Bornin Nordmärker

From Freigonfalonierat

Bornin Nordmärker
Schankwirt von 'Plaga Amena'

Bornin Nordmärker ist der Wirt der Herberge und Taverne 'Plaga Amena' zu Toricum. Er ist ein auf rustikale Weise freundlicher Mann, durch Reisende oftmals gut über auswärtige Ereignisse informiert und zugleich das, was man als einen "Stadtpatrioten" bezeichnen könnte. Gleichwohl hatten seine Väter ihre Wurzeln vor etlichen Generationen noch in den Nordmarken.

Vor Jahren gab Bornin, als ein Gelehrter auf Durchreise sich bei ihm einfand, seiner Herberge den Namen 'Plaga Amena'. Es bedeutet dies 'Lieblicher Landstrich' oder schlicht 'Liebliches Feld', nicht etwa 'Plage Amene'.