Have her dressed (a simple cloak)?
From Create Your Own Story
Though you would like to take more of her body in, you can understand the need of something to protect against the cold. At your order, your guards take your traveling cloak. With a small chill in the air, you took it with you in preparation for worse weather. Now that it appeared to stay at a low chill for the rest of the day, it seemed useless. Now, however, it would keep Willow from getting sick from the cold.
"You shouldn't be giving her some hope of better treatment," Garmen sneered, as your guards wrap her up. As they couldn't take her cuffs off, her arms had to go under the cloak, a chain coming out the front.
"It isn't your place to lecture me on how to treat whoever I own," you firmly tell the slaver. Your father looks around to see if anyone is watching while Willow looks dejected at your choice of words.
Garmen scoffs, but says nothing more.
Motioning to your guards, they take Willow to your horse. Once they reach it, they attach her chain to your saddle, forcing her to walk along side you. After you and your father mount up, the procession makes way to your estate.
As you ride, you notice that Willow occasionally starts to say something, before stopping herself.