp;
|}
|}
-
[[category:漢語音韻學]]
+
兩相對比可見,三十六字母比三十字母多了「非、敷、奉、微、牀、孃」六母,輕脣音的分劃、孃泥和牀禪的首鼠模棱正是音韻學中引人入勝的課題。
 +
 
 +
[[category:音韻學]]
-
[[ja:三十六字母]]
+
]]
-
[[ko:삼십육자모]]
+

Current revision as of 14:57, 23 August 2006

三十六字母宋朝韻圖上用来代表中古汉语声类字母系统。

三十六字母的系统和《切韵》的声类体系相吻合,但忽略了《切韵》一些重要的声类。清朝的学者陈澧以縝密的研究找出了三十六字母的不足,提出了更完整的声类系统。(详见切韵音

三十六字母的发明人為谁,至今尚無定论,王应麟在《玉海》一文中认为是守温所造。二十世紀初敦煌發現了兩份載録唐代字母的文獻,一爲《歸三十字母例》,一爲守溫韻學殘卷。兩份材料中都記載了內容大體相同的「三十字母」,說明唐代只有三十字母,宋人的三十六字母是在此基礎上遷就當時語音特點的增益版。

守溫的三十字母如下:


脣音不芳並明
舌音端透定泥是舌頭音
知徹澄日是舌上音
牙音見溪羣來疑等字是也
齒音精清從是齒頭音
審穿禪照是正齒音
喉音心邪曉是喉中音,清
匣喻影亦是喉中音,濁


按照《韵经》,三十六字母系统如下:

三十六字母
发音部位  全清    次清    全浊    次浊  
今名古名
双唇塞音唇音重唇音
[p]
bㄅ

[pʰ]
pㄆ

[b]
ㄅ°

[m]
mㄇ
唇齿音轻唇音
[f]
fㄅㄈ

[fʰ]
ㄆㄈ

[v]

[ɱ]
塞音舌音舌头音
[t]
dㄉ

[tʰ]
tㄊ

[d]
ㄉ°

[n]
nㄋ
卷舌塞音舌上音
[ʈ]
 

[ʈʰ]
 

[ɖ]
 

[ɳ]
齿擦音齿音齿头音
[ts]
zㄗ

[tsʰ]
cㄘ

[dz]
ㄗ°
 

[s]
sㄙ
 
[z]
ㄙ°
 
龈腭擦音正齿音
[ʨ]
j
穿
[ʨʰ]
q

[ʥ]
 
 

[ɕ]
x
 
[ʑ]
 
 
软腭塞音牙音
[k]
gㄍ

[kʰ]
kㄎ

[g]
ㄍ°

[ŋ]
ngㄫ
声门塞音 喉音
ʔ
 
   
软腭擦音
[x]
hㄏ
 
[ɣ]
ㄏ°
 
硬腭半元音   
[j]
y
边音半舌音   
[l]
lㄌ
龈腭鼻音半齿音   
[ȵʑ]
 

兩相對比可見,三十六字母比三十字母多了「非、敷、奉、微、牀、孃」六母,輕脣音的分劃、孃泥和牀禪的首鼠模棱正是音韻學中引人入勝的課題。

모]]

Personal tools