Język krasnoludów Alagaësii
From Krasnapedia
(→Słownik) |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
== Słownik == | == Słownik == | ||
- | Akh | + | Akh [[Guntéra]]z dorzâda! - Dla chwały [[Guntera|Guntery]]! |
+ | |||
+ | Akh sartos oen Dûrgrimst! - Za rodzinę i klan! | ||
Âz knurl deimi lanok - Strzeż się, kamień się zmienia | Âz knurl deimi lanok - Strzeż się, kamień się zmienia | ||
Line 32: | Line 34: | ||
oeí - tak, potwierdzenie | oeí - tak, potwierdzenie | ||
+ | |||
+ | [[Rytuał przyjęcia do klanu|Os il dom qirȃnȗ carn dȗr thargen, zeitmen, oen grimst vor formv edaris rak skilfz. Narho is belgond...]] - Niechaj poprzez moją krew złączą się nasze ciała, honor, i domostwa. Przysięgam... | ||
otho - wiara | otho - wiara |
Revision as of 19:45, 19 January 2010
Świat: Alagaësia
Słownik
Akh Guntéraz dorzâda! - Dla chwały Guntery!
Akh sartos oen Dûrgrimst! - Za rodzinę i klan!
Âz knurl deimi lanok - Strzeż się, kamień się zmienia
barzul - klątwa, przekleństwo
Carkna bragha - wielkie niebezpieczeństwo
dûrgrimst - klan (dosłownie nasz dom/dwór)
Egrazm Carn - Łysy
Farthen Dûr - Nasz Ojciec
hírna - podobizna, posąg
Ilf carnz orodüm - to (czyjś) obowiązek/przeznaczenie
Ingietum - metalmistrzowie, kowale
Isidar Mithrim - Gwiaździsty Szafir
knurl - kamień, skała
knurla - krasnolud (dosłownie: kamienny)
Kóstha-mérna - Staw Stóp (jezioro)
oeí - tak, potwierdzenie
Os il dom qirȃnȗ carn dȗr thargen, zeitmen, oen grimst vor formv edaris rak skilfz. Narho is belgond... - Niechaj poprzez moją krew złączą się nasze ciała, honor, i domostwa. Przysięgam...
otho - wiara
sheilven - tchórze
Tronjheim - Hełm Olbrzymów
Vol Turin - Nieskończone Schody