Bendless Love
From Futurama Wiki
Bendless Love is the fifth episode of the third season. In production order it's the fourth season, or as producers call it the Love Season.
Plot
Bender bends everything (even the proffesor) and is kicked out. He goes to bend and meets a lady named Angleene. He ALSO meets Flexo! They are Exe's. But Bender does not think so. After flirting with Angleene pretending to be Flexo he goes out to kill him! So does the Robot Mafia!