Small wooden shack
From Create Your Own Story
This is obviously too small a building to host a meeting of Nikola von Carstein's inner circle, but perhaps the keeper of the place knows something about them... or even is one of them.
You can either advance in plain view or sneak by behind.