Wnes

From Gallese

(Redirected from Ess3)

Preterito perfetto

Il preterito perfetto (passato remoto), nella lingua corrente (non letteraria) si forma con l'ausiliare GWNEUD nella sua forma preterita.

singolare plurale
1 persona (w)nes i (w)naethon ni
2 persona (w)nest ti (w)naetoch chi
3 persona (w)naeth o/hi (w)naethon nhu

Esempio:

  • (w)nes i °ganu (cantai)
  • (w)nest ti °ganu (cantasti)
  • (w)naeth o °ganu (cantò)
  • (w)naethon ni °ganu (cantammo)
  • (w)naethoch chi °ganu (cantaste)
  • (w)naethon nhu °ganu (cantarono)

Forme interrogative e negative

L'interrogativo si forma con la flessione della voce: Nest ti galu ddoe? (Cantasti ieri?), mentre il negativo facendolo seguire da ddim: Naethon ni °ddim gweld y ffilm ar y teledu neithiwr(ieri sera non abbiamo guardato il film alla televisione).




  • n1 Sarebbe GWNES o WNES, ma queste prime lettere generalmente sono omesse.
Personal tools