Get him a cute little-girl outfit
From Create Your Own Story
You tell him to wait here and go fetch the little girl's outfit you have. He squeals in delight when he sees it and quickly puts it on. Now he looks exactly like a little schoolgirl, completely with a pigtail wig. The only difference is that you know there's a tiny cock under this dress.