Khazalid
From Krasnapedia
| Line 121: | Line 121: | ||
Wanarak - kiedy | Wanarak - kiedy | ||
| + | |||
| + | [[Category:Języki]] | ||
Revision as of 00:17, 15 January 2010
Khazalid jest bardzo stary. W ciągu wieków istnienia rasy krasnoludzkiej zachował on swoją pierwotną formę. Pomimo to, zaadoptował on pewne zwroty z języków: ludzkiego i elfickiego. Ta odporność na zmiany jest niewątpliwie spowodowana przez bardzo silne poczucie tradycji narodowej i rasowej, przejawiającej się u każdego Krasnoluda, bez względu na miejsce zamieszkania. Krasnoludy są niezwykle odporne na nowe idee i pomysły. Szczególnie jeśli pochodzą one od innych ras. Podczas gdy np. w języku ludzi bardzo wiele słów czerpie swoje korzenie z Khazalid. Powoduje to, że bardzo wiele słów, przede wszystkim związanych z górnictwem i z metalurgią łączy i spaja te dwa języki. Khazalid jest jedynym językiem jakim Krasnoludy porozumiewają się między sobą. Wśród przedstawicieli innych ras bardzo rzadko można go usłyszeć. Krasnoludy starają się nie zapoznawać przedstawicieli innych ras z ich mową. W trakcie rozmów z przedstawicielami innych ras nie jest on prawie w ogóle używany, brodaty naród boi się, że osoba nie będąca przedstawicielem rasy krasnoludzkiej może się nauczyć Khazalidu.
Słownik
A - z , w granicach, do
Af - oni, wy
Agrul - rzeźbiony kamień; rysy twarzy bardzo starego krasnoluda
Ai - tak
Angaz - wyroby żelazne
Ankor - królestwo, dziedzictwo
Az - topór bojowy
Az Dreugi - wielki topór bojowy
Azgul - skarbiec
Azul - dowolny rodzaj metalu; rzetelny, niezawodny; krzepki krasnolud
Bar - umocniony wjazd, brama
Barag - machina wojenna
Baraz - zobowiązanie, obietnica
Bin - w, na, obok
Boga - świeca która gaśnie nieoczekiwanie, pogrążając tunel w ciemnościach
Bok - uderzenie się w głowę o strop niskiego tunelu; charakterystyczna blizna na czole spowodowana tym uderzeniem
Boki - potoczne określenie krasnoludzkich górników
Bolg - duży brzuch, również stan "skrajnego" bogactwa, wieku i zadowolenia
Bryn - złoto błyszczące w świetle słońca; coś błyszczącego lub świecącego
Chuf - kawałek starego, żółtego sera trzymany przez krasnoludzkich górników "pod czapką" na "czarną godzinę"
Cynkal - twardy
Dammaz - uraza, żal, zniewaga wymagająca pomsty
Dal - stary, dobry
Dar - wyzwanie, zakład
Dok - czuwać, obserwować, oglądać, także oko
Dongliz - części krasnoludzkiego ciała, trudne do zadraśnięcia, zranienia
Drakk - smok
Drek - daleko, duża odległość; wielka ambicja lub przedsięwzięcie
Dreng - uśmiercenie, zabicie kogoś w walce
Drengi - zabójca, wyznawca kultu Zabójców
Drongnel - gulasz ze smoka z grzybami marynowanymi w mocnym, ciemnym piwie
Drung - pokonać, podbić
Duk - niski, wąski tunel
Dum - zagłada lub ciemność
Duraz - kamień lub płyta
Durazi un angazi - Kamienie i wyroby żelazne
Dawi - Krasnoludy
Ek - on, ona, to, ty
Gridd ek barak karak ril ai bryn okk ek az - ?
Gridd ek skruff dulg a khazk. - Niech twoja broda rośnie aż do ziemi.
Nai - nie
Okk - dlaczego, jak
Or - ja, mnie , sobie, siebie
Thirred es grobi um wanarak uz skof unkak un workak! - Najlepszy jest martwy zielony, ten, który już nakarmił kruki i wilki!
Um - oni, tamte, te
Un - i
Ut - my
Wanrag - gdzie
Wanarak - kiedy
