Překladový klíč (schopnosti)
From Ars Magica 5
| ENG | CZ |
| (Area) Lore | znalost (kraje) |
| Animal Handling | zacházení se zvířaty |
| Animal Ken | zvířecí řeč |
| Artes Liberales | Artes Liberales |
| Athletics | atletika |
| Awareness | pozornost |
| Bargain | smlouvání |
| Bows | luky |
| Brawl | rvačky |
| Carouse | hýření |
| Charm | šarm |
| Chirurgy | chirurgie |
| Civil and Canon Law | civilní a kanonické právo |
| Code of Hermes | Hermův kodex |
| Common Law | obecné právo |
| Concentration | soustředění |
| Craft (Type) | řemeslo (druh) |
| (Dead Language) | (mrtvý jazyk) |
| Dominion Lore | nauka o doménách |
| Dowsing | proutkaření |
| Enchanting Music | okouzlující hudba |
| Entrancement | uchvácení |
| Faerie Lore | nauka o lárech |
| Finesse | finesa |
| Folk Ken | chápání lidí |
| Great Weapon | velká zbraň |
| Guile | lsti |
| Hunt | lov |
| Infernal Lore | nauka o peklu |
| Intrigue | intriky |
| Leadership | vůdcovství |
| Legerdemain | kejkle |
| Living Language | živý jazyk |
| Magic Lore | nauka o magii |
| Magic sensitivity | magická citlivost |
| Magic Theory | magická teorie |
| Medecine | lékařství |
| Music | hudba |
| (Organization) Lore | znalost (organizace) |
| Parma Magica | Parma Magica |
| Penetration | penetrace |
| Philosophiae | philosophiae |
| Premonitions | předtuchy |
| Profession | povolání |
| Ride | jízda |
| Second Sight | jasnovidectví |
| Sense Holiness and Unholiness | cítění svatosti a zkaženosti |
| Shapeshifter | měňavec |
| Single Weapon | nezávislá zbraň |
| Stealth | tajnost |
| Survival | přežití |
| Swim | plavání |
| Teaching | učení |
| Theology | teologie |
| Thrown Weapon | vrhací zbraň |
| Wilderness Sense | soulad s divočinou |
